marek/i2p.i2p
1
0
Fork 0
forked from I2P_Developers/i2p.i2p
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

mini tweaks

Browse Source
This commit is contained in:
magma
2011-03-30 20:35:27 +00:00
parent 1a40178e8c
commit a7d6048748
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
apps/routerconsole/locale/messages_fr.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P routerconsole\n" "Project-Id-Version: I2P routerconsole\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-26 08:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-26 08:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-29 00:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-30 22:34+0100\n"
"Last-Translator: magma <magma@mail.i2p>\n" "Last-Translator: magma <magma@mail.i2p>\n"
"Language-Team: foo <foo@bar>\n" "Language-Team: foo <foo@bar>\n"
"Language: \n" "Language: \n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr[1] "{0} jours"
#: ../../../router/java/src/net/i2p/router/Blocklist.java:122 #: ../../../router/java/src/net/i2p/router/Blocklist.java:122
#, java-format #, java-format
msgid "Banned by router hash: {0}" msgid "Banned by router hash: {0}"
msgstr "Banni(s) pour hachage routeur hash: {0}" msgstr "Banni(s) par hachage routeur: {0}"
#: ../../../router/java/src/net/i2p/router/Blocklist.java:124 #: ../../../router/java/src/net/i2p/router/Blocklist.java:124
msgid "Banned by router hash" msgid "Banned by router hash"
@@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr "Îles mineures éloignées des États-Unis"
#: ../java/build/Countries.java:223 #: ../java/build/Countries.java:223
msgid "United States" msgid "United States"
msgstr "États unis d\\''amérique" msgstr "États unis"
#: ../java/build/Countries.java:224 #: ../java/build/Countries.java:224
msgid "Uruguay" msgid "Uruguay"
@@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr "Options Sortants"
#: ../java/src/net/i2p/router/web/ConfigUIHandler.java:31 #: ../java/src/net/i2p/router/web/ConfigUIHandler.java:31
msgid "Theme change saved." msgid "Theme change saved."
msgstr "Changement de thème sauvegardé." msgstr "Changement de thème enregistré."
#: ../java/src/net/i2p/router/web/ConfigUIHandler.java:33 #: ../java/src/net/i2p/router/web/ConfigUIHandler.java:33
msgid "Refresh the page to view." msgid "Refresh the page to view."
@@ -2366,11 +2366,11 @@ msgstr "Suédois"
#: ../java/src/net/i2p/router/web/ConfigUpdateHandler.java:85 #: ../java/src/net/i2p/router/web/ConfigUpdateHandler.java:85
msgid "Update available, attempting to download now" msgid "Update available, attempting to download now"
msgstr "Mise à jour disponible, en tentant de la télécharger actuellement" msgstr "Mise à jour disponible, essai de téléchargement en cours"
#: ../java/src/net/i2p/router/web/ConfigUpdateHandler.java:87 #: ../java/src/net/i2p/router/web/ConfigUpdateHandler.java:87
msgid "Update available, click button on left to download" msgid "Update available, click button on left to download"
msgstr "Mise à jour disponible, cliquez sur le bouton sur la gauche pour la télécharger" msgstr "Mise à jour disponible, cliquez sur le bouton de gauche pour la télécharger"
#: ../java/src/net/i2p/router/web/ConfigUpdateHandler.java:93 #: ../java/src/net/i2p/router/web/ConfigUpdateHandler.java:93
msgid "No update available" msgid "No update available"
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr "Tunnel"
#: ../java/src/net/i2p/router/web/NetDbRenderer.java:215 #: ../java/src/net/i2p/router/web/NetDbRenderer.java:215
msgid "View LeaseSets" msgid "View LeaseSets"
msgstr "Afficher les LeaseSets" msgstr "Afficher les jeux de baux"
#: ../java/src/net/i2p/router/web/NetDbRenderer.java:217 #: ../java/src/net/i2p/router/web/NetDbRenderer.java:217
msgid "Not initialized" msgid "Not initialized"
@@ -2679,7 +2679,7 @@ msgstr "NTCP et SSU"
#: ../java/src/net/i2p/router/web/NetDbRenderer.java:404 #: ../java/src/net/i2p/router/web/NetDbRenderer.java:404
msgid "NTCP and SSU with introducers" msgid "NTCP and SSU with introducers"
msgstr "NTCP et SSU avec introducers" msgstr "NTCP et SSU avec présentateurs"
#: ../java/src/net/i2p/router/web/NewsFetcher.java:92 #: ../java/src/net/i2p/router/web/NewsFetcher.java:92
#, java-format #, java-format
@@ -4609,7 +4609,7 @@ msgstr "ERR - Port UDP en cours d\\''utilisation - réglez i2np.udp.internalPort
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/config_jsp.java:671 #: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/config_jsp.java:671
msgid "I2P was unable to bind to port 8887 or other configured port." msgid "I2P was unable to bind to port 8887 or other configured port."
msgstr "I2P n\\''a pas pu s\\''attacher au port 8887 ou un autre port configuré." msgstr "I2P n\\''a pas pu s\\''attacher au port configuré."
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/config_jsp.java:673 #: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/config_jsp.java:673
msgid "Check to see if another program is using the configured port. If so, stop that program or configure I2P to use a different port." msgid "Check to see if another program is using the configured port. If so, stop that program or configure I2P to use a different port."
@@ -5234,7 +5234,7 @@ msgstr "Méthode de mise à jour"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/configupdate_jsp.java:349 #: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/configupdate_jsp.java:349
msgid "Update through the eepProxy?" msgid "Update through the eepProxy?"
msgstr "Mettre à jour utilisant l\\''eeProxy ?" msgstr "Mettre à jour via l\\''eeProxy ?"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/configupdate_jsp.java:353 #: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/configupdate_jsp.java:353
msgid "eepProxy host" msgid "eepProxy host"