Add partial translations: bg, ca, cs, hi, hr, sq, sr
This commit is contained in:
10
.tx/config
10
.tx/config
@ -27,6 +27,7 @@ trans.pt_BR = apps/i2ptunnel/locale/messages_pt_BR.po
|
||||
trans.ro = apps/i2ptunnel/locale/messages_ro.po
|
||||
trans.ru_RU = apps/i2ptunnel/locale/messages_ru.po
|
||||
trans.sk = apps/i2ptunnel/locale/messages_sk.po
|
||||
trans.sq = apps/i2ptunnel/locale/messages_sq.po
|
||||
trans.sv_SE = apps/i2ptunnel/locale/messages_sv.po
|
||||
trans.tr_TR = apps/i2ptunnel/locale/messages_tr.po
|
||||
trans.uk_UA = apps/i2ptunnel/locale/messages_uk.po
|
||||
@ -212,7 +213,9 @@ source_file = apps/routerconsole/locale-countries/messages_en.po
|
||||
source_lang = en
|
||||
trans.ar = apps/routerconsole/locale-countries/messages_ar.po
|
||||
trans.az = apps/routerconsole/locale-countries/messages_az.po
|
||||
trans.bg = apps/routerconsole/locale-countries/messages_bg.po
|
||||
trans.ca = apps/routerconsole/locale-countries/messages_ca.po
|
||||
trans.cs = apps/routerconsole/locale-countries/messages_cs.po
|
||||
trans.da = apps/routerconsole/locale-countries/messages_da.po
|
||||
trans.de = apps/routerconsole/locale-countries/messages_de.po
|
||||
trans.el = apps/routerconsole/locale-countries/messages_el.po
|
||||
@ -222,6 +225,7 @@ trans.fa = apps/routerconsole/locale-countries/messages_fa.po
|
||||
trans.fi = apps/routerconsole/locale-countries/messages_fi.po
|
||||
trans.fr = apps/routerconsole/locale-countries/messages_fr.po
|
||||
trans.gl = apps/routerconsole/locale-countries/messages_gl.po
|
||||
trans.hi = apps/routerconsole/locale-countries/messages_hi.po
|
||||
trans.hr = apps/routerconsole/locale-countries/messages_hr.po
|
||||
trans.hu = apps/routerconsole/locale-countries/messages_hu.po
|
||||
;; Java converts he to iw
|
||||
@ -241,6 +245,7 @@ trans.ro = apps/routerconsole/locale-countries/messages_ro.po
|
||||
trans.ru_RU = apps/routerconsole/locale-countries/messages_ru.po
|
||||
trans.sk = apps/routerconsole/locale-countries/messages_sk.po
|
||||
trans.sq = apps/routerconsole/locale-countries/messages_sq.po
|
||||
trans.sr = apps/routerconsole/locale-countries/messages_sr.po
|
||||
trans.sv_SE = apps/routerconsole/locale-countries/messages_sv.po
|
||||
trans.tr_TR = apps/routerconsole/locale-countries/messages_tr.po
|
||||
trans.uk_UA = apps/routerconsole/locale-countries/messages_uk.po
|
||||
@ -344,6 +349,7 @@ trans.pt_BR = apps/desktopgui/locale/messages_pt_BR.po
|
||||
trans.ro = apps/desktopgui/locale/messages_ro.po
|
||||
trans.ru_RU = apps/desktopgui/locale/messages_ru.po
|
||||
trans.sk = apps/desktopgui/locale/messages_sk.po
|
||||
trans.sr = apps/desktopgui/locale/messages_sr.po
|
||||
trans.sv_SE = apps/desktopgui/locale/messages_sv.po
|
||||
trans.sq = apps/desktopgui/locale/messages_sq.po
|
||||
trans.uk_UA = apps/desktopgui/locale/messages_uk.po
|
||||
@ -357,6 +363,8 @@ source_file = apps/susimail/locale/messages_en.po
|
||||
source_lang = en
|
||||
trans.ar = apps/susimail/locale/messages_ar.po
|
||||
trans.az = apps/susimail/locale/messages_az.po
|
||||
trans.bg = apps/susimail/locale/messages_bg.po
|
||||
trans.ca = apps/susimail/locale/messages_ca.po
|
||||
trans.cs = apps/susimail/locale/messages_cs.po
|
||||
trans.da = apps/susimail/locale/messages_da.po
|
||||
trans.de = apps/susimail/locale/messages_de.po
|
||||
@ -366,6 +374,7 @@ trans.fa = apps/susimail/locale/messages_fa.po
|
||||
trans.fi = apps/susimail/locale/messages_fi.po
|
||||
trans.fr = apps/susimail/locale/messages_fr.po
|
||||
trans.gl = apps/susimail/locale/messages_gl.po
|
||||
trans.hr = apps/susimail/locale/messages_hr.po
|
||||
trans.hu = apps/susimail/locale/messages_hu.po
|
||||
;; Java converts he to iw
|
||||
trans.he = apps/susimail/locale/messages_iw.po
|
||||
@ -384,6 +393,7 @@ trans.ro = apps/susimail/locale/messages_ro.po
|
||||
trans.ru_RU = apps/susimail/locale/messages_ru.po
|
||||
trans.sk = apps/susimail/locale/messages_sk.po
|
||||
trans.sq = apps/susimail/locale/messages_sq.po
|
||||
trans.sr = apps/susimail/locale/messages_sr.po
|
||||
trans.sv_SE = apps/susimail/locale/messages_sv.po
|
||||
trans.tr_TR = apps/susimail/locale/messages_tr.po
|
||||
trans.uk_UA = apps/susimail/locale/messages_uk.po
|
||||
|
||||
94
apps/desktopgui/locale/messages_sr.po
Normal file
94
apps/desktopgui/locale/messages_sr.po
Normal file
@ -0,0 +1,94 @@
|
||||
# I2P
|
||||
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
|
||||
# This file is distributed under the same license as the desktopgui package.
|
||||
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: I2P\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-11 00:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aleksa Ristić\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:31
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:59
|
||||
msgid "Start I2P"
|
||||
msgstr "Покрени И2П"
|
||||
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:44
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:72
|
||||
msgid "I2P is starting!"
|
||||
msgstr "И2П се покреће!"
|
||||
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:44
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:72
|
||||
msgid "Starting"
|
||||
msgstr "Покрећем"
|
||||
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:55
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:207
|
||||
msgid "Launch I2P Browser"
|
||||
msgstr "Покрени И2П прегледач"
|
||||
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:76
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:228
|
||||
msgid "Configure I2P System Tray"
|
||||
msgstr "Подеси И2П системску касету"
|
||||
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:77
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:229
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
msgstr "Искључи"
|
||||
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:93
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:245
|
||||
msgid "Restart I2P"
|
||||
msgstr "Поново покрени И2П"
|
||||
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:110
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:262
|
||||
msgid "Stop I2P"
|
||||
msgstr "Заустави И2П"
|
||||
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:126
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:278
|
||||
msgid "Restart I2P Immediately"
|
||||
msgstr "Рестартуј И2П одмах"
|
||||
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:143
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:295
|
||||
msgid "Stop I2P Immediately"
|
||||
msgstr "Заустави И2П одмах"
|
||||
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:157
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:309
|
||||
msgid "Cancel I2P Shutdown"
|
||||
msgstr "Откажи И2П гашење"
|
||||
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:363
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Shutdown in {0}"
|
||||
msgstr "Гашење за {0}"
|
||||
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:365
|
||||
msgid "Shutdown imminent"
|
||||
msgstr "Гашење неизбежно"
|
||||
|
||||
#. status translations are in the console bundle
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:370
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr "Мрежа"
|
||||
|
||||
#. Windows typically has tooltips; Linux (at least Ubuntu) doesn't
|
||||
#: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:63
|
||||
msgid "I2P: Right-click for menu"
|
||||
msgstr "И2П: десни клик за мени"
|
||||
2209
apps/i2ptunnel/locale/messages_sq.po
Normal file
2209
apps/i2ptunnel/locale/messages_sq.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
776
apps/routerconsole/locale-countries/messages_bg.po
Normal file
776
apps/routerconsole/locale-countries/messages_bg.po
Normal file
@ -0,0 +1,776 @@
|
||||
# I2P
|
||||
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
|
||||
# This file is distributed under the same license as the routerconsole package.
|
||||
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Gabriel Radev <gabosss@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: I2P\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-17 01:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: erinm\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Anonymous Proxy"
|
||||
msgstr "Анонимно прокси"
|
||||
|
||||
msgid "Satellite Provider"
|
||||
msgstr "Сателитен Доставчик"
|
||||
|
||||
msgid "Andorra"
|
||||
msgstr "Андора"
|
||||
|
||||
msgid "United Arab Emirates"
|
||||
msgstr "Обединени Арабски Емирства"
|
||||
|
||||
msgid "Afghanistan"
|
||||
msgstr "Афганистан"
|
||||
|
||||
msgid "Antigua and Barbuda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Anguilla"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Albania"
|
||||
msgstr "Албания"
|
||||
|
||||
msgid "Armenia"
|
||||
msgstr "Армения"
|
||||
|
||||
msgid "Netherlands Antilles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Angola"
|
||||
msgstr "Ангола"
|
||||
|
||||
msgid "Asia/Pacific Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Antarctica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Argentina"
|
||||
msgstr "Аржентина"
|
||||
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Austria"
|
||||
msgstr "Австрия"
|
||||
|
||||
msgid "Australia"
|
||||
msgstr "Австралия"
|
||||
|
||||
msgid "Aruba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Åland Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Azerbaijan"
|
||||
msgstr "Азарбейджан"
|
||||
|
||||
msgid "Bosnia and Herzegovina"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Barbados"
|
||||
msgstr "Барбадос"
|
||||
|
||||
msgid "Bangladesh"
|
||||
msgstr "Бангладеш"
|
||||
|
||||
msgid "Belgium"
|
||||
msgstr "Белгия"
|
||||
|
||||
msgid "Burkina Faso"
|
||||
msgstr "Буркина Фасо"
|
||||
|
||||
msgid "Bulgaria"
|
||||
msgstr "България"
|
||||
|
||||
msgid "Bahrain"
|
||||
msgstr "Бахрейн"
|
||||
|
||||
msgid "Burundi"
|
||||
msgstr "Бурунди"
|
||||
|
||||
msgid "Benin"
|
||||
msgstr "Бенин"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Barthélemy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bermuda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Brunei Darussalam"
|
||||
msgstr "Дом на мира Бруней"
|
||||
|
||||
msgid "Bolivia"
|
||||
msgstr "Боливия"
|
||||
|
||||
msgid "Bonaire"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Brazil"
|
||||
msgstr "Бразилия"
|
||||
|
||||
msgid "Bahamas"
|
||||
msgstr "Бахамски острови"
|
||||
|
||||
msgid "Bhutan"
|
||||
msgstr "Бутан"
|
||||
|
||||
msgid "Bouvet Island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Botswana"
|
||||
msgstr "Ботсвана"
|
||||
|
||||
msgid "Belarus"
|
||||
msgstr "Беларус"
|
||||
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
msgstr "Белиз"
|
||||
|
||||
msgid "Canada"
|
||||
msgstr "Канада"
|
||||
|
||||
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Congo"
|
||||
msgstr "Република Конго"
|
||||
|
||||
msgid "Central African Republic"
|
||||
msgstr "Централноафриканска република"
|
||||
|
||||
msgid "Switzerland"
|
||||
msgstr "Швейцария"
|
||||
|
||||
msgid "Cote D'Ivoire"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cook Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Chile"
|
||||
msgstr "Чили"
|
||||
|
||||
msgid "Cameroon"
|
||||
msgstr "Камерун"
|
||||
|
||||
msgid "China"
|
||||
msgstr "Китай"
|
||||
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Колумбия"
|
||||
|
||||
msgid "Costa Rica"
|
||||
msgstr "Коста Рика"
|
||||
|
||||
msgid "Serbia and Montenegro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cuba"
