New translations all over

2016-06-03 15:04:04 +00:00
parent d4ea7dc416
commit 34c611d340
17 changed files with 7868 additions and 2 deletions
--- a/.tx/config
+++ b/.tx/config
@@ -6,6 +6,7 @@ trans.cs = apps/i2ptunnel/locale/messages_cs.po
 trans.da = apps/i2ptunnel/locale/messages_da.po
 trans.de = apps/i2ptunnel/locale/messages_de.po
 trans.es = apps/i2ptunnel/locale/messages_es.po
+trans.fi = apps/i2ptunnel/locale/messages_fi.po
 trans.fr = apps/i2ptunnel/locale/messages_fr.po
 trans.hu = apps/i2ptunnel/locale/messages_hu.po
 trans.it = apps/i2ptunnel/locale/messages_it.po
@@ -32,6 +33,7 @@ trans.ar = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_ar.po
 trans.cs = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_cs.po
 trans.de = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_de.po
 trans.es = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_es.po
+trans.fi = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_fi.po
 trans.fr = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_fr.po
 trans.hu = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_hu.po
 ;; Java converts id to in
@@ -46,6 +48,7 @@ trans.ro = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_ro.po
 trans.ru_RU = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_ru.po
 trans.sk = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_sk.po
 trans.sv_SE = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_sv.po
+trans.tr_TR = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_tr.po
 trans.uk_UA = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_uk.po
 trans.vi = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_vi.po
 trans.zh_CN = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_zh.po
@@ -119,6 +122,7 @@ trans.de = apps/routerconsole/locale-countries/messages_de.po
 trans.el = apps/routerconsole/locale-countries/messages_el.po
 trans.es = apps/routerconsole/locale-countries/messages_es.po
 trans.et_EE = apps/routerconsole/locale-countries/messages_et.po
+trans.fa = apps/routerconsole/locale-countries/messages_fa.po
 trans.fi = apps/routerconsole/locale-countries/messages_fi.po
 trans.fr = apps/routerconsole/locale-countries/messages_fr.po
 trans.hu = apps/routerconsole/locale-countries/messages_hu.po
@@ -148,6 +152,7 @@ trans.ar = apps/i2psnark/locale/messages_ar.po
 trans.cs = apps/i2psnark/locale/messages_cs.po
 trans.de = apps/i2psnark/locale/messages_de.po
 trans.es = apps/i2psnark/locale/messages_es.po
+trans.fi = apps/i2psnark/locale/messages_fi.po
 trans.fr = apps/i2psnark/locale/messages_fr.po
 trans.hu = apps/i2psnark/locale/messages_hu.po
 trans.it = apps/i2psnark/locale/messages_it.po
@@ -160,6 +165,7 @@ trans.ro = apps/i2psnark/locale/messages_ro.po
 trans.ru_RU = apps/i2psnark/locale/messages_ru.po
 trans.sk = apps/i2psnark/locale/messages_sk.po
 trans.sv_SE = apps/i2psnark/locale/messages_sv.po
+trans.tr_TR = apps/i2psnark/locale/messages_tr.po
 trans.vi = apps/i2psnark/locale/messages_vi.po
 trans.zh_CN = apps/i2psnark/locale/messages_zh.po

@@ -172,6 +178,7 @@ trans.da = apps/susidns/locale/messages_da.po
 trans.de = apps/susidns/locale/messages_de.po
 trans.el = apps/susidns/locale/messages_el.po
 trans.es = apps/susidns/locale/messages_es.po
+trans.fi = apps/susidns/locale/messages_fi.po
 trans.fr = apps/susidns/locale/messages_fr.po
 trans.hu = apps/susidns/locale/messages_hu.po
 trans.it = apps/susidns/locale/messages_it.po
@@ -212,6 +219,7 @@ trans.mg = apps/desktopgui/locale/messages_mg.po
 trans.nb = apps/desktopgui/locale/messages_nb.po
 trans.nl = apps/desktopgui/locale/messages_nl.po
 trans.pl = apps/desktopgui/locale/messages_pl.po
+trans.pt = apps/desktopgui/locale/messages_pt.po
 trans.pt_BR = apps/desktopgui/locale/messages_pt_BR.po
 trans.ro = apps/desktopgui/locale/messages_ro.po
 trans.ru_RU = apps/desktopgui/locale/messages_ru.po
@@ -246,6 +254,7 @@ trans.ro = apps/susimail/locale/messages_ro.po
 trans.ru_RU = apps/susimail/locale/messages_ru.po
 trans.sq = apps/susimail/locale/messages_sq.po
 trans.sv_SE = apps/susimail/locale/messages_sv.po
+trans.tr_TR = apps/susimail/locale/messages_tr.po
 trans.uk_UA = apps/susimail/locale/messages_uk.po
 trans.vi = apps/susimail/locale/messages_vi.po
 trans.zh_CN = apps/susimail/locale/messages_zh.po
@@ -273,8 +282,8 @@ trans.ru_RU = debian/po/ru.po
 trans.sk = debian/po/sk.po
 trans.sq = debian/po/sq.po
 trans.sv_SE = debian/po/sv.po
-trans.uk_UA = debian/po/uk.po
 trans.tr_TR = debian/po/tr.po
+trans.uk_UA = debian/po/uk.po
 trans.zh_CN = debian/po/zh.po

 [I2P.i2prouter-script]
@@ -333,6 +342,8 @@ trans.ru_RU = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_ru.properties
 trans.sk = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_sk.properties
 ;; currently corrupt, non-UTF-8
 ;;trans.sq = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_sq.properties
+;; currently corrupt, non-UTF-8
+;;trans.tr_TR = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_tr.properties
 trans.uk_UA = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_uk.properties
 trans.zh_CN = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_zh.properties

@@ -340,17 +351,22 @@ trans.zh_CN = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_zh.properties
 source_file = apps/ministreaming/locale/messages_en.po
 source_lang = en
 trans.ca = apps/ministreaming/locale/messages_ca.po
+trans.cs = apps/ministreaming/locale/messages_cs.po
 trans.de = apps/ministreaming/locale/messages_de.po
 trans.es = apps/ministreaming/locale/messages_es.po
+trans.fi = apps/ministreaming/locale/messages_fi.po
 trans.fr = apps/ministreaming/locale/messages_fr.po
 ;; Java converts id to in
 trans.id = apps/ministreaming/locale/messages_in.po
 trans.it = apps/ministreaming/locale/messages_it.po
 trans.nb = apps/ministreaming/locale/messages_nb.po
+trans.nl = apps/ministreaming/locale/messages_nl.po
 trans.pl = apps/ministreaming/locale/messages_pl.po
+trans.pt_BR = apps/ministreaming/locale/messages_pt_BR.po
 trans.ro = apps/ministreaming/locale/messages_ro.po
 trans.ru_RU = apps/ministreaming/locale/messages_ru.po
 trans.sv_SE = apps/ministreaming/locale/messages_sv.po
+trans.tr_TR = apps/ministreaming/locale/messages_tr.po
 trans.uk_UA = apps/ministreaming/locale/messages_uk.po
 trans.zh_CN = apps/ministreaming/locale/messages_zh.po

--- a/apps/desktopgui/locale/messages_pt.po
+++ b/apps/desktopgui/locale/messages_pt.po
@@ -0,0 +1,96 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the desktopgui package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Maria Manuela Silva, 2016
+# wicked, 2013
+# wicked, 2012
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-31 15:25+0000\n"
+"Last-Translator: Maria Manuela Silva\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:31
+#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:59
+msgid "Start I2P"
+msgstr "Iniciar I2P"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:44
+#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:72
+msgid "I2P is starting!"
