tweaks transl8ion desktopgui

This commit is contained in:
m1xxy
2011-04-02 20:38:25 +00:00
parent 5b2cf8b676
commit 8198e61acc
2 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@@ -48,8 +48,8 @@ msgstr "I2P beenden"
#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:44
msgid "Tray icon configuration"
msgstr "Tray Icon konfigurieren"
msgstr "Systemleistensymbol konfigurieren"
#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:47
msgid "Should tray icon be enabled?"
msgstr " Tray Icon aktivieren?"
msgstr "Systemleistensymbol aktivieren?"

View File

@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Arrêter I2P"
#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:44
msgid "Tray icon configuration"
msgstr "configuration de l'icône de notification"
msgstr "Configuration de l'icône de notification"
#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:47
msgid "Should tray icon be enabled?"