|
||||
msgstr "Куба"
|
||||
|
||||
msgid "Cape Verde"
|
||||
msgstr "Кабо Верде"
|
||||
|
||||
msgid "Curaçao"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Christmas Island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cyprus"
|
||||
msgstr "Кипър"
|
||||
|
||||
msgid "Czech Republic"
|
||||
msgstr "Чешка република"
|
||||
|
||||
msgid "Germany"
|
||||
msgstr "Германия"
|
||||
|
||||
msgid "Djibouti"
|
||||
msgstr "Република Джибути"
|
||||
|
||||
msgid "Denmark"
|
||||
msgstr "Кралство Дания"
|
||||
|
||||
msgid "Dominica"
|
||||
msgstr "Съюз Доминика"
|
||||
|
||||
msgid "Dominican Republic"
|
||||
msgstr "Доминиканска република"
|
||||
|
||||
msgid "Algeria"
|
||||
msgstr "Алжир"
|
||||
|
||||
msgid "Ecuador"
|
||||
msgstr "Еквадор"
|
||||
|
||||
msgid "Estonia"
|
||||
msgstr "Естония"
|
||||
|
||||
msgid "Egypt"
|
||||
msgstr "Египет"
|
||||
|
||||
msgid "Western Sahara"
|
||||
msgstr "Западна Сахара"
|
||||
|
||||
msgid "Eritrea"
|
||||
msgstr "Еритрея"
|
||||
|
||||
msgid "Spain"
|
||||
msgstr "Испания"
|
||||
|
||||
msgid "Ethiopia"
|
||||
msgstr "Етиопия"
|
||||
|
||||
msgid "European Union"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finland"
|
||||
msgstr "Финландия"
|
||||
|
||||
msgid "Fiji"
|
||||
msgstr "Фиджи"
|
||||
|
||||
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Micronesia"
|
||||
msgstr "Микронезия"
|
||||
|
||||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "France"
|
||||
msgstr "Франция"
|
||||
|
||||
msgid "Gabon"
|
||||
msgstr "Габон"
|
||||
|
||||
msgid "United Kingdom"
|
||||
msgstr "Обединено кралство Великобритания"
|
||||
|
||||
msgid "Grenada"
|
||||
msgstr "Гренада"
|
||||
|
||||
msgid "Georgia"
|
||||
msgstr "Грузия"
|
||||
|
||||
msgid "French Guiana"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Guernsey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ghana"
|
||||
msgstr "Гана"
|
||||
|
||||
msgid "Gibraltar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Greenland"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Gambia"
|
||||
msgstr "Гамбия"
|
||||
|
||||
msgid "Guinea"
|
||||
msgstr "Гвинея"
|
||||
|
||||
msgid "Guadeloupe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Equatorial Guinea"
|
||||
msgstr "Гвинея"
|
||||
|
||||
msgid "Greece"
|
||||
msgstr "Гърция"
|
||||
|
||||
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Guatemala"
|
||||
msgstr "Гватемала"
|
||||
|
||||
msgid "Guam"
|
||||
msgstr "Гуам"
|
||||
|
||||
msgid "Guinea-Bissau"
|
||||
msgstr "Гвинея-Бисау"
|
||||
|
||||
msgid "Guyana"
|
||||
msgstr "Гвиана"
|
||||
|
||||
msgid "Hong Kong"
|
||||
msgstr "Хонконг"
|
||||
|
||||
msgid "Honduras"
|
||||
msgstr "Хондурас"
|
||||
|
||||
msgid "Croatia"
|
||||
msgstr "Хърватия"
|
||||
|
||||
msgid "Haiti"
|
||||
msgstr "Хаити"
|
||||
|
||||
msgid "Hungary"
|
||||
msgstr "Унгария"
|
||||
|
||||
msgid "Indonesia"
|
||||
msgstr "Индонезия"
|
||||
|
||||
msgid "Ireland"
|
||||
msgstr "Ирландия"
|
||||
|
||||
msgid "Israel"
|
||||
msgstr "Израел"
|
||||
|
||||
msgid "Isle of Man"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "India"
|
||||
msgstr "Индия"
|
||||
|
||||
msgid "British Indian Ocean Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Iraq"
|
||||
msgstr "Ирак"
|
||||
|
||||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "Иран"
|
||||
|
||||
msgid "Iceland"
|
||||
msgstr "Исландия"
|
||||
|
||||
msgid "Italy"
|
||||
msgstr "Италия"
|
||||
|
||||
msgid "Jersey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Jamaica"
|
||||
msgstr "Ямайка"
|
||||
|
||||
msgid "Jordan"
|
||||
msgstr "Йордания"
|
||||
|
||||
msgid "Japan"
|
||||
msgstr "Япония"
|
||||
|
||||
msgid "Kenya"
|
||||
msgstr "Кения"
|
||||
|
||||
msgid "Kyrgyzstan"
|
||||
msgstr "Киргизстан"
|
||||
|
||||
msgid "Cambodia"
|
||||
msgstr "Камбоджа"
|
||||
|
||||
msgid "Kiribati"
|
||||
msgstr "Кирибати"
|
||||
|
||||
msgid "Comoros"
|
||||
msgstr "Коморски острови"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Kitts and Nevis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "North Korea"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Republic of Korea"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kuwait"
|
||||
msgstr "Кувейт"
|
||||
|
||||
msgid "Cayman Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kazakhstan"
|
||||
msgstr "Казахстан"
|
||||
|
||||
msgid "Lao People's Democratic Republic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lebanon"
|
||||
msgstr "Либия"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Lucia"
|
||||
msgstr "Сейнт Лусия"
|
||||
|
||||
msgid "Liechtenstein"
|
||||
msgstr "Лихтенщайн"
|
||||
|
||||
msgid "Sri Lanka"
|
||||
msgstr "Шри Ланка"
|
||||
|
||||
msgid "Liberia"
|
||||
msgstr "Либерия"
|
||||
|
||||
msgid "Lesotho"
|
||||
msgstr "Лесото"
|
||||
|
||||
msgid "Lithuania"
|
||||
msgstr "Литва"
|
||||
|
||||
msgid "Luxembourg"
|
||||
msgstr "Люксембург"
|
||||
|
||||
msgid "Latvia"
|
||||
msgstr "Латвия"
|
||||
|
||||
msgid "Libya"
|
||||
msgstr "Либия"
|
||||
|
||||
msgid "Morocco"
|
||||
msgstr "Мароко"
|
||||
|
||||
msgid "Monaco"
|
||||
msgstr "Монако"
|
||||
|
||||
msgid "Moldova"
|
||||
msgstr "Молдова"
|
||||
|
||||
msgid "Montenegro"
|
||||
msgstr "Черна Гора"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Martin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Madagascar"
|
||||
msgstr "Мадагаскар"
|
||||
|
||||
msgid "Marshall Islands"
|
||||
msgstr "Маршалови острови"
|
||||
|
||||
msgid "Macedonia"
|
||||
msgstr "Македония"
|
||||
|
||||
msgid "Mali"
|
||||
msgstr "Мали"
|
||||
|
||||
msgid "Myanmar"
|
||||
msgstr "Мианмар"
|
||||
|
||||
msgid "Mongolia"
|
||||
msgstr "Монголия"
|
||||
|
||||
msgid "Macau"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Northern Mariana Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Martinique"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mauritania"
|
||||
msgstr "Мавритания"
|
||||
|
||||
msgid "Montserrat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Malta"
|
||||
msgstr "Малта"
|
||||
|
||||
msgid "Mauritius"
|
||||
msgstr "Мавриций"
|
||||
|
||||
msgid "Maldives"
|
||||
msgstr "Малдиви"
|
||||
|
||||
msgid "Malawi"
|
||||
msgstr "Малави"
|
||||
|
||||
msgid "Mexico"
|
||||
msgstr "Мексико"
|
||||
|
||||
msgid "Malaysia"
|
||||
msgstr "Малайзия"
|
||||
|
||||
msgid "Mozambique"
|
||||
msgstr "Мозамбик"
|
||||
|
||||
msgid "Namibia"
|
||||
msgstr "Намибия"
|
||||
|
||||
msgid "New Caledonia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Niger"
|
||||
msgstr "Нигер"
|
||||
|
||||
msgid "Norfolk Island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nigeria"
|
||||
msgstr "Нигерия"
|
||||
|
||||
msgid "Nicaragua"
|
||||
msgstr "Никарагуа"
|
||||
|
||||
msgid "Netherlands"
|
||||
msgstr "Нидерландия"
|
||||
|
||||
msgid "Norway"
|
||||
msgstr "Норвегия"
|
||||
|
||||
msgid "Nepal"
|
||||
msgstr "Непал"
|
||||
|
||||
msgid "Nauru"
|
||||
msgstr "Науру"
|
||||
|
||||
msgid "Niue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New Zealand"
|
||||
msgstr "Нова Зеландия"
|
||||
|
||||
msgid "Oman"
|
||||
msgstr "Оман"
|
||||
|
||||
msgid "Panama"
|
||||
msgstr "Панама"
|
||||
|
||||
msgid "Peru"
|
||||
msgstr "Перу"
|
||||
|
||||
msgid "French Polynesia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Papua New Guinea"
|
||||
msgstr "Папуа-Нова Гвинея"
|
||||
|
||||
msgid "Philippines"
|
||||
msgstr "Филипини"
|
||||
|
||||
msgid "Pakistan"
|
||||
msgstr "Пакистан"
|
||||
|
||||
msgid "Poland"
|
||||
msgstr "Полша"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pitcairn Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Puerto Rico"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Palestinian Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Portugal"
|
||||
msgstr "Португалия"
|
||||
|
||||
msgid "Palau"
|
||||
msgstr "Палау"
|
||||
|
||||
msgid "Paraguay"
|
||||
msgstr "Парагвай"
|
||||
|
||||
msgid "Qatar"
|
||||
msgstr "Катар"
|
||||
|
||||
msgid "Réunion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Romania"
|
||||
msgstr "Румъния"
|
||||
|
||||
msgid "Serbia"
|
||||
msgstr "Сърбия"
|
||||
|
||||
msgid "Russian Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr "Руанда"
|
||||
|
||||
msgid "Saudi Arabia"
|
||||
msgstr "Саудитска Арабия"
|
||||
|
||||
msgid "Solomon Islands"
|
||||
msgstr "Соломонови острови"
|
||||
|
||||
msgid "Seychelles"
|
||||
msgstr "Сейшелски острови"
|
||||
|
||||
msgid "Sudan"
|
||||
msgstr "Судан"
|
||||
|
||||
msgid "Sweden"
|
||||
msgstr "Швеция"
|
||||
|
||||
msgid "Singapore"
|
||||
msgstr "Сингапур"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Helena"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slovenia"
|
||||
msgstr "Словения"
|
||||
|
||||
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slovakia"
|
||||
msgstr "Словакия"
|
||||
|
||||
msgid "Sierra Leone"
|
||||
msgstr "Сиера Леоне"
|
||||
|
||||
msgid "San Marino"
|
||||
msgstr "Сан Марино"
|
||||
|
||||
msgid "Senegal"
|
||||
msgstr "Сенегал"
|
||||
|
||||
msgid "Somalia"
|
||||
msgstr "Сомалия"
|
||||
|
||||
msgid "Suriname"
|
||||
msgstr "Суринам"
|
||||
|
||||
msgid "South Sudan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sao Tome and Principe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "El Salvador"
|
||||
msgstr "Ел Салвадор"
|
||||
|
||||
msgid "Sint Maarten"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Syria"
|
||||
msgstr "Сирия"
|
||||
|
||||
msgid "Swaziland"
|
||||
msgstr "Свазиленд"
|
||||
|
||||
msgid "Turks and Caicos Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Chad"
|
||||
msgstr "Чад"
|
||||
|
||||
msgid "French Southern Territories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Togo"
|
||||
msgstr "Того"
|
||||
|
||||
msgid "Thailand"
|
||||
msgstr "Тайланд"
|
||||
|
||||
msgid "Tajikistan"
|
||||
msgstr "Таджикистан"
|
||||
|
||||
msgid "Tokelau"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timor-Leste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Turkmenistan"
|
||||
msgstr "Туркменистан"
|
||||
|
||||
msgid "Tunisia"
|
||||
msgstr "Тунис"
|
||||
|
||||
msgid "Tonga"
|
||||
msgstr "Тонга"
|
||||
|
||||
msgid "Turkey"
|
||||
msgstr "Турция"
|
||||
|
||||
msgid "Trinidad and Tobago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tuvalu"
|
||||
msgstr "Тувалу"
|
||||
|
||||
msgid "Taiwan"
|
||||
msgstr "Тайван"
|
||||
|
||||
msgid "Tanzania"
|
||||
msgstr "Танзания"
|
||||
|
||||
msgid "Ukraine"
|
||||
msgstr "Украйна"
|
||||
|
||||
msgid "Uganda"
|
||||
msgstr "Уганда"
|
||||
|
||||
msgid "United States Minor Outlying Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "United States"
|
||||
msgstr "Съединени американски щати"
|
||||
|
||||
msgid "Uruguay"
|
||||
msgstr "Уругвай"
|
||||
|
||||
msgid "Uzbekistan"
|
||||
msgstr "Узбекистан"
|
||||
|
||||
msgid "Vatican"
|
||||
msgstr "Ватикана"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Venezuela"
|
||||
msgstr "Венецуела"
|
||||
|
||||
msgid "Virgin Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Vietnam"
|
||||
msgstr "Виетнам"
|
||||
|
||||
msgid "Vanuatu"
|
||||
msgstr "Вануату"
|
||||
|
||||
msgid "Wallis and Futuna"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Samoa"
|
||||
msgstr "Самоа"
|
||||
|
||||
msgid "Yemen"
|
||||
msgstr "Йемен"
|
||||
|
||||
msgid "Mayotte"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "South Africa"
|
||||
msgstr "Южна Африка"
|
||||
|
||||
msgid "Zambia"
|
||||
msgstr "Замбия"
|
||||
|
||||
msgid "Zimbabwe"
|
||||
msgstr "Зимбабве"