+msgstr "I2P está a iniciar!"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:44
+#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:72
+msgid "Starting"
+msgstr "A Iniciar"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:55
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:207
+msgid "Launch I2P Browser"
+msgstr "Iniciar o browser I2P"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:76
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:228
+msgid "Configure I2P System Tray"
+msgstr "Configurar Bandeja do Sistema do I2P"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:77
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:229
+msgid "Disable"
+msgstr "Desativar"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:93
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:245
+msgid "Restart I2P"
+msgstr "Reiniciar o I2P"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:110
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:262
+msgid "Stop I2P"
+msgstr "Parar o I2P"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:126
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:278
+msgid "Restart I2P Immediately"
+msgstr "Reiniciar o I2P imediatamente"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:143
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:295
+msgid "Stop I2P Immediately"
+msgstr "Parar o I2P de imediatamente"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:157
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:309
+msgid "Cancel I2P Shutdown"
+msgstr "Cancelar Encerramento do I2P"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:363
+#, java-format
+msgid "Shutdown in {0}"
+msgstr "Encerramento em {0}"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:365
+msgid "Shutdown imminent"
+msgstr "Encerramento eminente"
+
+#. status translations are in the console bundle
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:370
+msgid "Network"
+msgstr "Rede"
+
+#. Windows typically has tooltips; Linux (at least Ubuntu) doesn't
+#: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:63
+msgid "I2P: Right-click for menu"
+msgstr "I2P: Clique direito para menu"
--- a/apps/i2psnark/locale/messages_fi.po
+++ b/apps/i2psnark/locale/messages_fi.po
--- a/apps/i2psnark/locale/messages_tr.po
+++ b/apps/i2psnark/locale/messages_tr.po
--- a/apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_fi.po
+++ b/apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_fi.po
@@ -0,0 +1,539 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the i2ptunnel package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 14:51+0000\n"
+"Last-Translator: zzzi2p\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:5 ../java/build/Proxy.java:11
+#: ../java/build/Proxy.java:40 ../java/build/Proxy.java:46
+#: ../java/build/Proxy.java:82 ../java/build/Proxy.java:88
+msgid "Website Unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:6 ../java/build/Proxy.java:17
+#: ../java/build/Proxy.java:29 ../java/build/Proxy.java:41
+#: ../java/build/Proxy.java:52 ../java/build/Proxy.java:61
+#: ../java/build/Proxy.java:70 ../java/build/Proxy.java:83
+#: ../java/build/Proxy.java:92 ../java/build/Proxy.java:103
+#: ../java/build/Proxy.java:115 ../java/build/Proxy.java:124
+#: ../java/build/Proxy.java:134 ../java/build/Proxy.java:144
+#: ../java/build/Proxy.java:156 ../java/build/Proxy.java:169
+#: ../java/build/Proxy.java:181 ../java/build/Proxy.java:191
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:209
+msgid "Router Console"
+msgstr "Reititinpääteikkuna"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:7 ../java/build/Proxy.java:18
+#: ../java/build/Proxy.java:30 ../java/build/Proxy.java:42
+#: ../java/build/Proxy.java:53 ../java/build/Proxy.java:62
+#: ../java/build/Proxy.java:71 ../java/build/Proxy.java:84
+#: ../java/build/Proxy.java:93 ../java/build/Proxy.java:104
+#: ../java/build/Proxy.java:116 ../java/build/Proxy.java:125
+#: ../java/build/Proxy.java:135 ../java/build/Proxy.java:145
+#: ../java/build/Proxy.java:157 ../java/build/Proxy.java:170
+#: ../java/build/Proxy.java:182 ../java/build/Proxy.java:192
+msgid "I2P Router Console"
+msgstr "I2P-reititinpääteikkuna"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:8 ../java/build/Proxy.java:19
+#: ../java/build/Proxy.java:31 ../java/build/Proxy.java:43
+#: ../java/build/Proxy.java:54 ../java/build/Proxy.java:63
+#: ../java/build/Proxy.java:72 ../java/build/Proxy.java:85
+#: ../java/build/Proxy.java:94 ../java/build/Proxy.java:105
+#: ../java/build/Proxy.java:117 ../java/build/Proxy.java:126
+#: ../java/build/Proxy.java:136 ../java/build/Proxy.java:146
+#: ../java/build/Proxy.java:158 ../java/build/Proxy.java:171
+#: ../java/build/Proxy.java:183 ../java/build/Proxy.java:193
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:210
+msgid "Configuration"
+msgstr "Asetukset"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:9 ../java/build/Proxy.java:20
+#: ../java/build/Proxy.java:32 ../java/build/Proxy.java:44
+#: ../java/build/Proxy.java:55 ../java/build/Proxy.java:64
+#: ../java/build/Proxy.java:73 ../java/build/Proxy.java:86
+#: ../java/build/Proxy.java:95 ../java/build/Proxy.java:106
+#: ../java/build/Proxy.java:118 ../java/build/Proxy.java:127
+#: ../java/build/Proxy.java:137 ../java/build/Proxy.java:147
+#: ../java/build/Proxy.java:159 ../java/build/Proxy.java:172
+#: ../java/build/Proxy.java:184 ../java/build/Proxy.java:194
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:210
+msgid "Help"
+msgstr "Opaste"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:10 ../java/build/Proxy.java:21
+#: ../java/build/Proxy.java:33 ../java/build/Proxy.java:45
+#: ../java/build/Proxy.java:56 ../java/build/Proxy.java:65
+#: ../java/build/Proxy.java:74 ../java/build/Proxy.java:87
+#: ../java/build/Proxy.java:96 ../java/build/Proxy.java:107
+#: ../java/build/Proxy.java:119 ../java/build/Proxy.java:128
+#: ../java/build/Proxy.java:138 ../java/build/Proxy.java:148
+#: ../java/build/Proxy.java:160 ../java/build/Proxy.java:173
+#: ../java/build/Proxy.java:185 ../java/build/Proxy.java:195
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:210
+msgid "Addressbook"
+msgstr "Osoitekirja"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:12
+msgid "The website was not reachable."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:13
+msgid ""
+"The website is offline, there is network congestion, or your router is not "
