Files
i2p.i2p/apps/routerconsole/locale-countries/messages_az.po
2020-11-27 18:40:53 +00:00

781 lines
11 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# I2P
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
# This file is distributed under the same license as the routerconsole package.
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
#
# Translators:
# MinGyu19 <mingyu@yaani.com>, 2020
# Nikafn <appone6@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-26 20:57+0000\n"
"Last-Translator: MinGyu19 <mingyu@yaani.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: az\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "Anonymous Proxy"
msgstr "Anonim proksi"
msgid "Satellite Provider"
msgstr "Peyk provayderi"
msgid "Andorra"
msgstr "Andorra"
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri"
msgid "Afghanistan"
msgstr "Əfqanıstan"
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antiqua və Barbuda"
msgid "Anguilla"
msgstr "Angilya"
msgid "Albania"
msgstr "Albaniya"
msgid "Armenia"
msgstr "Ermənistan"
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Niderland Antil adaları "
msgid "Angola"
msgstr "Anqola"
msgid "Asia/Pacific Region"
msgstr "Asiya/Sakit okean regionu"
msgid "Antarctica"
msgstr "Antarktida"
msgid "Argentina"
msgstr "Argentina"
msgid "American Samoa"
msgstr "Amerika Samoası"
msgid "Austria"
msgstr "Avstriya"
msgid "Australia"
msgstr "Avstraliya"
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
msgid "Åland Islands"
msgstr "Aland adaları"
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azərbaycan"
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosniya və Herseqovina"
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"
msgid "Bangladesh"
msgstr "Banqladeş"
msgid "Belgium"
msgstr "Belçika"
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina-Faso"
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bolqarıstan"
msgid "Bahrain"
msgstr "Bəhreyn"
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"
msgid "Benin"
msgstr "Benin"
msgid "Saint Barthélemy"
msgstr "Sen-Bartelemi"
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermud adaları"
msgid "Brunei Darussalam"
msgstr "Brüney Darüssəlam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Boliviya"
msgid "Bonaire"
msgstr "Boneyr"
msgid "Brazil"
msgstr "Braziliya"
msgid "Bahamas"
msgstr "Baham adaları"
msgid "Bhutan"
msgstr "Butan"
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Buve adası"
msgid "Botswana"
msgstr "Botsvana"
msgid "Belarus"
msgstr "Belarus"
msgid "Belize"
msgstr "Beliz"
msgid "Canada"
msgstr "Kanada"
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Kokos (Keylinq) adaları"
msgid "Congo"
msgstr "Konqo"
msgid "Central African Republic"
msgstr "Mərkəzi Afrika Respublikası"
msgid "Switzerland"
msgstr "İsveçrə"
msgid "Cote D'Ivoire"
msgstr "Kot-Divuar "
msgid "Cook Islands"
msgstr "Kuk adaları"
msgid "Chile"
msgstr "Çili"
msgid "Cameroon"
msgstr "Kamerun"
msgid "China"
msgstr "Çin"
msgid "Colombia"
msgstr "Kolumbiya"
msgid "Costa Rica"
msgstr "Kosta-Rika"
msgid "Serbia and Montenegro"
msgstr "Serbiya və Monteneqro"
msgid "Cuba"
msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Kabo-Verde"
msgid "Curaçao"
msgstr "Kürasao"
msgid "Christmas Island"
msgstr "Milad adası"
msgid "Cyprus"
msgstr "Kipr"
msgid "Czech Republic"
msgstr "Çex Respublikası"
msgid "Germany"
msgstr "Almaniya"
msgid "Djibouti"
msgstr "Cibuti"
msgid "Denmark"
msgstr "Danimarka"
msgid "Dominica"
msgstr "Dominika"
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Dominikan Respublikası"
msgid "Algeria"
msgstr "Əlcəzair"
msgid "Ecuador"
msgstr "Ekvador"
msgid "Estonia"
msgstr "Estoniya"
msgid "Egypt"
msgstr "Misir"
msgid "Western Sahara"
msgstr "Qərbi Saxara"
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritreya"
msgid "Spain"
msgstr "İspaniya"
msgid "Ethiopia"
msgstr "Efiopiya"
msgid "European Union"
msgstr "Avropa Birliyi"
msgid "Finland"
msgstr "Finlandiya"
msgid "Fiji"