|
||||
776
apps/routerconsole/locale-countries/messages_cs.po
Normal file
776
apps/routerconsole/locale-countries/messages_cs.po
Normal file
@ -0,0 +1,776 @@
|
||||
# I2P
|
||||
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
|
||||
# This file is distributed under the same license as the routerconsole package.
|
||||
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# A5h8d0wf0x <littleslyfoxie28@gmail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: I2P\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-17 01:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: erinm\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
msgid "Anonymous Proxy"
|
||||
msgstr "Anonymní proxy"
|
||||
|
||||
msgid "Satellite Provider"
|
||||
msgstr "Poskytovatel satelutního vysílání"
|
||||
|
||||
msgid "Andorra"
|
||||
msgstr "Andorra"
|
||||
|
||||
msgid "United Arab Emirates"
|
||||
msgstr "Spojené Arabské Emiráty"
|
||||
|
||||
msgid "Afghanistan"
|
||||
msgstr "Afghánistán"
|
||||
|
||||
msgid "Antigua and Barbuda"
|
||||
msgstr "Antigua a Barbuda"
|
||||
|
||||
msgid "Anguilla"
|
||||
msgstr "Anguilla"
|
||||
|
||||
msgid "Albania"
|
||||
msgstr "Albánie"
|
||||
|
||||
msgid "Armenia"
|
||||
msgstr "Arménie"
|
||||
|
||||
msgid "Netherlands Antilles"
|
||||
msgstr "Nizozemské Antily"
|
||||
|
||||
msgid "Angola"
|
||||
msgstr "Angola"
|
||||
|
||||
msgid "Asia/Pacific Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Antarctica"
|
||||
msgstr "Antarctica"
|
||||
|
||||
msgid "Argentina"
|
||||
msgstr "Argentina"
|
||||
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
msgstr "Americká Samoa"
|
||||
|
||||
msgid "Austria"
|
||||
msgstr "Rakousko"
|
||||
|
||||
msgid "Australia"
|
||||
msgstr "Austrálie"
|
||||
|
||||
msgid "Aruba"
|
||||
msgstr "Aruba"
|
||||
|
||||
msgid "Åland Islands"
|
||||
msgstr "Alandy"
|
||||
|
||||
msgid "Azerbaijan"
|
||||
msgstr "Ázerbájdžán"
|
||||
|
||||
msgid "Bosnia and Herzegovina"
|
||||
msgstr "Bosna a Hercegovina"
|
||||
|
||||
msgid "Barbados"
|
||||
msgstr "Barbados"
|
||||
|
||||
msgid "Bangladesh"
|
||||
msgstr "Bangladéš"
|
||||
|
||||
msgid "Belgium"
|
||||
msgstr "Belgie"
|
||||
|
||||
msgid "Burkina Faso"
|
||||
msgstr "Burkina Faso"
|
||||
|
||||
msgid "Bulgaria"
|
||||
msgstr "Bulharsko"
|
||||
|
||||
msgid "Bahrain"
|
||||
msgstr "Bahrajn"
|
||||
|
||||
msgid "Burundi"
|
||||
msgstr "Burundi"
|
||||
|
||||
msgid "Benin"
|
||||
msgstr "Benin"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Barthélemy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bermuda"
|
||||
msgstr "Bermuda"
|
||||
|
||||
msgid "Brunei Darussalam"
|
||||
msgstr "Brunei Darussalam"
|
||||
|
||||
msgid "Bolivia"
|
||||
msgstr "Bolívie"
|
||||
|
||||
msgid "Bonaire"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Brazil"
|
||||
msgstr "Brazílie"
|
||||
|
||||
msgid "Bahamas"
|
||||
msgstr "Bahamy"
|
||||
|
||||
msgid "Bhutan"
|
||||
msgstr "Bhutan"
|
||||
|
||||
msgid "Bouvet Island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Botswana"
|
||||
msgstr "Botswana"
|
||||
|
||||
msgid "Belarus"
|
||||
msgstr "Bělorusko"
|
||||
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
msgstr "Belize"
|
||||
|
||||
msgid "Canada"
|
||||
msgstr "Kanada"
|
||||
|
||||
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Congo"
|
||||
msgstr "Kongo"
|
||||
|
||||
msgid "Central African Republic"
|
||||
msgstr "Centrální Africká republika"
|
||||
|
||||
msgid "Switzerland"
|
||||
msgstr "Switzerland"
|
||||
|
||||
msgid "Cote D'Ivoire"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cook Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Chile"
|
||||
msgstr "Chile"
|
||||
|
||||
msgid "Cameroon"
|
||||
msgstr "Kamerun"
|
||||
|
||||
msgid "China"
|
||||
msgstr "Čína"
|
||||
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Kolumbie"
|
||||
|
||||
msgid "Costa Rica"
|
||||
msgstr "Kosta Rika"
|
||||
|
||||
msgid "Serbia and Montenegro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cuba"
|
||||
msgstr "Kuba"
|
||||
|
||||
msgid "Cape Verde"
|
||||
msgstr "Cape Verde"
|
||||
|
||||
msgid "Curaçao"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Christmas Island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cyprus"
|
||||
msgstr "Kypr"
|
||||
|
||||
msgid "Czech Republic"
|
||||
msgstr "Česká republika"
|
||||
|
||||
msgid "Germany"
|
||||
msgstr "Německo"
|
||||
|
||||
msgid "Djibouti"
|
||||
msgstr "O aplikaci"
|
||||
|
||||
msgid "Denmark"
|
||||
msgstr "Dánsko"
|
||||
|
||||
msgid "Dominica"
|
||||
msgstr "Dominica"
|
||||
|
||||
msgid "Dominican Republic"
|
||||
msgstr "Dominikánská republika"
|
||||
|
||||
msgid "Algeria"
|
||||
msgstr "Algeria"
|
||||
|
||||
msgid "Ecuador"
|
||||
msgstr "Ekvádor"
|
||||
|
||||
msgid "Estonia"
|
||||
msgstr "Estonsko"
|
||||
|
||||
msgid "Egypt"
|
||||
msgstr "Egypt"
|
||||
|
||||
msgid "Western Sahara"
|
||||
msgstr "Western Sahara"
|
||||
|
||||
msgid "Eritrea"
|
||||
msgstr "Eritrea"
|
||||
|
||||
msgid "Spain"
|
||||
msgstr "Spain"
|
||||
|
||||
msgid "Ethiopia"
|
||||
msgstr "Ethiopia"
|
||||
|
||||
msgid "European Union"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finland"
|
||||
msgstr "Finland"
|
||||
|
||||
msgid "Fiji"
|
||||
msgstr "Fiji"
|
||||
|
||||
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Micronesia"
|
||||
msgstr "Micronesia"
|
||||
|
||||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "France"
|
||||
msgstr "Francie"
|
||||
|
||||
msgid "Gabon"
|
||||
msgstr "Gabon"
|
||||
|
||||
msgid "United Kingdom"
|
||||
msgstr "United Kingdom"
|
||||
|
||||
msgid "Grenada"
|
||||
msgstr "Grenada"
|
||||
|
||||
msgid "Georgia"
|
||||
msgstr "Georgia"
|
||||
|
||||
msgid "French Guiana"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Guernsey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ghana"
|
||||
msgstr "Ghana"
|
||||
|
||||
msgid "Gibraltar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Greenland"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Gambia"
|
||||
msgstr "Gambia"
|
||||
|
||||
msgid "Guinea"
|
||||
msgstr "Guinea"
|
||||
|
||||
msgid "Guadeloupe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Equatorial Guinea"
|
||||
msgstr "Equatorial Guinea"
|
||||
|
||||
msgid "Greece"
|
||||
msgstr "Greece"
|
||||
|
||||
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Guatemala"
|
||||
msgstr "Guatemala"
|
||||
|
||||
msgid "Guam"
|
||||
msgstr "Guam"
|
||||
|
||||
msgid "Guinea-Bissau"
|
||||
msgstr "Guinea-Bissau"
|
||||
|
||||
msgid "Guyana"
|
||||
msgstr "Guyana"
|
||||
|
||||
msgid "Hong Kong"
|
||||
msgstr "Hong Kong"
|
||||
|
||||
msgid "Honduras"
|
||||
msgstr "Honduras"
|
||||
|
||||
msgid "Croatia"
|
||||
msgstr "Chorvatsko"
|
||||
|
||||
msgid "Haiti"
|
||||
msgstr "Haiti"
|
||||
|
||||
msgid "Hungary"
|
||||
msgstr "Hungary"
|
||||
|
||||
msgid "Indonesia"
|
||||
msgstr "Indonesia"
|
||||
|
||||
msgid "Ireland"
|
||||
msgstr "Ireland"
|
||||
|
||||
msgid "Israel"
|
||||
msgstr "Israel"
|
||||
|
||||
msgid "Isle of Man"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "India"
|
||||
msgstr "India"
|
||||
|
||||
msgid "British Indian Ocean Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Iraq"
|
||||
msgstr "Iraq"
|
||||
|
||||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "Iran"
|
||||
|
||||
msgid "Iceland"
|
||||
msgstr "Iceland"
|
||||
|
||||
msgid "Italy"
|
||||
msgstr "Italy"
|
||||
|
||||
msgid "Jersey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Jamaica"
|
||||
msgstr "Jamaica"
|
||||
|
||||
msgid "Jordan"
|
||||
msgstr "Jordan"
|
||||
|
||||
msgid "Japan"
|
||||
msgstr "Japan"
|
||||
|
||||
msgid "Kenya"
|
||||
msgstr "Kenya"
|
||||
|
||||
msgid "Kyrgyzstan"
|
||||
msgstr "Kyrgyzstan"
|
||||
|
||||
msgid "Cambodia"
|
||||
msgstr "Kambodža"
|
||||
|
||||
msgid "Kiribati"
|
||||
msgstr "Kiribati"
|
||||
|
||||
msgid "Comoros"
|
||||
msgstr "Comoros"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Kitts and Nevis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "North Korea"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Republic of Korea"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kuwait"
|
||||
msgstr "Kuwait"
|
||||
|
||||
msgid "Cayman Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kazakhstan"
|
||||
msgstr "Kazakhstan"
|
||||
|
||||
msgid "Lao People's Democratic Republic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lebanon"
|
||||
msgstr "Lebanon"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Lucia"
|
||||
msgstr "Saint Lucia"
|
||||
|
||||
msgid "Liechtenstein"
|
||||
msgstr "Liechtenstein"
|
||||
|
||||
msgid "Sri Lanka"
|
||||
msgstr "Sri Lanka"
|
||||
|
||||
msgid "Liberia"
|
||||
msgstr "Liberia"
|
||||
|
||||
msgid "Lesotho"
|
||||
msgstr "Lesotho"
|
||||
|
||||
msgid "Lithuania"
|
||||
msgstr "Lithuania"
|
||||
|
||||
msgid "Luxembourg"
|
||||
msgstr "Luxembourg"
|
||||
|
||||
msgid "Latvia"
|
||||
msgstr "Latvia"
|
||||
|
||||
msgid "Libya"
|
||||
msgstr "Libya"
|
||||
|
||||
msgid "Morocco"
|
||||
msgstr "Morocco"
|
||||
|
||||
msgid "Monaco"
|
||||
msgstr "Monaco"
|
||||
|
||||
msgid "Moldova"
|
||||
msgstr "Moldova"
|
||||
|
||||
msgid "Montenegro"
|
||||
msgstr "Montenegro"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Martin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Madagascar"
|
||||
msgstr "Madagascar"
|
||||
|
||||
msgid "Marshall Islands"
|
||||
msgstr "Marshall Islands"
|
||||
|
||||
msgid "Macedonia"
|
||||
msgstr "Macedonia"
|
||||
|
||||
msgid "Mali"
|
||||
msgstr "Mali"
|
||||
|
||||
msgid "Myanmar"
|
||||
msgstr "Myanmar"
|
||||
|
||||
msgid "Mongolia"
|
||||
msgstr "Mongolia"
|
||||
|
||||
msgid "Macau"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Northern Mariana Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Martinique"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mauritania"
|
||||
msgstr "Mauritania"
|
||||
|
||||
msgid "Montserrat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Malta"
|
||||
msgstr "Malta"
|
||||
|
||||
msgid "Mauritius"
|
||||
msgstr "Mauritius"
|
||||
|
||||
msgid "Maldives"
|
||||
msgstr "Maldives"
|
||||
|
||||
msgid "Malawi"
|
||||
msgstr "Malawi"
|
||||
|
||||
msgid "Mexico"
|
||||
msgstr "Mexico"
|
||||
|
||||
msgid "Malaysia"
|
||||
msgstr "Malaysia"
|
||||
|
||||
msgid "Mozambique"
|
||||
msgstr "Mozambique"
|
||||
|
||||
msgid "Namibia"
|
||||
msgstr "Namibia"
|
||||
|
||||
msgid "New Caledonia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Niger"
|
||||
msgstr "Niger"
|
||||
|
||||
msgid "Norfolk Island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nigeria"
|
||||
msgstr "Nigeria"
|
||||
|
||||
msgid "Nicaragua"
|
||||
msgstr "Nicaragua"
|
||||
|
||||
msgid "Netherlands"
|
||||
msgstr "Netherlands"
|
||||
|
||||
msgid "Norway"
|
||||
msgstr "Presmerovani"
|
||||
|
||||
msgid "Nepal"
|
||||
msgstr "Nepal"
|
||||
|
||||
msgid "Nauru"
|
||||
msgstr "Nauru"
|
||||
|
||||
msgid "Niue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New Zealand"
|
||||
msgstr "New Zealand"
|
||||
|
||||
msgid "Oman"
|
||||
msgstr "Oman"
|
||||
|
||||
msgid "Panama"
|
||||
msgstr "Panama"
|
||||
|
||||
msgid "Peru"
|
||||
msgstr "Peru"
|
||||
|
||||
msgid "French Polynesia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Papua New Guinea"
|
||||
msgstr "Papua New Guinea"
|
||||
|
||||
msgid "Philippines"
|
||||
msgstr "Philippines"
|
||||
|
||||
msgid "Pakistan"
|
||||
msgstr "Pakistan"
|
||||
|
||||
msgid "Poland"
|
||||
msgstr "Poland"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pitcairn Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Puerto Rico"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Palestinian Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Portugal"
|
||||
msgstr "Portugal"
|
||||
|
||||
msgid "Palau"
|
||||
msgstr "Palau"
|
||||
|
||||
msgid "Paraguay"
|
||||
msgstr "Paraguay"
|
||||
|
||||
msgid "Qatar"
|
||||
msgstr "Qatar"
|
||||
|
||||
msgid "Réunion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Romania"
|
||||
msgstr "Romania"
|
||||
|
||||
msgid "Serbia"
|
||||
msgstr "Serbia"
|
||||
|
||||
msgid "Russian Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr "Rwanda"
|
||||
|
||||
msgid "Saudi Arabia"
|
||||
msgstr "Saudi Arabia"
|
||||
|
||||
msgid "Solomon Islands"
|
||||
msgstr "Solomon Islands"
|
||||
|
||||
msgid "Seychelles"
|
||||
msgstr "Seychelles"
|
||||
|
||||
msgid "Sudan"
|
||||
msgstr "Sudan"
|
||||
|
||||
msgid "Sweden"
|
||||
msgstr "Sweden"
|
||||
|
||||
msgid "Singapore"
|
||||
msgstr "Singapore"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Helena"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slovenia"
|
||||
msgstr "Slovenia"
|
||||
|
||||
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slovakia"
|
||||
msgstr "Slovakia"
|
||||
|
||||
msgid "Sierra Leone"
|
||||
msgstr "Sierra Leone"
|
||||
|
||||
msgid "San Marino"
|
||||
msgstr "San Marino"
|
||||
|
||||
msgid "Senegal"
|
||||
msgstr "Hlavni"
|
||||
|
||||
msgid "Somalia"
|
||||
msgstr "Somalia"
|
||||
|
||||
msgid "Suriname"
|
||||
msgstr "Suriname"
|
||||
|
||||
msgid "South Sudan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sao Tome and Principe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "El Salvador"
|
||||
msgstr "El Salvador"
|
||||
|
||||
msgid "Sint Maarten"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Syria"
|
||||
msgstr "Syria"
|
||||
|
||||
msgid "Swaziland"
|
||||
msgstr "Swaziland"
|
||||
|
||||
msgid "Turks and Caicos Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Chad"
|
||||
msgstr "Čad"
|
||||
|
||||
msgid "French Southern Territories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Togo"
|
||||
msgstr "Togo"
|
||||
|
||||
msgid "Thailand"
|
||||
msgstr "Thailand"
|
||||
|
||||
msgid "Tajikistan"
|
||||
msgstr "Tajikistan"
|
||||
|
||||
msgid "Tokelau"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timor-Leste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Turkmenistan"
|
||||
msgstr "Turkmenistan"
|
||||
|
||||
msgid "Tunisia"
|
||||
msgstr "Tunisia"
|
||||
|
||||
msgid "Tonga"
|
||||
msgstr "Tonga"
|
||||
|
||||
msgid "Turkey"
|
||||
msgstr "Turkey"
|
||||
|
||||
msgid "Trinidad and Tobago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tuvalu"
|
||||
msgstr "Tuvalu"
|
||||
|
||||
msgid "Taiwan"
|
||||
msgstr "Taiwan"
|
||||
|
||||
msgid "Tanzania"
|
||||
msgstr "Tanzania"
|
||||
|
||||
msgid "Ukraine"
|
||||
msgstr "Ukraine"
|
||||
|
||||
msgid "Uganda"
|
||||
msgstr "Uganda"
|
||||
|
||||
msgid "United States Minor Outlying Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "United States"
|
||||
msgstr "United States"
|
||||
|
||||
msgid "Uruguay"
|
||||
msgstr "Uruguay"
|
||||
|
||||
msgid "Uzbekistan"
|
||||
msgstr "Uzbekistan"
|
||||
|
||||
msgid "Vatican"
|
||||
msgstr "Vatican"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Venezuela"
|
||||
msgstr "Venezuela"
|
||||
|
||||
msgid "Virgin Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Vietnam"
|
||||
msgstr "Vietnam"
|
||||
|
||||
msgid "Vanuatu"
|
||||
msgstr "Vanuatu"
|
||||
|
||||
msgid "Wallis and Futuna"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Samoa"
|
||||
msgstr "Samoa"
|
||||
|
||||
msgid "Yemen"
|
||||
msgstr "Yemen"
|
||||
|
||||
msgid "Mayotte"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "South Africa"
|
||||
msgstr "South Africa"
|
||||
|
||||
msgid "Zambia"
|
||||
msgstr "Zambia"
|
||||
|
||||
msgid "Zimbabwe"
|
||||
msgstr "Zimbabwe"