+"yet well-integrated with peers."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:14 ../java/build/Proxy.java:49
+#: ../java/build/Proxy.java:100 ../java/build/Proxy.java:112
+#, java-format
+msgid "You may want to {0}retry{1}."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:15 ../java/build/Proxy.java:27
+#: ../java/build/Proxy.java:50 ../java/build/Proxy.java:81
+#: ../java/build/Proxy.java:101 ../java/build/Proxy.java:113
+#: ../java/build/Proxy.java:154 ../java/build/Proxy.java:179
+msgid "Could not find the following destination:"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:16 ../java/build/Proxy.java:22
+#: ../java/build/Proxy.java:143 ../java/build/Proxy.java:149
+msgid "Outproxy Not Found"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:23
+msgid ""
+"The HTTP outproxy was not reachable, because its lease set was not found."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:24
+msgid ""
+"The outproxy is probably down, but there could also be network congestion."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:25 ../java/build/Proxy.java:152
+#: ../java/build/Proxy.java:177 ../java/build/Proxy.java:198
+#, java-format
+msgid ""
+"You may want to {0}retry{1} as this will randomly reselect an outproxy from "
+"the pool you have defined {2}here{3} (if you have more than one configured)."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:26 ../java/build/Proxy.java:153
+#: ../java/build/Proxy.java:178 ../java/build/Proxy.java:199
+#, java-format
+msgid ""
+"If you continue to have trouble you may want to edit your outproxy list "
+"{0}here{1}."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:28
+msgid "Information: New Host Name"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:34
+msgid "Information: New Host Name with Address Helper"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:35
+msgid ""
+"The address helper link you followed is for a new host name that is not in "
+"your address book."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:36
+msgid "You may save this host name to your local address book."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:37
+msgid ""
+"If you save it to your address book, you will not see this message again."
+msgstr "Jos tallennat sen osoitekirjaasi, niin et näe tätä viestä uudelleen."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:38
+msgid ""
+"If you do not save it, the host name will be forgotten after the next router"
+" restart."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:39
+msgid ""
+"If you do not wish to visit this host, click the \"back\" button on your "
+"browser."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:47
+msgid "The website was not reachable, because its lease set was not found."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:48
+msgid ""
+"The website is probably down, but there could also be network congestion."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:51 ../java/build/Proxy.java:57
+msgid "Warning: Invalid Request URI"
+msgstr "Varoitus: virheellinen pyyntöinternetverkkoresurssi"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:58
+msgid "The request URI is invalid, and probably contains illegal characters."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:59
+msgid ""
+"If you clicked a link, check the end of the URI for any characters the "
+"browser has mistakenly added on."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:60
+msgid "Error: Request Denied"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:66
+msgid "Error: Local Access"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:67
+msgid "Your browser is misconfigured."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:68
+msgid ""
+"Do not use the proxy to access the router console, localhost, or local LAN "
+"destinations."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:69
+msgid "Website Unknown"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:75
+msgid "Website Not Found in Addressbook"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:76
+msgid "The website was not found in your router's addressbook."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:77
+msgid "Check the link or find a Base 32 or Base 64 address."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:78
+#, java-format
+msgid "If you have the Base 64 address, {0}add it to your addressbook{1}."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:79
+msgid ""
+"Otherwise, find a Base 32 or address helper link, or use a jump service link"
+" below."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:80
+#, java-format
+msgid ""
+"Seeing this page often? See {0}the FAQ{1} for help in {2}adding some "
+"subscriptions{3} to your addressbook."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:89
+msgid ""
+"The website was not reachable, because it uses encryption options that are "
+"not supported by your I2P or Java version."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:90 ../java/build/Proxy.java:200
+msgid "Could not connect to the following destination:"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:91 ../java/build/Proxy.java:97
+#: ../java/build/Proxy.java:168 ../java/build/Proxy.java:174
+msgid "Connection Reset"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:98
+msgid "The connection to the website was reset while the page was loading."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:99
+msgid ""
+"The website could be temporarily unavailable, too busy, or it has blocked "
+"your access."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:102 ../java/build/Proxy.java:108
+msgid "Warning: Invalid Destination"
+msgstr "Varoitus: virheellinen kohde"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:109
+msgid ""
+"The website destination specified was not valid, or was otherwise "
+"unreachable."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:110
+msgid ""
+"Perhaps you pasted in the wrong Base 64 string or the link you are following"
+" is bad."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:111
+msgid "The I2P host could also be offline."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:114 ../java/build/Proxy.java:120
+msgid "Warning: No Outproxy Configured"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:121
+msgid ""
+"Your request was for a site outside of I2P, but you have no HTTP outproxy "
