Don't overwrite an existing family keystore file
Don't allow starting a new family with an existing family keystore file
Don't add family to RI until we have restarted and have a keystore file
Don't fail a netdb store for no family sig
Don't ever fail our own netdb store for family errors, to avoid rekey/restart