|
||||
775
apps/routerconsole/locale-countries/messages_hi.po
Normal file
775
apps/routerconsole/locale-countries/messages_hi.po
Normal file
@ -0,0 +1,775 @@
|
||||
# I2P
|
||||
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
|
||||
# This file is distributed under the same license as the routerconsole package.
|
||||
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: I2P\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-17 01:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: erinm\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/hi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: hi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Anonymous Proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Satellite Provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Andorra"
|
||||
msgstr "एंडोरा"
|
||||
|
||||
msgid "United Arab Emirates"
|
||||
msgstr "संयुक्त अरब अमीरात"
|
||||
|
||||
msgid "Afghanistan"
|
||||
msgstr "अफ़ग़ानिस्तान"
|
||||
|
||||
msgid "Antigua and Barbuda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Anguilla"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Albania"
|
||||
msgstr "अल्बानिया"
|
||||
|
||||
msgid "Armenia"
|
||||
msgstr "अर्मेनिआ"
|
||||
|
||||
msgid "Netherlands Antilles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Angola"
|
||||
msgstr "अंगोला"
|
||||
|
||||
msgid "Asia/Pacific Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Antarctica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Argentina"
|
||||
msgstr "अर्जेंटीना"
|
||||
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Austria"
|
||||
msgstr "ऑस्ट्रिया"
|
||||
|
||||
msgid "Australia"
|
||||
msgstr "ऑस्ट्रेलिया"
|
||||
|
||||
msgid "Aruba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Åland Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Azerbaijan"
|
||||
msgstr "अज़रबैजान"
|
||||
|
||||
msgid "Bosnia and Herzegovina"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Barbados"
|
||||
msgstr "बारबाडोस"
|
||||
|
||||
msgid "Bangladesh"
|
||||
msgstr "बांग्लादेश"
|
||||
|
||||
msgid "Belgium"
|
||||
msgstr "बेल्जियम"
|
||||
|
||||
msgid "Burkina Faso"
|
||||
msgstr "बुर्किना फासो"
|
||||
|
||||
msgid "Bulgaria"
|
||||
msgstr "बुल्गारिया"
|
||||
|
||||
msgid "Bahrain"
|
||||
msgstr "बहरीन"
|
||||
|
||||
msgid "Burundi"
|
||||
msgstr "बुरुंडी"
|
||||
|
||||
msgid "Benin"
|
||||
msgstr "बेनिन"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Barthélemy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bermuda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Brunei Darussalam"
|
||||
msgstr "ब्रुनेई दारुसलाम"
|
||||
|
||||
msgid "Bolivia"
|
||||
msgstr "बोलीविया"
|
||||
|
||||
msgid "Bonaire"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Brazil"
|
||||
msgstr "ब्राज़िल"
|
||||
|
||||
msgid "Bahamas"
|
||||
msgstr "बहमास"
|
||||
|
||||
msgid "Bhutan"
|
||||
msgstr "भूटान"
|
||||
|
||||
msgid "Bouvet Island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Botswana"
|
||||
msgstr "बोत्सवाना"
|
||||
|
||||
msgid "Belarus"
|
||||
msgstr "बेलारूस"
|
||||
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
msgstr "बेलीज़"
|
||||
|
||||
msgid "Canada"
|
||||
msgstr "कनाडा"
|
||||
|
||||
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Congo"
|
||||
msgstr "कांगो"
|
||||
|
||||
msgid "Central African Republic"
|
||||
msgstr "मध्य अफ्रीकी गणराज्य"
|
||||
|
||||
msgid "Switzerland"
|
||||
msgstr "स्विजरलैंड"
|
||||
|
||||
msgid "Cote D'Ivoire"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cook Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Chile"
|
||||
msgstr "चिली"
|
||||
|
||||
msgid "Cameroon"
|
||||
msgstr "कैमरून"
|
||||
|
||||
msgid "China"
|
||||
msgstr "चीन"
|
||||
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "कोलंबिया"
|
||||
|
||||
msgid "Costa Rica"
|
||||
msgstr "कोस्टा रिका"
|
||||
|
||||
msgid "Serbia and Montenegro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cuba"
|
||||
msgstr "क्यूबा"
|
||||
|
||||
msgid "Cape Verde"
|
||||
msgstr "केप वर्ड"
|
||||
|
||||
msgid "Curaçao"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Christmas Island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cyprus"
|
||||
msgstr "सायप्रस"
|
||||
|
||||
msgid "Czech Republic"
|
||||
msgstr "चेक गणराज्य"
|
||||
|
||||
msgid "Germany"
|
||||
msgstr "जर्मनी"
|
||||
|
||||
msgid "Djibouti"
|
||||
msgstr "जिबोटी"
|
||||
|
||||
msgid "Denmark"
|
||||
msgstr "डेनमार्क"
|
||||
|
||||
msgid "Dominica"
|
||||
msgstr "डॉमिनिका"
|
||||
|
||||
msgid "Dominican Republic"
|
||||
msgstr "डॉमिनिक गणराज्य"
|
||||
|
||||
msgid "Algeria"
|
||||
msgstr "अल्जीरिया"
|
||||
|
||||
msgid "Ecuador"
|
||||
msgstr "इक्वेडोर"
|
||||
|
||||
msgid "Estonia"
|
||||
msgstr "एस्तोनिया"
|
||||
|
||||
msgid "Egypt"
|
||||
msgstr "मिस्र"
|
||||
|
||||
msgid "Western Sahara"
|
||||
msgstr "पश्चिमी सहारा"
|
||||
|
||||
msgid "Eritrea"
|
||||
msgstr "इरीट्रिया"
|
||||
|
||||
msgid "Spain"
|
||||
msgstr "स्पेन"
|
||||
|
||||
msgid "Ethiopia"
|
||||
msgstr "इथियोपिया"
|
||||
|
||||
msgid "European Union"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finland"
|
||||
msgstr "फ़िनलैंड"
|
||||
|
||||
msgid "Fiji"
|
||||
msgstr "फिजी"
|
||||
|
||||
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Micronesia"
|
||||
msgstr "माइक्रोनेशिया"
|
||||
|
||||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "France"
|
||||
msgstr "फ्रांस"
|
||||
|
||||
msgid "Gabon"
|
||||
msgstr "गैबन"
|
||||
|
||||
msgid "United Kingdom"
|
||||
msgstr "यूनाइटेड किंगडम"
|
||||
|
||||
msgid "Grenada"
|
||||
msgstr "ग्रेनेडा"
|
||||
|
||||
msgid "Georgia"
|
||||
msgstr "जॉर्जिया"
|
||||
|
||||
msgid "French Guiana"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Guernsey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ghana"
|
||||
msgstr "घाना"
|
||||
|
||||
msgid "Gibraltar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Greenland"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Gambia"
|
||||
msgstr "जाम्बिया"
|
||||
|
||||
msgid "Guinea"
|
||||
msgstr "गिनी"
|
||||
|
||||
msgid "Guadeloupe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Equatorial Guinea"
|
||||
msgstr "इक्वेटोरियल गिनी"
|
||||
|
||||
msgid "Greece"
|
||||
msgstr "ग्रीस"
|
||||
|
||||
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Guatemala"
|
||||
msgstr "ग्वाटेमाला"
|
||||
|
||||
msgid "Guam"
|
||||
msgstr "गुआम"
|
||||
|
||||
msgid "Guinea-Bissau"
|
||||
msgstr "गिन्नी - बिसाउ"
|
||||
|
||||
msgid "Guyana"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Hong Kong"
|
||||
msgstr "हाँग काँग"
|
||||
|
||||
msgid "Honduras"
|
||||
msgstr "होंडुरस"
|
||||
|
||||
msgid "Croatia"
|
||||
msgstr "क्रोएशिया"
|
||||
|
||||
msgid "Haiti"
|
||||
msgstr "हैती"
|
||||
|
||||
msgid "Hungary"
|
||||
msgstr "हंगरी"
|
||||
|
||||
msgid "Indonesia"
|
||||
msgstr "इंडोनेशिया"
|
||||
|
||||
msgid "Ireland"
|
||||
msgstr "आयरलैंड"
|
||||
|
||||
msgid "Israel"
|
||||
msgstr "इजराइल"
|
||||
|
||||
msgid "Isle of Man"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "India"
|
||||
msgstr "भारत"
|
||||
|
||||
msgid "British Indian Ocean Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Iraq"
|
||||
msgstr "इराक"
|
||||
|
||||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "ईरान"
|
||||
|
||||
msgid "Iceland"
|
||||
msgstr "आइसलैंड"
|
||||
|
||||
msgid "Italy"
|
||||
msgstr "इटली"
|
||||
|
||||
msgid "Jersey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Jamaica"
|
||||
msgstr "जमैका"
|
||||
|
||||
msgid "Jordan"
|
||||
msgstr "जॉर्डन"
|
||||
|
||||
msgid "Japan"
|
||||
msgstr "जापान"
|
||||
|
||||
msgid "Kenya"
|
||||
msgstr "केन्या"
|
||||
|
||||
msgid "Kyrgyzstan"
|
||||
msgstr "किर्गिस्तान"
|
||||
|
||||
msgid "Cambodia"
|
||||
msgstr "कंबोडिया"
|
||||
|
||||
msgid "Kiribati"
|
||||
msgstr "किरबाती"
|
||||
|
||||
msgid "Comoros"
|
||||
msgstr "कोमोरोज़"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Kitts and Nevis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "North Korea"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Republic of Korea"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kuwait"
|
||||
msgstr "कुवैत"
|
||||
|
||||
msgid "Cayman Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kazakhstan"
|
||||
msgstr "कजाखस्तान"
|
||||
|
||||
msgid "Lao People's Democratic Republic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lebanon"
|
||||
msgstr "लेबनान"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Lucia"
|
||||
msgstr "सेंट लूसिया"
|
||||
|
||||
msgid "Liechtenstein"
|
||||
msgstr "लिचेंस्टीन"
|
||||
|
||||
msgid "Sri Lanka"
|
||||
msgstr "श्रीलंका"
|
||||
|
||||
msgid "Liberia"
|
||||
msgstr "लाइबेरिया"
|
||||
|
||||
msgid "Lesotho"
|
||||
msgstr "लेसोथो"
|
||||
|
||||
msgid "Lithuania"
|
||||
msgstr "लिथुआनिया"
|
||||
|
||||
msgid "Luxembourg"
|
||||
msgstr "लक्ज़मबर्ग"
|
||||
|
||||
msgid "Latvia"
|
||||
msgstr "लाटविया"
|
||||
|
||||
msgid "Libya"
|
||||
msgstr "लीबिया"
|
||||
|
||||
msgid "Morocco"
|
||||
msgstr "मोरक्को"
|
||||
|
||||
msgid "Monaco"
|
||||
msgstr "मोनाको"
|
||||
|
||||
msgid "Moldova"
|
||||
msgstr "माल्डोवा"
|
||||
|
||||
msgid "Montenegro"
|
||||
msgstr "मॉन्टेंगरो"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Martin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Madagascar"
|
||||
msgstr "मेडागास्कर"
|
||||
|
||||
msgid "Marshall Islands"
|
||||
msgstr "मार्शल द्वीप"
|
||||
|
||||
msgid "Macedonia"
|
||||
msgstr "मकदूनिया"
|
||||
|
||||
msgid "Mali"
|
||||
msgstr "माली"
|
||||
|
||||
msgid "Myanmar"
|
||||
msgstr "म्यांमार"
|
||||
|
||||
msgid "Mongolia"
|
||||
msgstr "मंगोलिया"
|
||||
|
||||
msgid "Macau"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Northern Mariana Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Martinique"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mauritania"
|
||||
msgstr "मॉरिटानिया"
|
||||
|
||||
msgid "Montserrat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Malta"
|
||||
msgstr "माल्टा"
|
||||
|
||||
msgid "Mauritius"
|
||||
msgstr "मॉरिशस"
|
||||
|
||||
msgid "Maldives"
|
||||
msgstr "मालदीव"
|
||||
|
||||
msgid "Malawi"
|
||||
msgstr "मलावी"
|
||||
|
||||
msgid "Mexico"
|
||||
msgstr "मेक्सिको"
|
||||
|
||||
msgid "Malaysia"
|
||||
msgstr "मलेशिया"
|
||||
|
||||
msgid "Mozambique"
|
||||
msgstr "मोज़ाम्बिक"
|
||||
|
||||
msgid "Namibia"
|
||||
msgstr "नामीबिया"
|
||||
|
||||
msgid "New Caledonia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Niger"
|
||||
msgstr "नाइजर"
|
||||
|
||||
msgid "Norfolk Island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nigeria"
|
||||
msgstr "नाइजीरिया"
|
||||
|
||||
msgid "Nicaragua"
|
||||
msgstr "निकारागुआ"
|
||||
|
||||
msgid "Netherlands"
|
||||
msgstr "नीदरलैंड"
|
||||
|
||||
msgid "Norway"
|
||||
msgstr "नॉर्वे"
|
||||
|
||||
msgid "Nepal"
|
||||
msgstr "नेपाल"
|
||||
|
||||
msgid "Nauru"
|
||||
msgstr "नॉरू"
|
||||
|
||||
msgid "Niue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New Zealand"
|
||||
msgstr "न्यूज़ीलैंड"
|
||||
|
||||
msgid "Oman"
|
||||
msgstr "ओमान"
|
||||
|
||||
msgid "Panama"
|
||||
msgstr "पनामा"
|
||||
|
||||
msgid "Peru"
|
||||
msgstr "पेरू"
|
||||
|
||||
msgid "French Polynesia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Papua New Guinea"
|
||||
msgstr "पापुआ न्यू गिनी"
|
||||
|
||||
msgid "Philippines"
|
||||
msgstr "फ़िलिपींस"
|
||||
|
||||
msgid "Pakistan"
|
||||
msgstr "पाकिस्तान"
|
||||
|
||||
msgid "Poland"
|
||||
msgstr "पोलैंड"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pitcairn Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Puerto Rico"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Palestinian Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Portugal"
|
||||
msgstr "पुर्तगाल"
|
||||
|
||||
msgid "Palau"
|
||||
msgstr "पलाऊ"
|
||||
|
||||
msgid "Paraguay"
|
||||
msgstr "पैराग्वे"
|
||||
|
||||
msgid "Qatar"
|
||||
msgstr "क़तर"
|
||||
|
||||
msgid "Réunion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Romania"
|
||||
msgstr "रोमानिया"
|
||||
|
||||
msgid "Serbia"
|
||||
msgstr "सर्बिआ"
|
||||
|
||||
msgid "Russian Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr "रवांडा"
|
||||
|
||||
msgid "Saudi Arabia"
|
||||
msgstr "सऊदी अरब"
|
||||
|
||||
msgid "Solomon Islands"
|
||||
msgstr "सोलोमन आइलैंड्स"
|
||||
|
||||
msgid "Seychelles"
|
||||
msgstr "सेशेल्स"
|
||||
|
||||
msgid "Sudan"
|
||||
msgstr "सूडान"