+"configured."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:122
+msgid "Please configure an outproxy in I2PTunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:123 ../java/build/Proxy.java:129
+msgid "Warning: Destination Key Conflict"
+msgstr "Varoitus: kohdeavainristiriita"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:130
+msgid ""
+"The address helper link you followed specifies a different destination key "
+"than the entry in your address book."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:131
+msgid ""
+"Someone could be trying to impersonate another website, or people have given"
+" two websites identical names."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:132
+msgid ""
+"Resolve the conflict by deciding which key you trust, and then either ignore"
+" the address helper link, or delete the host entry from your address book "
+"and click the address helper link again."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:133 ../java/build/Proxy.java:139
+msgid "Warning: Bad Address Helper"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:140
+#, java-format
+msgid "The helper key in the URL ({0}i2paddresshelper={1}) is not resolvable."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:141
+msgid "It seems to be garbage data, or a mistyped Base 32 address."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:142
+msgid ""
+"Check your URL to try and fix the helper key to be a valid Base 32 hostname "
+"or Base 64 key."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:150
+msgid "The HTTP Outproxy was not found."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:151
+msgid ""
+"It is offline, there is network congestion, or your router is not yet well-"
+"integrated with peers."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:155 ../java/build/Proxy.java:161
+msgid "Warning: Request Denied"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:162
+msgid "You attempted to connect to a non-I2P website or location."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:163
+msgid "Proxy Authorization Required"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:164
+msgid "I2P HTTP Proxy Authorization Required"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:165
+msgid ""
+"This proxy is configured to require a username and password for access."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:166
+#, java-format
+msgid ""
+"Please enter your username and password, or check your {0}router "
+"configuration{1} or {2}I2PTunnel configuration{3}."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:167
+#, java-format
+msgid ""
+"To disable authorization, remove the configuration "
+"{0}i2ptunnel.proxy.auth=basic{1}, then stop and restart the HTTP Proxy "
+"tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:175
+msgid "The connection to the proxy was reset."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:176
+msgid ""
+"The proxy could be temporarily unavailable, too busy, or it has blocked your"
+" access."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:180 ../java/build/Proxy.java:186
+msgid "Warning: Non-HTTP Protocol"
+msgstr "Varoitus: ei-HTTP-yhteyskäytäntö"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:187
+msgid "The request uses a bad protocol."
+msgstr "Pyyntö käyttää väärää yhteyskäytäntöä."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:188
+msgid "The I2P HTTP Proxy supports HTTP and HTTPS requests only."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:189
+msgid "Other protocols such as FTP are not allowed."
+msgstr "Muut yhteyskäytännöt, kuten FTP, eivät ole sallittuja."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:190 ../java/build/Proxy.java:196
+msgid "Outproxy Unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:197
+msgid ""
+"The HTTP outproxy was not reachable, because it uses encryption options that"
+" are not supported by your I2P or Java version."
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:640
+msgid "This seems to be a bad destination:"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:641
+msgid "i2paddresshelper cannot help you with a destination like that!"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:716
+#, java-format
+msgid ""
+"To visit the destination in your address book, click <a "
+"href=\"{0}\">here</a>. To visit the conflicting addresshelper destination, "
+"click <a href=\"{1}\">here</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:741
+#, java-format
+msgid "Destination for {0} in address book"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:744
+msgid "Conflicting address helper destination"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1169
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1321
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1325
+msgid "Base 32"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1329
+msgid "Destination"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1335
+#, java-format
+msgid "Continue to {0} without saving"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1341
+#, java-format
+msgid "Save {0} to router address book and continue to website"
+msgstr ""
+
+#. only blockfile supports multiple books
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1344
+#, java-format
+msgid "Save {0} to master address book and continue to website"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1345
+#, java-format
+msgid "Save {0} to private address book and continue to website"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:171
+#, java-format
+msgid "Added via address helper from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:173
+msgid "Added via address helper"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:190
+msgid "router"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:192
+msgid "master"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:194
+msgid "private"
+msgstr "yksityinen"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:203
+#, java-format
+msgid "Redirecting to {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:215
+#, java-format
+msgid "Saved {0} to the {1} addressbook, redirecting now."
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:216
+#, java-format
+msgid "Failed to save {0} to the {1} addressbook, redirecting now."
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:218
+msgid "Click here if you are not redirected automatically."
