translation es update

This commit is contained in:
m1xxy
2011-04-02 22:00:39 +00:00
parent c8544d016d
commit 131e8f6d68
3 changed files with 54 additions and 98 deletions

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the desktopgui package.
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
# foo <foo@bar>, 2009.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.i2p2.de/\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-03 18:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:49+0000\n"
"Last-Translator: punkibastardo <punkibastardo@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-02 23:57+0100\n"
"Last-Translator: mixxy <m1xxy@mail.i2p>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,8 +48,9 @@ msgstr "Detener I2P"
#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:44
msgid "Tray icon configuration"
msgstr "Configuración del icono de la barra de tareas"
msgstr "Configuración del ícono de la barra de tareas"
#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:47
msgid "Should tray icon be enabled?"
msgstr "Debería estar activado el icono de la barra de tareas?"
msgstr "¿Debería estar activado el ícono de la barra de tareas?"