|
||||
|
||||
msgid "Sweden"
|
||||
msgstr "स्वीडन"
|
||||
|
||||
msgid "Singapore"
|
||||
msgstr "सिंगापुर"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Helena"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slovenia"
|
||||
msgstr "स्लोवेनिया"
|
||||
|
||||
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slovakia"
|
||||
msgstr "स्लोवाकिया"
|
||||
|
||||
msgid "Sierra Leone"
|
||||
msgstr "सिएरा लियोन"
|
||||
|
||||
msgid "San Marino"
|
||||
msgstr "सैन मारिनो"
|
||||
|
||||
msgid "Senegal"
|
||||
msgstr "सेनेगल"
|
||||
|
||||
msgid "Somalia"
|
||||
msgstr "सोमालिया"
|
||||
|
||||
msgid "Suriname"
|
||||
msgstr "सूरीनाम"
|
||||
|
||||
msgid "South Sudan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sao Tome and Principe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "El Salvador"
|
||||
msgstr "अल सल्वाडोर"
|
||||
|
||||
msgid "Sint Maarten"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Syria"
|
||||
msgstr "सीरिया"
|
||||
|
||||
msgid "Swaziland"
|
||||
msgstr "स्वाज़ीलैंड"
|
||||
|
||||
msgid "Turks and Caicos Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Chad"
|
||||
msgstr "चाद"
|
||||
|
||||
msgid "French Southern Territories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Togo"
|
||||
msgstr "टोगो"
|
||||
|
||||
msgid "Thailand"
|
||||
msgstr "थाईलैंड"
|
||||
|
||||
msgid "Tajikistan"
|
||||
msgstr "ताजीकिस्तान"
|
||||
|
||||
msgid "Tokelau"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timor-Leste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Turkmenistan"
|
||||
msgstr "तुर्कमेनिस्तान"
|
||||
|
||||
msgid "Tunisia"
|
||||
msgstr "ट्यूनीशिया"
|
||||
|
||||
msgid "Tonga"
|
||||
msgstr "टोंगा"
|
||||
|
||||
msgid "Turkey"
|
||||
msgstr "टर्की"
|
||||
|
||||
msgid "Trinidad and Tobago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tuvalu"
|
||||
msgstr "टवालू"
|
||||
|
||||
msgid "Taiwan"
|
||||
msgstr "ताइवान"
|
||||
|
||||
msgid "Tanzania"
|
||||
msgstr "तंज़ानिया"
|
||||
|
||||
msgid "Ukraine"
|
||||
msgstr "यूक्रेन"
|
||||
|
||||
msgid "Uganda"
|
||||
msgstr "यूगांडा"
|
||||
|
||||
msgid "United States Minor Outlying Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "United States"
|
||||
msgstr "अमेरिका"
|
||||
|
||||
msgid "Uruguay"
|
||||
msgstr "उरुग्वे"
|
||||
|
||||
msgid "Uzbekistan"
|
||||
msgstr "उज़्बेकिस्तान"
|
||||
|
||||
msgid "Vatican"
|
||||
msgstr "पादरी सरकार"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Venezuela"
|
||||
msgstr "वेनेज़ुएला"
|
||||
|
||||
msgid "Virgin Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Vietnam"
|
||||
msgstr "वियतनाम"
|
||||
|
||||
msgid "Vanuatu"
|
||||
msgstr "वानातू"
|
||||
|
||||
msgid "Wallis and Futuna"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Samoa"
|
||||
msgstr "सामोआ"
|
||||
|
||||
msgid "Yemen"
|
||||
msgstr "यमन"
|
||||
|
||||
msgid "Mayotte"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "South Africa"
|
||||
msgstr "दक्षिण अफ्रीका"
|
||||
|
||||
msgid "Zambia"
|
||||
msgstr "ज़ाम्बिया"
|
||||
|
||||
msgid "Zimbabwe"
|
||||
msgstr "ज़िम्बाब्वे"
|
||||
775
apps/routerconsole/locale-countries/messages_sr.po
Normal file
775
apps/routerconsole/locale-countries/messages_sr.po
Normal file
@ -0,0 +1,775 @@
|
||||
# I2P
|
||||
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
|
||||
# This file is distributed under the same license as the routerconsole package.
|
||||
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: I2P\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-17 01:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: erinm\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Anonymous Proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Satellite Provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Andorra"
|
||||
msgstr "Андора"
|
||||
|
||||
msgid "United Arab Emirates"
|
||||
msgstr "Уједињени Арапски Емирати"
|
||||
|
||||
msgid "Afghanistan"
|
||||
msgstr "Авганистан"
|
||||
|
||||
msgid "Antigua and Barbuda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Anguilla"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Albania"
|
||||
msgstr "Албанија"
|
||||
|
||||
msgid "Armenia"
|
||||
msgstr "Јерменија"
|
||||
|
||||
msgid "Netherlands Antilles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Angola"
|
||||
msgstr "Ангола"
|
||||
|
||||
msgid "Asia/Pacific Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Antarctica"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Argentina"
|
||||
msgstr "Аргентина"
|
||||
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Austria"
|
||||
msgstr "Аустрија"
|
||||
|
||||
msgid "Australia"
|
||||
msgstr "Аустралија"
|
||||
|
||||
msgid "Aruba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Åland Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Azerbaijan"
|
||||
msgstr "Азербејџан"
|
||||
|
||||
msgid "Bosnia and Herzegovina"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Barbados"
|
||||
msgstr "Барбадос"
|
||||
|
||||
msgid "Bangladesh"
|
||||
msgstr "Бангладеш"
|
||||
|
||||
msgid "Belgium"
|
||||
msgstr "Белгија"
|
||||
|
||||
msgid "Burkina Faso"
|
||||
msgstr "Буркина Фасо"
|
||||
|
||||
msgid "Bulgaria"
|
||||
msgstr "Бугарска"
|
||||
|
||||
msgid "Bahrain"
|
||||
msgstr "Бахреин"
|
||||
|
||||
msgid "Burundi"
|
||||
msgstr "Бурунди"
|
||||
|
||||
msgid "Benin"
|
||||
msgstr "Бенин"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Barthélemy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bermuda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Brunei Darussalam"
|
||||
msgstr "Брунеји"
|
||||
|
||||
msgid "Bolivia"
|
||||
msgstr "Боливија"
|
||||
|
||||
msgid "Bonaire"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Brazil"
|
||||
msgstr "Бразил"
|
||||
|
||||
msgid "Bahamas"
|
||||
msgstr "Бахами"
|
||||
|
||||
msgid "Bhutan"
|
||||
msgstr "Бутан"
|
||||
|
||||
msgid "Bouvet Island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Botswana"
|
||||
msgstr "Боцвана"
|
||||
|
||||
msgid "Belarus"
|
||||
msgstr "Белорусија"
|
||||
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
msgstr "Белиз"
|
||||
|
||||
msgid "Canada"
|
||||
msgstr "Канада"
|
||||
|
||||
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Congo"
|
||||
msgstr "Конго"
|
||||
|
||||
msgid "Central African Republic"
|
||||
msgstr "Централна Афричка Република"
|
||||
|
||||
msgid "Switzerland"
|
||||
msgstr "Швајцарска"
|
||||
|
||||
msgid "Cote D'Ivoire"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cook Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Chile"
|
||||
msgstr "Чиле"
|
||||
|
||||
msgid "Cameroon"
|
||||
msgstr "Камерун"
|
||||
|
||||
msgid "China"
|
||||
msgstr "Кина"
|
||||
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Колумбија"
|
||||
|
||||
msgid "Costa Rica"
|
||||
msgstr "Костарика"
|
||||
|
||||
msgid "Serbia and Montenegro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cuba"
|
||||
msgstr "Куба"
|
||||
|
||||
msgid "Cape Verde"
|
||||
msgstr "Зеленортска Острва"
|
||||
|
||||
msgid "Curaçao"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Christmas Island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cyprus"
|
||||
msgstr "Кипар"
|
||||
|
||||
msgid "Czech Republic"
|
||||
msgstr "Чешка Република"
|
||||
|
||||
msgid "Germany"
|
||||
msgstr "Немачка"
|
||||
|
||||
msgid "Djibouti"
|
||||
msgstr "Џибути"
|
||||
|
||||
msgid "Denmark"
|
||||
msgstr "Данска"
|
||||
|
||||
msgid "Dominica"
|
||||
msgstr "Доминика"
|
||||
|
||||
msgid "Dominican Republic"
|
||||
msgstr "Доминиканска Република"
|
||||
|
||||
msgid "Algeria"
|
||||
msgstr "Алжир"
|
||||
|
||||
msgid "Ecuador"
|
||||
msgstr "Еквадор"
|
||||
|
||||
msgid "Estonia"
|
||||
msgstr "Естонија"
|
||||
|
||||
msgid "Egypt"
|
||||
msgstr "Египат"
|
||||
|
||||
msgid "Western Sahara"
|
||||
msgstr "Западна Сахара"
|
||||
|
||||
msgid "Eritrea"
|
||||
msgstr "Еритреја"
|
||||
|
||||
msgid "Spain"
|
||||
msgstr "Шпанија"
|
||||
|
||||
msgid "Ethiopia"
|
||||
msgstr "Етиопија"
|
||||
|
||||
msgid "European Union"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Finland"
|
||||
msgstr "Финска"
|
||||
|
||||
msgid "Fiji"
|
||||
msgstr "Фиџи"
|
||||
|
||||
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Micronesia"
|
||||
msgstr "Микронезија"
|
||||
|
||||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "France"
|
||||
msgstr "Француска"
|
||||
|
||||
msgid "Gabon"
|
||||
msgstr "Габон"
|
||||
|
||||
msgid "United Kingdom"
|
||||
msgstr "Велика Британија"
|
||||
|
||||
msgid "Grenada"
|
||||
msgstr "Гренада"
|
||||
|
||||
msgid "Georgia"
|
||||
msgstr "Грузија"
|
||||
|
||||
msgid "French Guiana"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Guernsey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ghana"
|
||||
msgstr "Гана"
|
||||
|
||||
msgid "Gibraltar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Greenland"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Gambia"
|
||||
msgstr "Гамбија"
|
||||
|
||||
msgid "Guinea"
|
||||
msgstr "Гвинеја"
|
||||
|
||||
msgid "Guadeloupe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Equatorial Guinea"
|
||||
msgstr "Екваторијална Гвинеја"
|
||||
|
||||
msgid "Greece"
|
||||
msgstr "Грчка"
|
||||
|
||||
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Guatemala"
|
||||
msgstr "Гватемала"
|
||||
|
||||
msgid "Guam"
|
||||
msgstr "Гуам"
|
||||
|
||||
msgid "Guinea-Bissau"
|
||||
msgstr "Гвинеја Бисао"
|
||||
|
||||
msgid "Guyana"
|
||||
msgstr "Гвајана"
|
||||
|
||||
msgid "Hong Kong"
|
||||
msgstr "Хонгконг"
|
||||
|
||||
msgid "Honduras"
|
||||
msgstr "Хондурас"
|
||||
|
||||
msgid "Croatia"
|
||||
msgstr "Хрватска"
|
||||
|
||||
msgid "Haiti"
|
||||
msgstr "Хаити"
|
||||
|
||||
msgid "Hungary"
|
||||
msgstr "Мађарска"
|
||||
|
||||
msgid "Indonesia"
|
||||
msgstr "Индонезија"
|
||||
|
||||
msgid "Ireland"
|
||||
msgstr "Ирска"
|
||||
|
||||
msgid "Israel"
|
||||
msgstr "Израел"
|
||||
|
||||
msgid "Isle of Man"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "India"
|
||||
msgstr "Индија"
|
||||
|
||||
msgid "British Indian Ocean Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Iraq"
|
||||
msgstr "Ирак"
|
||||
|
||||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "Иран"
|
||||
|
||||
msgid "Iceland"
|
||||
msgstr "Исланд"
|
||||
|
||||
msgid "Italy"
|
||||
msgstr "Италија"
|
||||
|
||||
msgid "Jersey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Jamaica"
|
||||
msgstr "Јамајка"
|
||||
|
||||
msgid "Jordan"
|
||||
msgstr "Јордан"
|
||||
|
||||
msgid "Japan"
|
||||
msgstr "Јапан"
|
||||
|
||||
msgid "Kenya"
|
||||
msgstr "Кенија"
|
||||
|
||||
msgid "Kyrgyzstan"
|
||||
msgstr "Киргистан"
|
||||
|
||||
msgid "Cambodia"
|
||||
msgstr "Камбоџа"
|
||||
|
||||
msgid "Kiribati"
|
||||
msgstr "Кирибати"
|
||||
|
||||
msgid "Comoros"
|
||||
msgstr "Комори"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Kitts and Nevis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "North Korea"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Republic of Korea"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kuwait"
|
||||
msgstr "Кувајт"
|
||||
|
||||
msgid "Cayman Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Kazakhstan"
|
||||
msgstr "Казахстан"
|
||||
|
||||
msgid "Lao People's Democratic Republic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lebanon"
|
||||
msgstr "Либан"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Lucia"
|
||||
msgstr "Света Луција"
|
||||
|
||||
msgid "Liechtenstein"
|
||||
msgstr "Лихтенштајн"
|
||||
|
||||
msgid "Sri Lanka"
|
||||
msgstr "Шри Ланка"
|
||||
|
||||
msgid "Liberia"
|
||||
msgstr "Либерија"
|
||||
|
||||
msgid "Lesotho"
|
||||
msgstr "Лесото"
|
||||
|
||||
msgid "Lithuania"
|
||||
msgstr "Литванија"
|
||||
|
||||
msgid "Luxembourg"
|
||||
msgstr "Луксембург"
|
||||
|
||||
msgid "Latvia"
|
||||
msgstr "Летонија"
|
||||
|
||||
msgid "Libya"
|
||||
msgstr "Либија"
|
||||
|
||||
msgid "Morocco"
|
||||
msgstr "Мароко"
|
||||
|
||||
msgid "Monaco"
|
||||
msgstr "Монако"
|
||||
|
||||
msgid "Moldova"
|
||||
msgstr "Молдавија"
|
||||
|
||||
msgid "Montenegro"
|
||||
msgstr "Црна Гора"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Martin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Madagascar"
|
||||
msgstr "Мадагаскар"
|
||||
|
||||
msgid "Marshall Islands"
|
||||
msgstr "Маршалска Острва"
|
||||
|
||||