+msgstr ""
--- a/apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_tr.po
+++ b/apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_tr.po
@@ -0,0 +1,540 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the i2ptunnel package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2016
+# Ozancan Karataş <ozancankaratas96@outlook.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 07:55+0000\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/tr_TR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr_TR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:5 ../java/build/Proxy.java:11
+#: ../java/build/Proxy.java:40 ../java/build/Proxy.java:46
+#: ../java/build/Proxy.java:82 ../java/build/Proxy.java:88
+msgid "Website Unreachable"
+msgstr "Web Sitesine Erişilemiyor"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:6 ../java/build/Proxy.java:17
+#: ../java/build/Proxy.java:29 ../java/build/Proxy.java:41
+#: ../java/build/Proxy.java:52 ../java/build/Proxy.java:61
+#: ../java/build/Proxy.java:70 ../java/build/Proxy.java:83
+#: ../java/build/Proxy.java:92 ../java/build/Proxy.java:103
+#: ../java/build/Proxy.java:115 ../java/build/Proxy.java:124
+#: ../java/build/Proxy.java:134 ../java/build/Proxy.java:144
+#: ../java/build/Proxy.java:156 ../java/build/Proxy.java:169
+#: ../java/build/Proxy.java:181 ../java/build/Proxy.java:191
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:209
+msgid "Router Console"
+msgstr "Yöneltici Konsolu"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:7 ../java/build/Proxy.java:18
+#: ../java/build/Proxy.java:30 ../java/build/Proxy.java:42
+#: ../java/build/Proxy.java:53 ../java/build/Proxy.java:62
+#: ../java/build/Proxy.java:71 ../java/build/Proxy.java:84
+#: ../java/build/Proxy.java:93 ../java/build/Proxy.java:104
+#: ../java/build/Proxy.java:116 ../java/build/Proxy.java:125
+#: ../java/build/Proxy.java:135 ../java/build/Proxy.java:145
+#: ../java/build/Proxy.java:157 ../java/build/Proxy.java:170
+#: ../java/build/Proxy.java:182 ../java/build/Proxy.java:192
+msgid "I2P Router Console"
+msgstr "I2P Yöneltici Konsolu"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:8 ../java/build/Proxy.java:19
+#: ../java/build/Proxy.java:31 ../java/build/Proxy.java:43
+#: ../java/build/Proxy.java:54 ../java/build/Proxy.java:63
+#: ../java/build/Proxy.java:72 ../java/build/Proxy.java:85
+#: ../java/build/Proxy.java:94 ../java/build/Proxy.java:105
+#: ../java/build/Proxy.java:117 ../java/build/Proxy.java:126
+#: ../java/build/Proxy.java:136 ../java/build/Proxy.java:146
+#: ../java/build/Proxy.java:158 ../java/build/Proxy.java:171
+#: ../java/build/Proxy.java:183 ../java/build/Proxy.java:193
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:210
+msgid "Configuration"
+msgstr "Ayarlar"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:9 ../java/build/Proxy.java:20
+#: ../java/build/Proxy.java:32 ../java/build/Proxy.java:44
+#: ../java/build/Proxy.java:55 ../java/build/Proxy.java:64
+#: ../java/build/Proxy.java:73 ../java/build/Proxy.java:86
+#: ../java/build/Proxy.java:95 ../java/build/Proxy.java:106
+#: ../java/build/Proxy.java:118 ../java/build/Proxy.java:127
+#: ../java/build/Proxy.java:137 ../java/build/Proxy.java:147
+#: ../java/build/Proxy.java:159 ../java/build/Proxy.java:172
+#: ../java/build/Proxy.java:184 ../java/build/Proxy.java:194
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:210
+msgid "Help"
+msgstr "Yardım"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:10 ../java/build/Proxy.java:21
+#: ../java/build/Proxy.java:33 ../java/build/Proxy.java:45
+#: ../java/build/Proxy.java:56 ../java/build/Proxy.java:65
+#: ../java/build/Proxy.java:74 ../java/build/Proxy.java:87
+#: ../java/build/Proxy.java:96 ../java/build/Proxy.java:107
+#: ../java/build/Proxy.java:119 ../java/build/Proxy.java:128
+#: ../java/build/Proxy.java:138 ../java/build/Proxy.java:148
+#: ../java/build/Proxy.java:160 ../java/build/Proxy.java:173
+#: ../java/build/Proxy.java:185 ../java/build/Proxy.java:195
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:210
+msgid "Addressbook"
+msgstr "Adres Defteri"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:12
+msgid "The website was not reachable."
+msgstr "Web sitesine erişilemiyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:13
+msgid ""
+"The website is offline, there is network congestion, or your router is not "
+"yet well-integrated with peers."
+msgstr "Web sitesi çevrimdışı, bir ağ tıkanıklığı var ya da yönelticiniz henüz eşler ile iyi bütünleşmemiş."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:14 ../java/build/Proxy.java:49
+#: ../java/build/Proxy.java:100 ../java/build/Proxy.java:112
+#, java-format
+msgid "You may want to {0}retry{1}."
+msgstr "{0}Yeniden denemek{1} isteyebilirsiniz."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:15 ../java/build/Proxy.java:27
+#: ../java/build/Proxy.java:50 ../java/build/Proxy.java:81
+#: ../java/build/Proxy.java:101 ../java/build/Proxy.java:113
+#: ../java/build/Proxy.java:154 ../java/build/Proxy.java:179
+msgid "Could not find the following destination:"
+msgstr "Şu hedef bulunamadı:"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:16 ../java/build/Proxy.java:22
+#: ../java/build/Proxy.java:143 ../java/build/Proxy.java:149
+msgid "Outproxy Not Found"
+msgstr "Çıkış Vekil Sunucusu Bulunamadı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:23
+msgid ""
+"The HTTP outproxy was not reachable, because its lease set was not found."
+msgstr "Kiralama kümesi bulunamadığından HTTP çıkış vekil sunucusuna erişilemiyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:24
+msgid ""
+"The outproxy is probably down, but there could also be network congestion."
+msgstr "Çıkış vekil sunucusu büyük çalışmıyor ancak bir ağ tıkanıklığı da olabilir."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:25 ../java/build/Proxy.java:152
+#: ../java/build/Proxy.java:177 ../java/build/Proxy.java:198
+#, java-format
+msgid ""
+"You may want to {0}retry{1} as this will randomly reselect an outproxy from "
+"the pool you have defined {2}here{3} (if you have more than one configured)."
+msgstr "{2}Buradan{3} tanımladığınız çıkış sunucusu havuzundan rastgele bir seçim yaparak {0}yeniden denemek{1} isteyebilirsiniz (birden fazla sunucu ayarladıysanız)."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:26 ../java/build/Proxy.java:153
+#: ../java/build/Proxy.java:178 ../java/build/Proxy.java:199
+#, java-format
+msgid ""
+"If you continue to have trouble you may want to edit your outproxy list "
+"{0}here{1}."
+msgstr "Sorun sürerse {0}buradan{1} çıkış vekil sunucu listenizi düzenleyebilirsiniz."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:28
+msgid "Information: New Host Name"
+msgstr "Bilgi: Yeni Sunucu Adı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:34
+msgid "Information: New Host Name with Address Helper"
+msgstr "Bilgi: Yeni Sunucu Adı ve Adres Yardımcısı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:35
+msgid ""
+"The address helper link you followed is for a new host name that is not in "
+"your address book."
+msgstr "İzlediğiniz adres yardımcı bağlantısı adres defterinizde bulunmayan yeni bir sunucu adı için."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:36
+msgid "You may save this host name to your local address book."
+msgstr "Bu sunucu adını yerel adres defterinize kaydedebilirsiniz."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:37
+msgid ""
+"If you save it to your address book, you will not see this message again."
+msgstr "Adres defterinize kaydederseniz bu ileti bir daha görüntülenmez."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:38
+msgid ""
+"If you do not save it, the host name will be forgotten after the next router"
+" restart."
+msgstr "Adres defterinize kaydetmezseniz sunucu adı yöneltici yeniden başlatıldığında unutulur."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:39
+msgid ""
+"If you do not wish to visit this host, click the \"back\" button on your "
+"browser."
+msgstr "Bu sunucuyu ziyaret etmek istemiyorsanız web tarayıcınızın \"geri\" düğmesine tıklayın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:47
+msgid "The website was not reachable, because its lease set was not found."
+msgstr "Kiralama kümesi bulunamadığından HTTP web sitesine erişilemiyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:48
+msgid ""
+"The website is probably down, but there could also be network congestion."
+msgstr "Web sitesi büyük olasılıkla çalışmıyor ancak bir ağ tıkanıklığı da olabilir."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:51 ../java/build/Proxy.java:57
+msgid "Warning: Invalid Request URI"
+msgstr "Uyarı: İstek İnternet Adresi Geçersiz"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:58
+msgid "The request URI is invalid, and probably contains illegal characters."
+msgstr "İstek İnternet adresi geçersiz ve büyük olasılıkla uygun olmayan karakterler içeriyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:59
+msgid ""
+"If you clicked a link, check the end of the URI for any characters the "
+"browser has mistakenly added on."
+msgstr "Bir bağlantıya tıkladıysanız, İnternet adresinin sonuna bakarak hatalı eklenmiş karakterler olup olmadığını denetleyin."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:60
+msgid "Error: Request Denied"
+msgstr "Hata: İstek Reddedildi"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:66
+msgid "Error: Local Access"
+msgstr "Hata: Yerel Erişim"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:67
+msgid "Your browser is misconfigured."
+msgstr "Web tarayıcınızın ayarları hatalı."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:68
+msgid ""
+"Do not use the proxy to access the router console, localhost, or local LAN "
+"destinations."
+msgstr "Yöneltici konsolu, yerel sunucu ya da yerel ağ hedeflerine erişmek için vekil sunucu kullanmayın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:69
+msgid "Website Unknown"
+msgstr "Web Sitesi Bilinmiyor"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:75
+msgid "Website Not Found in Addressbook"
+msgstr "Web Sitesi Adres Defterinde Bulunamadı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:76
+msgid "The website was not found in your router's addressbook."
+msgstr "Web sitesi yönelticinizin adres defterinde bulunamadı."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:77
+msgid "Check the link or find a Base 32 or Base 64 address."
+msgstr "Bağlantıyı denetleyein ya da bir Base 32 / Base 64 adresi bulun."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:78
+#, java-format
+msgid "If you have the Base 64 address, {0}add it to your addressbook{1}."
+msgstr "Base 64 adresiniz varsa {0}adres defterinize ekleyin{1}."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:79
+msgid ""
+"Otherwise, find a Base 32 or address helper link, or use a jump service link"
+" below."
+msgstr "Yoksa bir Base 32 adres yardımcı bağlantısı bulun ya da aşağıdaki sıçrama hizmeti bağlantısını kullanın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:80
+#, java-format
+msgid ""
+"Seeing this page often? See {0}the FAQ{1} for help in {2}adding some "
+"subscriptions{3} to your addressbook."
+msgstr "Sık sık bu sayfayı görüyorsanız adres defterinize {2}bazı abonelikler eklemek{3} için {0}SSS{1} bölümüne bakın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:89
+msgid ""
+"The website was not reachable, because it uses encryption options that are "
+"not supported by your I2P or Java version."
+msgstr "Kullanılan şifreleme seçenekleri I2P ya da Java sürümünüz tarafından desteklenmediğinden web sitesine erişilemiyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:90 ../java/build/Proxy.java:200
+msgid "Could not connect to the following destination:"
+msgstr "Şu hedefe bağlanılamadı:"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:91 ../java/build/Proxy.java:97
+#: ../java/build/Proxy.java:168 ../java/build/Proxy.java:174
+msgid "Connection Reset"
+msgstr "Bağlantı Sıfırlandı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:98
+msgid "The connection to the website was reset while the page was loading."
+msgstr "Sayfa yüklenirken web sitesi balantısı sıfırlandı."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:99
+msgid ""
+"The website could be temporarily unavailable, too busy, or it has blocked "
+"your access."
+msgstr "Web sitesi geçici olarak kullanılamıyor, çok meşgul ya da erişiminizi engellemiş olabilir."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:102 ../java/build/Proxy.java:108
+msgid "Warning: Invalid Destination"
+msgstr "Uyarı: Hedef Geçersiz"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:109
+msgid ""
+"The website destination specified was not valid, or was otherwise "
+"unreachable."
+msgstr "Belirtilen web sitesi hedefi geçersiz ya da bir nedenle erişilemiyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:110
+msgid ""
+"Perhaps you pasted in the wrong Base 64 string or the link you are following"
+" is bad."
+msgstr "Yanlış Base 64 dizgesi yapıştırmış olabilirsiniz ya da izlediğiniz bağlantı sorunlu."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:111
+msgid "The I2P host could also be offline."
+msgstr "I2P sunucusu da çevrimdışı olabilir."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:114 ../java/build/Proxy.java:120
+msgid "Warning: No Outproxy Configured"
+msgstr "Uyarı: Herhangi Bir Çıkış Vekil Sunucusu Ayarlanmamış"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:121
+msgid ""
+"Your request was for a site outside of I2P, but you have no HTTP outproxy "
+"configured."