msgstr "Fici"
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
msgstr "Falkland adaları (Malvina)"
msgid "Micronesia"
msgstr "Mikroneziya"
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Farer adaları"
msgid "France"
msgstr "Fransa"
msgid "Gabon"
msgstr "Qabon"
msgid "United Kingdom"
msgstr "Böyük Britaniya"
msgid "Grenada"
msgstr "Qrenada"
msgid "Georgia"
msgstr "Gürcüstan"
msgid "French Guiana"
msgstr "Fransa Qvianası"
msgid "Guernsey"
msgstr "Qernsi"
msgid "Ghana"
msgstr "Qana"
msgid "Gibraltar"
msgstr "Cəbəli-Tariq"
msgid "Greenland"
msgstr "Qrenlandiya"
msgid "Gambia"
msgstr "Qambiya"
msgid "Guinea"
msgstr "Qvineya"
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Qvadelupa"
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Ekvatorial Qvineya"
msgid "Greece"
msgstr "Yunanıstan"
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
msgstr "Cənubi Georgiya və Cənubi Sandviç adaları"
msgid "Guatemala"
msgstr "Qvatemala"
msgid "Guam"
msgstr "Quam"
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Qvineya-Bissau"
msgid "Guyana"
msgstr "Qayana"
msgid "Hong Kong"
msgstr "Honq Konq"
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"
msgid "Croatia"
msgstr "Xorvatiya"
msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"
msgid "Hungary"
msgstr "Macarıstan"
msgid "Indonesia"
msgstr "İndoneziya"
msgid "Ireland"
msgstr "İrlandiya"
msgid "Israel"
msgstr "İzrail"
msgid "Isle of Man"
msgstr "Men adası"
msgid "India"
msgstr "Hindistan"
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Britaniya Hind okeanı əraziləri"
msgid "Iraq"
msgstr "İraq"
msgid "Iran"
msgstr "İran"
msgid "Iceland"
msgstr "İslandiya"
msgid "Italy"
msgstr "İtaliya"
msgid "Jersey"
msgstr "Cersi"
msgid "Jamaica"
msgstr "Yamayka"
msgid "Jordan"
msgstr "İordaniya"
msgid "Japan"
msgstr "Yaponiya"
msgid "Kenya"
msgstr "Keniya"
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Qıızıstan"
msgid "Cambodia"
msgstr "Kamboca"
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"
msgid "Comoros"
msgstr "Komor adaları"
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Sent-Kits və Nevis"
msgid "North Korea"
msgstr "Şimali Koreya"
msgid "Republic of Korea"
msgstr "Koreya Respublikası"
msgid "Kuwait"
msgstr "Küveyt"
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Kayman adaları"
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Qazaxıstan"
msgid "Lao People's Democratic Republic"
msgstr "Laos Xalq Demokratik Respublikası"
msgid "Lebanon"
msgstr "Livan"
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Sent-Lüsiya"
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Lixtenşteyn"
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Şri Lanka"
msgid "Liberia"
msgstr "Liberiya"
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesoto"
msgid "Lithuania"
msgstr "Litva"
msgid "Luxembourg"
msgstr "Lüksemburq"
msgid "Latvia"
msgstr "Latviya"
msgid "Libya"
msgstr "Liviya"
msgid "Morocco"
msgstr "Mərakeş"
msgid "Monaco"
msgstr "Monako"
msgid "Moldova"
msgstr "Moldova"
msgid "Montenegro"
msgstr "Monteneqro"
msgid "Saint Martin"
msgstr "Sen-Marten"
msgid "Madagascar"
msgstr "Madaqaskar"
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Marşal adaları"
msgid "Macedonia"
msgstr "Makedoniya"
msgid "Mali"
msgstr "Mali"
msgid "Myanmar"
msgstr "Myanma"
msgid "Mongolia"
msgstr "Monqolustan"
msgid "Macau"
msgstr "Makao"
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Şimali Mariana adaları"
msgid "Martinique"
msgstr "Martinika"
msgid "Mauritania"
msgstr "Mavritaniya"
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"
msgid "Malta"
msgstr "Malta"
msgid "Mauritius"
msgstr "Mavriki"
msgid "Maldives"
msgstr "Maldivlər"
msgid "Malawi"
msgstr "Malavi"
msgid "Mexico"
msgstr "Meksika"
msgid "Malaysia"
msgstr "Malayziya"
msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambik"
msgid "Namibia"
msgstr "Namibiya"
msgid "New Caledonia"
msgstr "Yeni Kaledoniya"
msgid "Niger"
msgstr "Niger"