msgid "Macedonia"
|
||||
msgstr "Македонија"
|
||||
|
||||
msgid "Mali"
|
||||
msgstr "Мали"
|
||||
|
||||
msgid "Myanmar"
|
||||
msgstr "Мијанмар"
|
||||
|
||||
msgid "Mongolia"
|
||||
msgstr "Монголија"
|
||||
|
||||
msgid "Macau"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Northern Mariana Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Martinique"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mauritania"
|
||||
msgstr "Мауританија"
|
||||
|
||||
msgid "Montserrat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Malta"
|
||||
msgstr "Малта"
|
||||
|
||||
msgid "Mauritius"
|
||||
msgstr "Маурицијус"
|
||||
|
||||
msgid "Maldives"
|
||||
msgstr "Малдиви"
|
||||
|
||||
msgid "Malawi"
|
||||
msgstr "Малави"
|
||||
|
||||
msgid "Mexico"
|
||||
msgstr "Мексико"
|
||||
|
||||
msgid "Malaysia"
|
||||
msgstr "Малезија"
|
||||
|
||||
msgid "Mozambique"
|
||||
msgstr "Мозамбик"
|
||||
|
||||
msgid "Namibia"
|
||||
msgstr "Намибија"
|
||||
|
||||
msgid "New Caledonia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Niger"
|
||||
msgstr "Нигер"
|
||||
|
||||
msgid "Norfolk Island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Nigeria"
|
||||
msgstr "Нигерија"
|
||||
|
||||
msgid "Nicaragua"
|
||||
msgstr "Никарагва"
|
||||
|
||||
msgid "Netherlands"
|
||||
msgstr "Холандија"
|
||||
|
||||
msgid "Norway"
|
||||
msgstr "Норвешка"
|
||||
|
||||
msgid "Nepal"
|
||||
msgstr "Непал"
|
||||
|
||||
msgid "Nauru"
|
||||
msgstr "Науру"
|
||||
|
||||
msgid "Niue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "New Zealand"
|
||||
msgstr "Нови Зеланд"
|
||||
|
||||
msgid "Oman"
|
||||
msgstr "Оман"
|
||||
|
||||
msgid "Panama"
|
||||
msgstr "Панама"
|
||||
|
||||
msgid "Peru"
|
||||
msgstr "Перу"
|
||||
|
||||
msgid "French Polynesia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Papua New Guinea"
|
||||
msgstr "Папуа Нова Гвинеја"
|
||||
|
||||
msgid "Philippines"
|
||||
msgstr "Филипини"
|
||||
|
||||
msgid "Pakistan"
|
||||
msgstr "Пакистан"
|
||||
|
||||
msgid "Poland"
|
||||
msgstr "Пољска"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pitcairn Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Puerto Rico"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Palestinian Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Portugal"
|
||||
msgstr "Португалија"
|
||||
|
||||
msgid "Palau"
|
||||
msgstr "Палау"
|
||||
|
||||
msgid "Paraguay"
|
||||
msgstr "Парагвај"
|
||||
|
||||
msgid "Qatar"
|
||||
msgstr "Катар"
|
||||
|
||||
msgid "Réunion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Romania"
|
||||
msgstr "Румунија"
|
||||
|
||||
msgid "Serbia"
|
||||
msgstr "Србија"
|
||||
|
||||
msgid "Russian Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr "Руанда"
|
||||
|
||||
msgid "Saudi Arabia"
|
||||
msgstr "Саудијска Арабија"
|
||||
|
||||
msgid "Solomon Islands"
|
||||
msgstr "Соломонова Острва"
|
||||
|
||||
msgid "Seychelles"
|
||||
msgstr "Сејшели"
|
||||
|
||||
msgid "Sudan"
|
||||
msgstr "Судан"
|
||||
|
||||
msgid "Sweden"
|
||||
msgstr "Шведска"
|
||||
|
||||
msgid "Singapore"
|
||||
msgstr "Сингапур"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Helena"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slovenia"
|
||||
msgstr "Словенија"
|
||||
|
||||
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slovakia"
|
||||
msgstr "Словачка"
|
||||
|
||||
msgid "Sierra Leone"
|
||||
msgstr "Сијера Леоне"
|
||||
|
||||
msgid "San Marino"
|
||||
msgstr "Сан Марино"
|
||||
|
||||
msgid "Senegal"
|
||||
msgstr "Сенегал"
|
||||
|
||||
msgid "Somalia"
|
||||
msgstr "Сомалија"
|
||||
|
||||
msgid "Suriname"
|
||||
msgstr "Суринам"
|
||||
|
||||
msgid "South Sudan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sao Tome and Principe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "El Salvador"
|
||||
msgstr "Ел Салвадор"
|
||||
|
||||
msgid "Sint Maarten"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Syria"
|
||||
msgstr "Сирија"
|
||||
|
||||
msgid "Swaziland"
|
||||
msgstr "Свазиленд"
|
||||
|
||||
msgid "Turks and Caicos Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Chad"
|
||||
msgstr "Чад"
|
||||
|
||||
msgid "French Southern Territories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Togo"
|
||||
msgstr "Того"
|
||||
|
||||
msgid "Thailand"
|
||||
msgstr "Тајланд"
|
||||
|
||||
msgid "Tajikistan"
|
||||
msgstr "Таџикистан"
|
||||
|
||||
msgid "Tokelau"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Timor-Leste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Turkmenistan"
|
||||
msgstr "Туркменистан"
|
||||
|
||||
msgid "Tunisia"
|
||||
msgstr "Тунис"
|
||||
|
||||
msgid "Tonga"
|
||||
msgstr "Тонга"
|
||||
|
||||
msgid "Turkey"
|
||||
msgstr "Турска"
|
||||
|
||||
msgid "Trinidad and Tobago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tuvalu"
|
||||
msgstr "Тувалу"
|
||||
|
||||
msgid "Taiwan"
|
||||
msgstr "Тајван"
|
||||
|
||||
msgid "Tanzania"
|
||||
msgstr "Танзанија"
|
||||
|
||||
msgid "Ukraine"
|
||||
msgstr "Украјина"
|
||||
|
||||
msgid "Uganda"
|
||||
msgstr "Уганда"
|
||||
|
||||
msgid "United States Minor Outlying Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "United States"
|
||||
msgstr "Сједињене Америчке Државе"
|
||||
|
||||
msgid "Uruguay"
|
||||
msgstr "Уругвај"
|
||||
|
||||
msgid "Uzbekistan"
|
||||
msgstr "Узбекистан"
|
||||
|
||||
msgid "Vatican"
|
||||
msgstr "Ватикан"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Venezuela"
|
||||
msgstr "Венецуела"
|
||||
|
||||
msgid "Virgin Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Vietnam"
|
||||
msgstr "Вијетнам"
|
||||
|
||||
msgid "Vanuatu"
|
||||
msgstr "Ванату"
|
||||
|
||||
msgid "Wallis and Futuna"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Samoa"
|
||||
msgstr "Самоа"
|
||||
|
||||
msgid "Yemen"
|
||||
msgstr "Јемен"
|
||||
|
||||
msgid "Mayotte"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "South Africa"
|
||||
msgstr "Јужна Африка"
|
||||
|
||||
msgid "Zambia"
|
||||
msgstr "Замбија"
|
||||
|
||||
msgid "Zimbabwe"
|
||||
msgstr "Зимбабве"
|
||||
616
apps/susimail/locale/messages_bg.po
Normal file
616
apps/susimail/locale/messages_bg.po
Normal file
@ -0,0 +1,616 @@
|
||||
# I2P
|
||||
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
|
||||
# This file is distributed under the same license as the susimail package.
|
||||
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: I2P\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-10 10:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vladislav Stoyanov <vlado1972@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/MailPart.java:321
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "No encoder found for encoding \\''{0}\\''."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. tagged in WebMail
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/Sorters.java:90
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1171
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1172
|
||||
msgid "Re:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/Sorters.java:91
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1251
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1252
|
||||
msgid "Fwd:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:214
|
||||
msgid "Drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:215
|
||||
msgid "Sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:216
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:217
|
||||
msgid "Bulk Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. untranslated, translate on use
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:221
|
||||
msgid "Inbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:534
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "непознат"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:583
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Charset \\''{0}\\'' not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:587
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Part ({0}) not shown, because of {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:637
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:642
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Download attachment {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:643
|
||||
msgid "File is packed into a zipfile for security reasons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:648
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Attachment ({0})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:708
|
||||
msgid "Need username for authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:712
|
||||
msgid "Need password for authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:716
|
||||
msgid "Need hostname for connect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:721
|
||||
msgid "Need port number for pop3 connect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:728
|
||||
msgid "POP3 port number is not in range 0..65535."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:734
|
||||
msgid "POP3 port number is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:740
|
||||
msgid "Need port number for smtp connect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:747
|
||||
msgid "SMTP port number is not in range 0..65535."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:753
|
||||
msgid "SMTP port number is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:830
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1382
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:446
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:644
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:657
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:716
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:754
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:762
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:243
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:258
|
||||
msgid "Cannot connect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:926
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:744
|
||||
msgid "Error connecting to server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. _t("Internal error, lost connection.") + '\n' +
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:970
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:984
|
||||
msgid "User logged out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1035
|
||||
msgid "Draft saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1045
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1286
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2721
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2902
|
||||
msgid "Unable to save mail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1175
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "On {0} {1} wrote:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1238
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1465
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Error reading uploaded file: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1264
|
||||
msgid "begin forwarded mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1274
|
||||
msgid "end forwarded mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1292
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3467
|
||||
msgid "Could not fetch mail body."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1324
|
||||
msgid "Message id not valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1369
|
||||
msgid "Internal error, lost connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1462
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:386
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "No Encoding found for {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1592
|
||||
msgid "Attachment not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. error if we get here
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1621
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1623
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2314
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3471
|
||||
msgid "Message not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1726
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "1 message deleted."