+msgstr "İsteğiniz I2P dışındaki bir site için ancak ayarlanmış bir HTTP çıkış vekil sunucunuz yok."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:122
+msgid "Please configure an outproxy in I2PTunnel."
+msgstr "Lütfen I2PTunnel içinden bir çıkış vekil sunucusu ayarlayın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:123 ../java/build/Proxy.java:129
+msgid "Warning: Destination Key Conflict"
+msgstr "Uyarı: Hedef Anahtarı Çakışması"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:130
+msgid ""
+"The address helper link you followed specifies a different destination key "
+"than the entry in your address book."
+msgstr "İzlediğiniz adres yardımcı bağlantısı adres defterinizde farklı bir hedef anahtarı belirtilmiş."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:131
+msgid ""
+"Someone could be trying to impersonate another website, or people have given"
+" two websites identical names."
+msgstr "Birisi başka bir web sitesini taklit etmeye çalışıyor olabilir ya da iki farklı kişi iki ayrı web sitesine aynı adı vermiş."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:132
+msgid ""
+"Resolve the conflict by deciding which key you trust, and then either ignore"
+" the address helper link, or delete the host entry from your address book "
+"and click the address helper link again."
+msgstr "Bu çakışmayı çözmek için hangi anahtara güveneceğinize karar verin ve diğer adres yardımcısı bağlantısını yok sayın ya da adres defterinizden sunucu kaydını silerek adres yardımcısı bağlantısına yeniden tıklayın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:133 ../java/build/Proxy.java:139
+msgid "Warning: Bad Address Helper"
+msgstr "Uyarı: Kötü Adres Yardımcısı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:140
+#, java-format
+msgid "The helper key in the URL ({0}i2paddresshelper={1}) is not resolvable."
+msgstr "İnternet adresindeki ({0}i2paddresshelper={1}) çözümlenemedi."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:141
+msgid "It seems to be garbage data, or a mistyped Base 32 address."
+msgstr "Anlamsız bir veri ya da hatalı yazılmış bir Base 32 adresi gibi görünüyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:142
+msgid ""
+"Check your URL to try and fix the helper key to be a valid Base 32 hostname "
+"or Base 64 key."
+msgstr "İnternet adresini denetleyip, yardımcı anahtarı geçerli bir Base 32 sunucu adı ya da Base 64 anahtarı olacak şekilde düzeltmeyi deneyin."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:150
+msgid "The HTTP Outproxy was not found."
+msgstr "HTTP çıkış vekil sunucusu bulunamadı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:151
+msgid ""
+"It is offline, there is network congestion, or your router is not yet well-"
+"integrated with peers."
+msgstr "Çevrimdışı, bir ağ tıkanıklığı var ya da yönelticiniz henüz eşler ile iyi bütünleşmemiş."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:155 ../java/build/Proxy.java:161
+msgid "Warning: Request Denied"
+msgstr "Uyarı: İstek Reddedildi"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:162
+msgid "You attempted to connect to a non-I2P website or location."
+msgstr "I2P dışındaki bir web sitesi ya da konuma bağlanmayı denediniz."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:163
+msgid "Proxy Authorization Required"
+msgstr "Vekil Sunucu Kimlik Doğrulaması Gerekiyor"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:164
+msgid "I2P HTTP Proxy Authorization Required"
+msgstr "I2P HTTP Vekil Sunucu Kimlik Doğrulaması Gerekiyor"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:165
+msgid ""
+"This proxy is configured to require a username and password for access."
+msgstr "Vekil sunucu erişim için bir kullanıcı adı ve parola isteyecek şekilde ayarlanmış."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:166
+#, java-format
+msgid ""
+"Please enter your username and password, or check your {0}router "
+"configuration{1} or {2}I2PTunnel configuration{3}."
+msgstr "Lütfen kullanıcı adı ve parolayı yazın ya da {0}yöneltici ayarlarını{1} ya da {2}I2PTunnel Ayarlarını{3} denetleyin."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:167
+#, java-format
+msgid ""
+"To disable authorization, remove the configuration "
+"{0}i2ptunnel.proxy.auth=basic{1}, then stop and restart the HTTP Proxy "
+"tunnel."
+msgstr "Kimlik doğrulamasını devre dışı bırakmak için {0}i2ptunnel.proxy.auth=basic{1} ayarlarını silin ve HTTP vekil sunucu tünelini durdurup yeniden başlatın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:175
+msgid "The connection to the proxy was reset."
+msgstr "Vekil sunucu bağlantısı sıfırlandı."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:176
+msgid ""
+"The proxy could be temporarily unavailable, too busy, or it has blocked your"
+" access."
+msgstr "Vekil sunucu geçici olarak kullanılamıyor, çok meşgul ya da erişiminizi engellemiş olabilir."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:180 ../java/build/Proxy.java:186
+msgid "Warning: Non-HTTP Protocol"
+msgstr "Uyarı: HTTP Olmayan İletişim Kuralı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:187
+msgid "The request uses a bad protocol."
+msgstr "İstek kötü bir iletişim kuralı kullanıyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:188
+msgid "The I2P HTTP Proxy supports HTTP and HTTPS requests only."
+msgstr "I2P HTTP Vekil Sunucusu yalnız HTTP ve HTTPS isteklerini destekler."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:189
+msgid "Other protocols such as FTP are not allowed."
+msgstr "FTP gibi diğer iletişim kuralları desteklenmez."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:190 ../java/build/Proxy.java:196
+msgid "Outproxy Unreachable"
+msgstr "Çıkış Vekil Sunucusuna Erişilemiyor"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:197
+msgid ""
+"The HTTP outproxy was not reachable, because it uses encryption options that"
+" are not supported by your I2P or Java version."
+msgstr "Kullanılan şifreleme seçenekleri I2P ya da Java sürümünüz tarafından desteklenmediğinden HTTP çıkış vekil sunucusuna erişilemiyor."