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Norfolk Adası"
msgid "Nigeria"
msgstr "Nigeriya"
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nikaraqua"
msgid "Netherlands"
msgstr "Niderland"
msgid "Norway"
msgstr "Norveç"
msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"
msgid "Niue"
msgstr "Niue"
msgid "New Zealand"
msgstr "Yeni Zelandiya"
msgid "Oman"
msgstr "Oman"
msgid "Panama"
msgstr "Panama"
msgid "Peru"
msgstr "Peru"
msgid "French Polynesia"
msgstr "Fransız Polineziyası"
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua Yeni Qvineya"
msgid "Philippines"
msgstr "Filippin"
msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistan"
msgid "Poland"
msgstr "Polşa"
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Sen-Pyer və Mikelon"
msgid "Pitcairn Islands"
msgstr "Pitkern adaları"
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Riko"
msgid "Palestinian Territory"
msgstr "Fələstin ərazisi"
msgid "Portugal"
msgstr "Portuqaliya"
msgid "Palau"
msgstr "Palau"
msgid "Paraguay"
msgstr "Paraqvay"
msgid "Qatar"
msgstr "Qətər"
msgid "Réunion"
msgstr "Reyunyon"
msgid "Romania"
msgstr "Rumıniya"
msgid "Serbia"
msgstr "Serbiya"
msgid "Russian Federation"
msgstr "Rusiya Federasiyası"
msgid "Rwanda"
msgstr "Ruanda"
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Səudiyyə Ərəbistanı"
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Solomon adaları"
msgid "Seychelles"
msgstr "Seyşel adaları"
msgid "Sudan"
msgstr "Sudan"
msgid "Sweden"
msgstr "İsveç"
msgid "Singapore"
msgstr "Sinqapur"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Müqəddəs Helena"
msgid "Slovenia"
msgstr "Sloveniya"
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Svalbard və Jan Mayen"
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovakiya"
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sierra Leone"
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"
msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"
msgid "Somalia"
msgstr "Somali"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
msgid "South Sudan"
msgstr "Cənubi Sudan"
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "San-Tome və Prinsipi"
msgid "El Salvador"
msgstr "Salvador"
msgid "Sint Maarten"
msgstr "Sint-Marten"
msgid "Syria"
msgstr "Suriya"
msgid "Swaziland"
msgstr "Svaziland"
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Törks və Kaykos adaları"
msgid "Chad"
msgstr "Çad"
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Fransanın Cənub və Antarktika əraziləri"
msgid "Togo"
msgstr "Toqo"
msgid "Thailand"
msgstr "Tayland"
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tacikistan"
msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Şərqi Timor"
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Türkmənistan"
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunis"
msgid "Tonga"
msgstr "Tonqa"
msgid "Turkey"
msgstr "Türkiyə"
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad və Tobaqo"
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"
msgid "Taiwan"
msgstr "Tayvan"
msgid "Tanzania"
msgstr "Tanzaniya"
msgid "Ukraine"
msgstr "Ukrayna"
msgid "Uganda"
msgstr "Uqanda"
msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "ABŞ-a bağlı kiçik adacıqlar"
msgid "United States"
msgstr "ABŞ"
msgid "Uruguay"
msgstr "Uruqvay"
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Özbəkistan"
msgid "Vatican"
msgstr "Vatikan"
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Sent-Vinsent və Qrenadin"
msgid "Venezuela"
msgstr "Venesuella"
msgid "Virgin Islands"
msgstr "Virgin adaları"
msgid "Vietnam"
msgstr "Vyetnam"
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Uollis və Futuna"
msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"
msgid "Kosovo"
msgstr "Kosovo"
msgid "Yemen"
msgstr "Yəmən"
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotta"
msgid "South Africa"
msgstr "Cənubi Afrika"
msgid "Zambia"
msgstr "Zambiya"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabve"