pull translations

installer/resources/readme/readme_ro.html

@@ -84,19 +84,14 @@ Instrucțiuni detaliate pentru pornirea eepsite-ului dvs., înregistrarea unui d
 <b>Site oficial al proiectului Invisible Internet Project (I2P)</b><br><a href="http://i2p-projekt.i2p" target="_blank">i2p-projekt.i2p</a>: Conexiuni securizate și anonime la <a href="https://geti2p.net/en/" target="_blank">geti2p.net</a>. Dacă doriți să aflați mai multe despre cum funcționează I2P sau cum puteți participa, acesta este primul loc de vizitat!</li>
 
 <li>
-<b>Forumuri comunitare I2P</b><br><a href="http://zzz.i2p/" target="_blank">Forumurile developer-ului zzz</a> găzduiește discuții legate de dezvoltarea I2P.
-<a href="http://i2pforum.i2p/" target="_blank">i2pforum.i2p</a>: O conexiune sigură și anonimă la o comunitate de forumuri online unde sunt discutate probleme și idei referitoare la I2P și subiecte asociate.</li>
+<b>I2P Community Forums</b><br><a href="http://zzz.i2p/" target="_blank">zzz's developer forums</a> hosts discussion related to I2P development.
 
-<li>
-<b>Pastebin I2P anonim</b><br><a href="http://zerobin.i2p/" target="_blank">zerobin.i2p</a>: Serviciu de pastrare securizat și anonim, de coduri bazate pe text si texte care pot fi partajate anonim prin intermediul I2P.</li>
+<a href="http://i2pforum.i2p/" target="_blank">i2pforum.i2p</a>: A forum where problems and ideas relating to I2P and associated topics are discussed.</li>
 
 <li>
 <b> Resursele I2P ale lui Echelon</b><br><a href="http://echelon.i2p/" target="_blank">echelon.i2p</a>: Arhiva codului sursă a I2P, informații despre I2P, inclusiv  <a href="http://echelon.i2p/I2Pguide/index.html" target="_blank">ghidul începatorului</a> și pachetele beta testing a versiunilor I2P în dezvoltare.
 </li>
 
-<li>
-<b>i2pwiki Wiki</b><br><a href="http://i2pwiki.i2p/" target="_blank">i2pwiki.i2p</a>: Un wiki deschis pe care oricine îl poate edita cu o mulțime de informații despre I2P, ajutor pentru începători, linkuri suplimentare în rețea și multe altele.</li>
-
 <li>
 <b>I2P Planet</b><br><a href="http://planet.i2p/" target="_blank">planet.i2p</a>: Agregator RSS care adună toate știrile și evenimentele din reţeaua I2P și le publică pe toate într-un singur loc. Un site foarte bun pentru a vizita și a vedea comunitatea la locul de muncă!</li>
 
@@ -145,10 +140,9 @@ S-ar putea să doriți să inserați fragmente din jurnalele I2P pe <a href="htt
 </li>
 
 <li>
-<b>Verificați ca Java să fie actualizat</b><br>
-Asigurați-vă că Java este actualizat.
-Versiunea 7 sau o versiune superioară este necesară; 8 sau mai mare este recomandat. 
-Verificați versiunea dvs. Java în partea de sus a paginii de <a href="/logs">jurnale</a>.</li>
+<b>Verify Java is Up to Date</b><br>
+Ensure your Java is up to date.
+Check your Java version at the top of <a href="/logs">the logs page</a>.</li>
 <li>
 <b>Probleme când folosiţi I2P pe Legacy Hardware</b><br>
 [Linux/BSD] Dacă nu puteți porni routerul <code>i2p/i2prouter start</code> încercați scriptul<code>runplain.sh</code> din același director. 
@@ -170,9 +164,9 @@ Mai multe informații despre cum să folosiți redirecționarea porturilor pot f
 Rețineți că I2P nu acceptă conectarea la internet printr-un proxy http sau proxy socks [patch-uri binevenite!], Deși vă puteți conecta la proxy-uri prin intermediul I2P după conectarea la rețea.</li>
 
 <li>
-<b>Obțineți Asistență Online</b><br>
-Ați putea dori, de asemenea, să consultați informațiile de pe <a href="http://i2p-projekt.i2p/" target="_blank">Website I2P</a>, să postați mesaje pe <a href="http://forums.i2p/" target="_blank">Forumul de discuții I2P</a> sau pe rețeaua de IRC internă a I2P - Irc2P, pe canalele <a href="irc://127.0.0.1:6668/i2p">#i2p</a> sau <a href="irc://127.0.0.1:6668/i2p-chat">#i2p-chat</a>. 
-Aceste canale sunt, de asemenea, disponibile și în afara rețelei criptate, anonimă I2P<a href="irc://irc.freenode.net/i2p">Freenode IRC</a>.</li>
+<b>Getting Support Online</b><br>
+You may also want to review the information on the <a href="http://i2p-projekt.i2p/" target="_blank">I2P website</a>, post messages to the <a href="http://i2pforum.i2p/" target="_blank">I2P discussion forum</a> or swing by <a href="irc://127.0.0.1:6668/i2p">#i2p</a> or <a href="irc://127.0.0.1:6668/i2p-chat">#i2p-chat</a> on I2P's internal IRC network - Irc2P. 
+These channels are also available outside of I2P's encrypted, anonymous network via <a href="irc://irc.freenode.net/i2p">Freenode IRC</a>.</li>
 
 <li>
 <b>Raportarea erorilor</b><br>