marek/i2p.i2p
1
0
Fork 0
forked from I2P_Developers/i2p.i2p
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

update translation

Browse Source
This commit is contained in:
walking
2011-02-12 12:12:04 +00:00
parent 93010923f0
commit 8781f89820
4 changed files with 279 additions and 272 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

81
apps/desktopgui/locale/messages_zh.po
View File

@@ -1,40 +1,41 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:23
msgid "Start I2P"
msgstr "启动 I2P"
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38
msgid "I2P is starting!"
msgstr "正在启动 I2P !"
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38
msgid "Starting"
msgstr "正在启动"
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:25
msgid "Launch I2P Browser"
msgstr "正在启动I2P浏览器"
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:49
msgid "Restart I2P"
msgstr "重启 I2P"
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:67
msgid "Stop I2P"
msgstr "停止 I2P"
#~ msgid "Browser not found"
#~ msgstr "Browser niet gevonden"
#~ msgid "The default browser for your system was not found."
#~ msgstr "De standaard webbrowser voor je systeem werd niet gevonden."
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-12 11:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:23
msgid "Start I2P"
msgstr "启动 I2P"
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38
msgid "I2P is starting!"
msgstr "正在启动 I2P !"
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38
msgid "Starting"
msgstr "正在启动"
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:25
msgid "Launch I2P Browser"
msgstr "正在启动I2P浏览器"
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:49
msgid "Restart I2P"
msgstr "重启 I2P"
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:67
msgid "Stop I2P"
msgstr "停止 I2P"
#~ msgid "Browser not found"
#~ msgstr "Browser niet gevonden"
#~ msgid "The default browser for your system was not found."
#~ msgstr "De standaard webbrowser voor je systeem werd niet gevonden."