|
||||
msgid_plural "{0} messages deleted."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1728
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1737
|
||||
msgid "No messages marked for deletion."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1802
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Host unchanged. Edit configation file {0} to change host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1822
|
||||
msgid "Configuration saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1844
|
||||
msgid "Invalid pagesize number, resetting to default value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2292
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3107
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Вход"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2294
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2420
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3124
|
||||
msgid "Loading emails, please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2302
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "1 Message"
|
||||
msgid_plural "{0} Messages"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2304
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3244
|
||||
msgid "No messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2312
|
||||
msgid "Show Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2317
|
||||
msgid "New Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2319
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Настройки"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2330
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Електронна поща"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2406
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0} new message"
|
||||
msgid_plural "{0} new messages"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2409
|
||||
msgid "No new messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2422
|
||||
msgid "Checking for new emails on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2424
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3126
|
||||
msgid "Refresh the page for updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2629
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3226
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3443
|
||||
msgid "no subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2757
|
||||
msgid "Found no valid sender address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2763
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Found no valid address in \\''{0}\\''."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2777
|
||||
msgid "No recipients found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2791
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:302
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Email is too large, max is {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2834
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2915
|
||||
msgid "Sending mail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2839
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:254
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:346
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:351
|
||||
msgid "Error sending mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2873
|
||||
msgid "Mail sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2965
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Изпрати"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2966
|
||||
msgid "Save as Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2967
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3258
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3361
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3521
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отказ"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3054
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3178
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3446
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr "От"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3055
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3451
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr "До"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3056
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3455
|
||||
msgid "Cc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3057
|
||||
msgid "Bcc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3058
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3179
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3448
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3061
|
||||
msgid "Add Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3067
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Прикачени файлове"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3076
|
||||
msgid "Delete selected attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3093
|
||||
msgid "Email Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. current postman hq length limits 16/12, new postman version 32/32
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3095
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Потребител"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3096
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Парола"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3101
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Хост"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3102
|
||||
msgid "POP3 Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3103
|
||||
msgid "SMTP Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3108
|
||||
msgid "Read Mail Offline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3112
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3277
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Настройки"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3114
|
||||
msgid "Create Account"
|
||||
msgstr "Създаване на профил"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3114
|
||||
msgid "Learn about I2P mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3139
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3385
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Нов"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3149
|
||||
msgid "Check Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. if (Config.hasConfigFile())
|
||||
#. out.println(button( RELOAD, _t("Reload Config") ) + spacer);
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3159
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3397
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3523
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Отписване"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3177
|
||||
msgid "Mark for deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3180
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3458
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Дата"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3183
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Размер"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3231
|
||||
msgid "Message is new"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3234
|
||||
msgid "Message has an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3236
|
||||
msgid "Message is spam"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TODO ngettext
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3256
|
||||
msgid "Really delete the marked messages?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3257
|
||||
msgid "Yes, really delete them!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3260
|
||||
msgid "Delete Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3262
|
||||
msgid "Mark All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3264
|
||||
msgid "Clear All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3289
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TODO css to center it
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3290
|
||||
msgid "Change to Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3296
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "Първо"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3297
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3409
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Предишен"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3306
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3308
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3424
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Следващ"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3309
|
||||
msgid "Last"
|
||||
msgstr "Фамилия"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3359
|
||||
msgid "Really delete this message?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3360
|
||||
msgid "Yes, really delete it!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3388
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Отговори"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3389
|
||||
msgid "Reply All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3390
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Напред"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3391
|
||||
msgid "Save As"
|
||||
msgstr "Запази като"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3393
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3395
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Изтрий"
|
||||
|
||||
#. can't move unless has body
|
||||
#. can't move from drafts
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3401
|
||||
msgid "Move to Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3421
|
||||
msgid "Back to Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3504
|
||||
msgid "Folder Page Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3507
|
||||
msgid "Set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3510
|
||||
msgid "Advanced Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3520
|
||||
msgid "Save Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this appears in the UI so translate
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:108
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:644
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:754
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:936
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:978
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1199
|
||||
msgid "No response from server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:747
|
||||
msgid "Mail server login failed, wrong username or password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:749
|
||||
msgid "Logout and then login again with the correct username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1238
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1240
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:314
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:256
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:285
|
||||
msgid "Server refused connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TODO which recipient?
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:327
|
||||
msgid "Mail rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
616
apps/susimail/locale/messages_ca.po
Normal file
616
apps/susimail/locale/messages_ca.po
Normal file
@ -0,0 +1,616 @@
|
||||
# I2P
|
||||
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
|
||||
# This file is distributed under the same license as the susimail package.
|
||||
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: I2P\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-12-03 08:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joan Bitlloch <joanbit@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/MailPart.java:321
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "No encoder found for encoding \\''{0}\\''."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. tagged in WebMail
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/Sorters.java:90
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1171
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1172
|
||||
msgid "Re:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/Sorters.java:91
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1251
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1252
|
||||
msgid "Fwd:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:214
|
||||
msgid "Drafts"
|
||||
msgstr "Esborranys"
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:215
|
||||
msgid "Sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:216
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr "Paperera"
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:217
|
||||
msgid "Bulk Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. untranslated, translate on use
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:221
|
||||
msgid "Inbox"
|
||||
msgstr "Safata d'entrada"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:534
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "desconegut"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:583
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Charset \\''{0}\\'' not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:587
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Part ({0}) not shown, because of {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:637
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:642
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Download attachment {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:643
|
||||
msgid "File is packed into a zipfile for security reasons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:648
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Attachment ({0})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:708
|
||||
msgid "Need username for authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:712
|
||||
msgid "Need password for authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:716
|
||||
msgid "Need hostname for connect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:721
|
||||
msgid "Need port number for pop3 connect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:728
|
||||
msgid "POP3 port number is not in range 0..65535."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:734
|
||||
msgid "POP3 port number is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:740
|
||||
msgid "Need port number for smtp connect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:747
|
||||
msgid "SMTP port number is not in range 0..65535."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:753
|
||||
msgid "SMTP port number is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:830
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1382
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:446
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:644
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:657
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:716
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:754
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:762
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:243
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:258
|
||||
msgid "Cannot connect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:926
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:744
|
||||
msgid "Error connecting to server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. _t("Internal error, lost connection.") + '\n' +
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:970
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:984
|
||||
msgid "User logged out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1035
|
||||
msgid "Draft saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1045
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1286
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2721
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2902
|
||||
msgid "Unable to save mail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1175
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "On {0} {1} wrote:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1238
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1465
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Error reading uploaded file: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1264
|
||||
msgid "begin forwarded mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1274
|
||||
msgid "end forwarded mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1292
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3467
|
||||
msgid "Could not fetch mail body."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1324
|
||||
msgid "Message id not valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1369
|
||||
msgid "Internal error, lost connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1462
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:386
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "No Encoding found for {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1592
|
||||
msgid "Attachment not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. error if we get here
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1621
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1623
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2314
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3471
|
||||
msgid "Message not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1726
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "1 message deleted."
|
||||
msgid_plural "{0} messages deleted."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1728
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1737
|
||||
msgid "No messages marked for deletion."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1802
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Host unchanged. Edit configation file {0} to change host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1822
|
||||
msgid "Configuration saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1844
|
||||
msgid "Invalid pagesize number, resetting to default value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2292
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3107
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Entra"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2294
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2420
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3124
|
||||
msgid "Loading emails, please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2302
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "1 Message"
|
||||
msgid_plural "{0} Messages"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2304
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3244
|
||||
msgid "No messages"
|
||||
msgstr "Sense missatges"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2312
|
||||
msgid "Show Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2317
|
||||
msgid "New Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2319
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuració"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2330
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Correu electrònic"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2406
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0} new message"
|
||||
msgid_plural "{0} new messages"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2409
|
||||
msgid "No new messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2422
|
||||
msgid "Checking for new emails on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2424
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3126
|
||||
msgid "Refresh the page for updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2629
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3226
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3443
|
||||
msgid "no subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2757
|
||||
msgid "Found no valid sender address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2763
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Found no valid address in \\''{0}\\''."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2777
|
||||
msgid "No recipients found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2791
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:302
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Email is too large, max is {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2834
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2915
|
||||
msgid "Sending mail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2839
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:254
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:346
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:351
|
||||
msgid "Error sending mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2873
|
||||
msgid "Mail sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2965
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Envia"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2966
|
||||
msgid "Save as Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2967
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3258
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3361
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3521
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel·la"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3054
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3178
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3446
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr "De"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3055
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3451
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr "A"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3056
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3455
|
||||
msgid "Cc"
|
||||
msgstr "Cc"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3057
|
||||
msgid "Bcc"
|
||||
msgstr "Cco"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3058
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3179
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3448
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Assumpte"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3061
|
||||
msgid "Add Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3067
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Adjunts"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3076
|
||||
msgid "Delete selected attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3093
|
||||
msgid "Email Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. current postman hq length limits 16/12, new postman version 32/32
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3095
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuari"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3096
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Contrasenya"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3101
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Allotjador"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3102
|
||||
msgid "POP3 Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3103
|
||||
msgid "SMTP Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3108
|
||||
msgid "Read Mail Offline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3112
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3277
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configuració"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3114
|
||||
msgid "Create Account"
|
||||
msgstr "Crear compte"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3114
|
||||
msgid "Learn about I2P mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3139
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3385
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nou"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3149
|
||||
msgid "Check Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. if (Config.hasConfigFile())
|
||||
#. out.println(button( RELOAD, _t("Reload Config") ) + spacer);
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3159
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3397
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3523
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Desconnecta"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3177
|
||||
msgid "Mark for deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3180
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3458
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Data"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3183
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Mida"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3231
|
||||
msgid "Message is new"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3234
|
||||
msgid "Message has an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3236
|
||||
msgid "Message is spam"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TODO ngettext
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3256
|
||||
msgid "Really delete the marked messages?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3257
|
||||
msgid "Yes, really delete them!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3260
|
||||
msgid "Delete Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3262
|
||||
msgid "Mark All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3264
|
||||
msgid "Clear All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3289
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr "Carpeta"
|
||||
|
||||
#. TODO css to center it
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3290
|
||||
msgid "Change to Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3296
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr "Primer"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3297
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3409
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Anterior"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3306
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3308
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3424
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Següent"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3309
|
||||
msgid "Last"
|
||||
msgstr "Últim"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3359
|
||||
msgid "Really delete this message?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3360
|
||||
msgid "Yes, really delete it!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3388
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Respon"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3389
|
||||
msgid "Reply All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3390
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Reenvia"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3391
|
||||
msgid "Save As"
|
||||
msgstr "Desa com a"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3393
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3395
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Suprimir"
|
||||
|
||||
#. can't move unless has body
|
||||
#. can't move from drafts
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3401
|
||||
msgid "Move to Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3421
|
||||
msgid "Back to Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3504
|
||||
msgid "Folder Page Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3507
|
||||
msgid "Set"
|
||||
msgstr "Col·locar"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3510
|
||||
msgid "Advanced Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3520
|
||||
msgid "Save Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this appears in the UI so translate
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:108
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:644
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:754
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:936
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:978
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1199
|
||||
msgid "No response from server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:747
|
||||
msgid "Mail server login failed, wrong username or password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:749
|
||||
msgid "Logout and then login again with the correct username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1238
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1240
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:314
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:256
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:285
|
||||
msgid "Server refused connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TODO which recipient?
