marek/i2p.i2p
1
0
Fork 0
forked from I2P_Developers/i2p.i2p
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

final tweaks

Browse Source
This commit is contained in:
magma
2011-04-09 01:09:16 +00:00
parent aea618061f
commit 960f12d66c
3 changed files with 19 additions and 19 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
apps/susimail/locale/messages_fr.po
View File

@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P susimail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-24 16:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-07 12:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-09 03:06+0100\n"
"Last-Translator: magma <magma@mail.i2p>\n"
"Language-Team: duck <duck@mail.i2p>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n >= 2)\n"
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:454
msgid "unknown"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Avertissement: pas d'encodage de transfert trouvé: retour en 7bits."
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:478
#, java-format
msgid "No encoder found for encoding \\''{0}\\''."
msgstr "Pas d''encodeur trouvé pour encoder \\''{0}\\''."
msgstr "Pas d''encodeur trouvé pour encoder \"{0}\"."
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:484
msgid "Warning: no charset found, fallback to US-ASCII."
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Erreur de suppression du message: {0}"
#, java-format
msgid "1 message deleted."
msgid_plural "{0} messages deleted."
msgstr[0] "1 message supprimé"
msgstr[1] "{0} message(s) supprimé(s)"
msgstr[0] "{0} message supprimé"
msgstr[1] "{0} messages supprimés"
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1264
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1587
@@ -177,8 +177,8 @@ msgstr "Identification"
#, java-format
msgid "1 Message"
msgid_plural "{0} Messages"
msgstr[0] "1 Message"
msgstr[1] "{0} Message(s)"
msgstr[0] "{0} Message"
msgstr[1] "{0} Messages"
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1268
msgid "Show Message"
@@ -369,8 +369,8 @@ msgstr "Taille"
#, java-format
msgid "1 Byte"
msgid_plural "{0} Bytes"
msgstr[0] "1 octet"
msgstr[1] "{0} octet(s)"
msgstr[0] "{0} octet"
msgstr[1] "{0} octets"
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1644
msgid "Mark All"