sadie/i2p.i2p
1
0
Fork 0
forked from I2P_Developers/i2p.i2p
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Getopt: Add new translations

Browse Source 
Add instructions in .tx/config for conversion
Fix checkutf8.sh for getopt translations
This commit is contained in:
zzz
2018-02-23 16:35:16 +00:00
parent 6fe25cda9e
commit e71d1d38ad
12 changed files with 269 additions and 44 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
.tx/config
View File

@@ -348,6 +348,22 @@ trans.uk_UA = installer/resources/locale/po/messages_uk.po
trans.zh_CN = installer/resources/locale/po/messages_zh.po
[I2P.getopt]
;;
;; Java properties files (when not read with our DataHelper methods) must be ISO-8859-1 encoded.
;; See https://docs.oracle.com/javase/6/docs/api/java/util/Properties.html
;; Several getopt translations from Transifex are ISO-8859-1 encoded.
;; So that all our source files are consistently UTF-8 encoded,
;; you may optionally convert them to ASCII with Unicode escapes after downloading.
;; Convert files with:
;; native2ascii -encoding iso-8859-1 foo.properties foo.properties.new
;; Then review that it looks right:
;; native2ascii -reverse -encoding UTF-8 foo.properties.new
;; Then copy it over:
;; mv foo.properties.new foo.properties
;; The following files from Transifex are known to be ISO-8859-1 encoded,
;; and should be escaped using native2ascii after downloading:
;; gl, pt, pt_BR, sq, sv, tr
;;
source_file = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle.properties
source_lang = en
type = PROPERTIES
@@ -356,30 +372,28 @@ trans.de = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_de.properties
trans.es = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_es.properties
trans.fi = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_fi.properties
trans.fr = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_fr.properties
;; currently corrupt, non-UTF-8
;;trans.gl = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_gl.properties
trans.gl = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_gl.properties
trans.hu = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_hu.properties
;; Java converts id to in
trans.id = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_in.properties
trans.it = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_it.properties
trans.ja = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_ja.properties
trans.ko = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_ko.properties
trans.nl = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_nl.properties
trans.nb = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_nb.properties
trans.nl = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_nl.properties
trans.pl = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_pl.properties
;; currently corrupt, non-UTF-8
;;trans.pt = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_pt.properties
;; currently corrupt, non-UTF-8
;;trans.pt_BR = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_pt_BR.properties
trans.pt = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_pt.properties
trans.pt_BR = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_pt_BR.properties
trans.ro = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_ro.properties
trans.ru_RU = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_ru.properties
trans.sk = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_sk.properties
;; currently corrupt, non-UTF-8
;;trans.sq = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_sq.properties
;; currently corrupt, non-UTF-8
;;trans.tr_TR = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_tr.properties
trans.sq = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_sq.properties
trans.sr = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_sr.properties
trans.sv_SE = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_sv.properties
trans.tr_TR = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_tr.properties
trans.uk_UA = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_uk.properties
trans.zh_CN = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_zh.properties
trans.zh_TW = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_zh_TW.properties
[I2P.streaming]
source_file = apps/ministreaming/locale/messages_en.po