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:327
|
||||
msgid "Mail rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
619
apps/susimail/locale/messages_hr.po
Normal file
619
apps/susimail/locale/messages_hr.po
Normal file
@ -0,0 +1,619 @@
|
||||
# I2P
|
||||
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
|
||||
# This file is distributed under the same license as the susimail package.
|
||||
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: I2P\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Igor <lyricaltumor@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/MailPart.java:321
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "No encoder found for encoding \\''{0}\\''."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. tagged in WebMail
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/Sorters.java:90
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1171
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1172
|
||||
msgid "Re:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/Sorters.java:91
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1251
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1252
|
||||
msgid "Fwd:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:214
|
||||
msgid "Drafts"
|
||||
msgstr "Skice"
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:215
|
||||
msgid "Sent"
|
||||
msgstr "Poslano"
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:216
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr "Smeće"
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:217
|
||||
msgid "Bulk Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. untranslated, translate on use
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:221
|
||||
msgid "Inbox"
|
||||
msgstr "Dolazna pošta"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:534
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "nepoznato"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:583
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Charset \\''{0}\\'' not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:587
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Part ({0}) not shown, because of {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:637
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:642
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Download attachment {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:643
|
||||
msgid "File is packed into a zipfile for security reasons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:648
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Attachment ({0})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:708
|
||||
msgid "Need username for authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:712
|
||||
msgid "Need password for authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:716
|
||||
msgid "Need hostname for connect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:721
|
||||
msgid "Need port number for pop3 connect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:728
|
||||
msgid "POP3 port number is not in range 0..65535."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:734
|
||||
msgid "POP3 port number is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:740
|
||||
msgid "Need port number for smtp connect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:747
|
||||
msgid "SMTP port number is not in range 0..65535."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:753
|
||||
msgid "SMTP port number is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:830
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1382
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:446
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:644
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:657
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:716
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:754
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:762
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:243
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:258
|
||||
msgid "Cannot connect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:926
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:744
|
||||
msgid "Error connecting to server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. _t("Internal error, lost connection.") + '\n' +
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:970
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:984
|
||||
msgid "User logged out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1035
|
||||
msgid "Draft saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1045
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1286
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2721
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2902
|
||||
msgid "Unable to save mail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1175
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "On {0} {1} wrote:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1238
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1465
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Error reading uploaded file: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1264
|
||||
msgid "begin forwarded mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1274
|
||||
msgid "end forwarded mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1292
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3467
|
||||
msgid "Could not fetch mail body."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1324
|
||||
msgid "Message id not valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1369
|
||||
msgid "Internal error, lost connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1462
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:386
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "No Encoding found for {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1592
|
||||
msgid "Attachment not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. error if we get here
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1621
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1623
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2314
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3471
|
||||
msgid "Message not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1726
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "1 message deleted."
|
||||
msgid_plural "{0} messages deleted."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1728
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1737
|
||||
msgid "No messages marked for deletion."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1802
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Host unchanged. Edit configation file {0} to change host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1822
|
||||
msgid "Configuration saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1844
|
||||
msgid "Invalid pagesize number, resetting to default value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2292
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3107
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Prijavi se"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2294
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2420
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3124
|
||||
msgid "Loading emails, please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2302
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "1 Message"
|
||||
msgid_plural "{0} Messages"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2304
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3244
|
||||
msgid "No messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2312
|
||||
msgid "Show Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2317
|
||||
msgid "New Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2319
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracija"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2330
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-pošta"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2406
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0} new message"
|
||||
msgid_plural "{0} new messages"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2409
|
||||
msgid "No new messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2422
|
||||
msgid "Checking for new emails on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2424
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3126
|
||||
msgid "Refresh the page for updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2629
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3226
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3443
|
||||
msgid "no subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2757
|
||||
msgid "Found no valid sender address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2763
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Found no valid address in \\''{0}\\''."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2777
|
||||
msgid "No recipients found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2791
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:302
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Email is too large, max is {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2834
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2915
|
||||
msgid "Sending mail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2839
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:254
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:346
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:351
|
||||
msgid "Error sending mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2873
|
||||
msgid "Mail sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2965
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Pošalji"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2966
|
||||
msgid "Save as Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2967
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3258
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3361
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3521
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Odustani"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3054
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3178
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3446
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr "Od"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3055
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3451
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr "Za"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3056
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3455
|
||||
msgid "Cc"
|
||||
msgstr "Cc"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3057
|
||||
msgid "Bcc"
|
||||
msgstr "Bcc"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3058
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3179
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3448
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Naslov"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3061
|
||||
msgid "Add Attachment"
|
||||
msgstr "Dodaj Privitak"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3067
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Privitci"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3076
|
||||
msgid "Delete selected attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3093
|
||||
msgid "Email Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. current postman hq length limits 16/12, new postman version 32/32
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3095
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3096
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Lozinka"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3101
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Host"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3102
|
||||
msgid "POP3 Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3103
|
||||
msgid "SMTP Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3108
|
||||
msgid "Read Mail Offline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3112
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3277
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Postavke"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3114
|
||||
msgid "Create Account"
|
||||
msgstr "Izradite korisnički račun"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3114
|
||||
msgid "Learn about I2P mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3139
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3385
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novo"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3149
|
||||
msgid "Check Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. if (Config.hasConfigFile())
|
||||
#. out.println(button( RELOAD, _t("Reload Config") ) + spacer);
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3159
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3397
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3523
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Odjava"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3177
|
||||
msgid "Mark for deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3180
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3458
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3183
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Veličina"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3231
|
||||
msgid "Message is new"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3234
|
||||
msgid "Message has an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3236
|
||||
msgid "Message is spam"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TODO ngettext
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3256
|
||||
msgid "Really delete the marked messages?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3257
|
||||
msgid "Yes, really delete them!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3260
|
||||
msgid "Delete Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3262
|
||||
msgid "Mark All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3264
|
||||
msgid "Clear All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3289
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr "Mapa"
|
||||
|
||||
#. TODO css to center it
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3290
|
||||
msgid "Change to Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3296
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3297
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3409
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Prethodno"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3306
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3308
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3424
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Sljedeći"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3309
|
||||
msgid "Last"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3359
|
||||
msgid "Really delete this message?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3360
|
||||
msgid "Yes, really delete it!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3388
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Odgovori"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3389
|
||||
msgid "Reply All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3390
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Naprijed"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3391
|
||||
msgid "Save As"
|
||||
msgstr "Spremi kao"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3393
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3395
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Obriši"
|
||||
|
||||
#. can't move unless has body
|
||||
#. can't move from drafts
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3401
|
||||
msgid "Move to Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3421
|
||||
msgid "Back to Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3504
|
||||
msgid "Folder Page Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3507
|
||||
msgid "Set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3510
|
||||
msgid "Advanced Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3520
|
||||
msgid "Save Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this appears in the UI so translate
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:108
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:644
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:754
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:936
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:978
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1199
|
||||
msgid "No response from server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:747
|
||||
msgid "Mail server login failed, wrong username or password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:749
|
||||
msgid "Logout and then login again with the correct username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1238
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1240
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:314
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr "Prijava neuspjela"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:256
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:285
|
||||
msgid "Server refused connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TODO which recipient?
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:327
|
||||
msgid "Mail rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
619
apps/susimail/locale/messages_sr.po
Normal file
619
apps/susimail/locale/messages_sr.po
Normal file
@ -0,0 +1,619 @@
|
||||
# I2P
|
||||
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
|
||||
# This file is distributed under the same license as the susimail package.
|
||||
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: I2P\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nikola Stojaković <nikola.stojakovic@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/MailPart.java:321
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "No encoder found for encoding \\''{0}\\''."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. tagged in WebMail
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/Sorters.java:90
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1171
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1172
|
||||
msgid "Re:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/Sorters.java:91
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1251
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1252
|
||||
msgid "Fwd:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:214
|
||||
msgid "Drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:215
|
||||
msgid "Sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:216
|
||||
msgid "Trash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. MailDir-like
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:217
|
||||
msgid "Bulk Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. untranslated, translate on use
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:221
|
||||
msgid "Inbox"
|
||||
msgstr "Пријемно сандуче"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:534
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "непознат"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:583
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Charset \\''{0}\\'' not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:587
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Part ({0}) not shown, because of {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:637
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:642
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Download attachment {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:643
|
||||
msgid "File is packed into a zipfile for security reasons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:648
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Attachment ({0})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:708
|
||||
msgid "Need username for authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:712
|
||||
msgid "Need password for authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:716
|
||||
msgid "Need hostname for connect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:721
|
||||
msgid "Need port number for pop3 connect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:728
|
||||
msgid "POP3 port number is not in range 0..65535."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:734
|
||||
msgid "POP3 port number is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:740
|
||||
msgid "Need port number for smtp connect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:747
|
||||
msgid "SMTP port number is not in range 0..65535."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:753
|
||||
msgid "SMTP port number is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:830
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1382
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:446
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:644
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:657
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:716
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:754
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:762
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:243
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:258
|
||||
msgid "Cannot connect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:926
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:744
|
||||
msgid "Error connecting to server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. _t("Internal error, lost connection.") + '\n' +
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:970
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:984
|
||||
msgid "User logged out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1035
|
||||
msgid "Draft saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1045
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1286
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2721
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2902
|
||||
msgid "Unable to save mail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1175
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "On {0} {1} wrote:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1238
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1465
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Error reading uploaded file: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1264
|
||||
msgid "begin forwarded mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1274
|
||||
msgid "end forwarded mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1292
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3467
|
||||
msgid "Could not fetch mail body."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1324
|
||||
msgid "Message id not valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1369
|
||||
msgid "Internal error, lost connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1462
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:386
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "No Encoding found for {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1592
|
||||
msgid "Attachment not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. error if we get here
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1621
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1623
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2314
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3471
|
||||
msgid "Message not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1726
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "1 message deleted."
|
||||
msgid_plural "{0} messages deleted."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1728
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1737
|
||||
msgid "No messages marked for deletion."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1802
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Host unchanged. Edit configation file {0} to change host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1822
|
||||
msgid "Configuration saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1844
|
||||
msgid "Invalid pagesize number, resetting to default value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2292
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3107
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Uloguj se"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2294
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2420
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3124
|
||||
msgid "Loading emails, please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2302
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "1 Message"
|
||||
msgid_plural "{0} Messages"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2304
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3244
|
||||
msgid "No messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2312
|
||||
msgid "Show Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2317
|
||||
msgid "New Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2319
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2330
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Е-пошта"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2406
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0} new message"
|
||||
msgid_plural "{0} new messages"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2409
|
||||
msgid "No new messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2422
|
||||
msgid "Checking for new emails on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2424
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3126
|
||||
msgid "Refresh the page for updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2629
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3226
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3443
|
||||
msgid "no subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2757
|
||||
msgid "Found no valid sender address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2763
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Found no valid address in \\''{0}\\''."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2777
|
||||
msgid "No recipients found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2791
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:302
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Email is too large, max is {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2834
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2915
|
||||
msgid "Sending mail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2839
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:254
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:346
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:351
|
||||
msgid "Error sending mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2873
|
||||
msgid "Mail sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2965
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Пошаљи"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2966
|
||||
msgid "Save as Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2967
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3258
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3361
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3521
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Otkaži"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3054
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3178
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3446
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr "Од"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3055
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3451
|
||||
msgid "To"
|
||||
msgstr "За"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3056
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3455
|
||||
msgid "Cc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3057
|
||||
msgid "Bcc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3058
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3179
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3448
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Наслов"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3061
|
||||
msgid "Add Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3067
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Приложени фајлови"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3076
|
||||
msgid "Delete selected attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3093
|
||||
msgid "Email Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. current postman hq length limits 16/12, new postman version 32/32
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3095
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3096
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Лозинка"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3101
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Host"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3102
|
||||
msgid "POP3 Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3103
|
||||
msgid "SMTP Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3108
|
||||
msgid "Read Mail Offline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3112
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3277
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Podešavanja"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3114
|
||||
msgid "Create Account"
|
||||
msgstr "Kreirajte račun"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3114
|
||||
msgid "Learn about I2P mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3139
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3385
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Нови"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3149
|
||||
msgid "Check Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. if (Config.hasConfigFile())
|
||||
#. out.println(button( RELOAD, _t("Reload Config") ) + spacer);
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3159
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3397
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3523
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Излогуј се"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3177
|
||||
msgid "Mark for deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3180
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3458
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Датум"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3183
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Величина"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3231
|
||||
msgid "Message is new"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3234
|
||||
msgid "Message has an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3236
|
||||
msgid "Message is spam"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TODO ngettext
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3256
|
||||
msgid "Really delete the marked messages?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3257
|
||||
msgid "Yes, really delete them!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3260
|
||||
msgid "Delete Selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3262
|
||||
msgid "Mark All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3264
|
||||
msgid "Clear All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3289
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TODO css to center it
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3290
|
||||
msgid "Change to Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3296
|
||||
msgid "First"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3297
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3409
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Претходни"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3306
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3308
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3424
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Следећи"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3309
|
||||
msgid "Last"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3359
|
||||
msgid "Really delete this message?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3360
|
||||
msgid "Yes, really delete it!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3388
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Odgovor"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3389
|
||||
msgid "Reply All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3390
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Напред"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3391
|
||||
msgid "Save As"
|
||||
msgstr "Сачувај као"
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3393
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3395
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Briši"
|
||||
|
||||
#. can't move unless has body
|
||||
#. can't move from drafts
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3401
|
||||
msgid "Move to Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3421
|
||||
msgid "Back to Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3504
|
||||
msgid "Folder Page Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3507
|
||||
msgid "Set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3510
|
||||
msgid "Advanced Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:3520
|
||||
msgid "Save Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this appears in the UI so translate
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:108
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:644
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:754
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:936
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:978
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1199
|
||||
msgid "No response from server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:747
|
||||
msgid "Mail server login failed, wrong username or password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:749
|
||||
msgid "Logout and then login again with the correct username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1238
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1240
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:314
|
||||
msgid "Login failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:256
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:285
|
||||
msgid "Server refused connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TODO which recipient?
|
||||
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:327
|
||||
msgid "Mail rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
Reference in New Issue
Block a user