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:640
+msgid "This seems to be a bad destination:"
+msgstr "Hedef kötü görünüyor:"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:641
+msgid "i2paddresshelper cannot help you with a destination like that!"
+msgstr "i2paddresshelper bunun gibi bir hedef için size yardımcı olamaz!"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:716
+#, java-format
+msgid ""
+"To visit the destination in your address book, click <a "
+"href=\"{0}\">here</a>. To visit the conflicting addresshelper destination, "
+"click <a href=\"{1}\">here</a>."
+msgstr "Adres defterinizdeki hedefi ziyaret etmek için <a href=\"{0}\">buraya tıklayın</a>. Çakışan adres yardımcısı hedefinizi ziyaret etmek için ise <a href=\"{1}\">buraya tıklayın</a>."
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:741
+#, java-format
+msgid "Destination for {0} in address book"
+msgstr "Adres defterindeki {0} için hedef"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:744
+msgid "Conflicting address helper destination"
+msgstr "Çakışan adres yardımcısı hedefi"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1169
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr "Hedef kiralama kümesi bulunamadı"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1321
+msgid "Host"
+msgstr "Sunucu"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1325
+msgid "Base 32"
+msgstr "Base 32"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1329
+msgid "Destination"
+msgstr "Hedef"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1335
+#, java-format
+msgid "Continue to {0} without saving"
+msgstr "Kaydetmeden {0} sitesine ilerle"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1341
+#, java-format
+msgid "Save {0} to router address book and continue to website"
+msgstr "Yöneltici adres defterine kaydederek {0} web sitesine ilerle"
+
+#. only blockfile supports multiple books
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1344
+#, java-format
+msgid "Save {0} to master address book and continue to website"
+msgstr "Ana adres defterine kaydederek {0} web sitesine ilerle"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1345
+#, java-format
+msgid "Save {0} to private address book and continue to website"
+msgstr "Kişisel adres defterine kaydederek {0} web sitesine ilerle"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:171
+#, java-format
+msgid "Added via address helper from {0}"
+msgstr "Adres yardımcısı ile {0} üzerinden eklendi"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:173
+msgid "Added via address helper"
+msgstr "Adres yardımcısı ile eklendi"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:190
+msgid "router"
+msgstr "yöneltici"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:192
+msgid "master"
+msgstr "ana"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:194
+msgid "private"
+msgstr "kişisel"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:203
+#, java-format
+msgid "Redirecting to {0}"
+msgstr "{0} sitesine yönlendiriliyor"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:215
+#, java-format
+msgid "Saved {0} to the {1} addressbook, redirecting now."
+msgstr "{0}, {1} adres defterine kaydedildi, yönlendiriliyor."
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:216
+#, java-format
+msgid "Failed to save {0} to the {1} addressbook, redirecting now."
+msgstr "{0}, {1} adres defterine kaydedilemedi, yönlendiriliyor."
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:218
+msgid "Click here if you are not redirected automatically."
+msgstr "Otomatik yönlendirme yapılamazsa buraya tıklayın."
--- a/apps/i2ptunnel/locale/messages_fi.po
+++ b/apps/i2ptunnel/locale/messages_fi.po
--- a/apps/ministreaming/locale/messages_cs.po
+++ b/apps/ministreaming/locale/messages_cs.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2014 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the streaming package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# A5h8d0wf0x <littleslyfoxie28@gmail.com>, 2014
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-29 14:31+0000\n"
+"Last-Translator: kytv <killyourtv@i2pmail.org>\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/cs/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: cs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:69
+msgid "Message timeout"
+msgstr "Přestávka do další zprávy"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:72
+msgid "Failed delivery to local destination"
+msgstr "Dodání k místnímu cíli se nezdařilo"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:75
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:108
+msgid "Local router failure"
+msgstr "Chyba lokálního routeru"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:78
+msgid "Local network failure"
+msgstr "Chyba lokální sítě"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:81
+msgid "Session closed"
+msgstr "Schůze uzavřena"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:84
+msgid "Invalid message"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:87
+msgid "Invalid message options"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:90
+msgid "Buffer overflow"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:93
+msgid "Message expired"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:96
+msgid "Local lease set invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:99
+msgid "No local tunnels"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:102
+msgid "Unsupported encryption options"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:105
+msgid "Invalid destination"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:111
+msgid "Destination lease set expired"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:114
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:117
+msgid "Local destination shutdown"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:120
+msgid "Connection was reset"
+msgstr ""
+
+#. Translate this one here, can't do it later
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:127
+msgid "Failure code"
+msgstr ""
--- a/apps/ministreaming/locale/messages_fi.po
+++ b/apps/ministreaming/locale/messages_fi.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2014 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the streaming package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2015
+# outolumo <outolumo@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 20:21+0000\n"
+"Last-Translator: outolumo <outolumo@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:69
+msgid "Message timeout"
+msgstr "Viestin aikaraja"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:72
+msgid "Failed delivery to local destination"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:75
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:108
+msgid "Local router failure"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:78
+msgid "Local network failure"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:81
+msgid "Session closed"
+msgstr "Istunto suljettu"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:84
+msgid "Invalid message"
+msgstr "Virheellinen viesti"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:87
+msgid "Invalid message options"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:90
+msgid "Buffer overflow"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:93
+msgid "Message expired"
+msgstr "Viesti vanhentunut"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:96
+msgid "Local lease set invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:99
+msgid "No local tunnels"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:102
+msgid "Unsupported encryption options"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:105
+msgid "Invalid destination"
+msgstr "Virheellinen kohde"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:111
+msgid "Destination lease set expired"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:114
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:117
+msgid "Local destination shutdown"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:120
+msgid "Connection was reset"
+msgstr ""
+
+#. Translate this one here, can't do it later
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:127
+msgid "Failure code"
+msgstr ""
--- a/apps/ministreaming/locale/messages_nl.po
+++ b/apps/ministreaming/locale/messages_nl.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2014 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the streaming package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Nathan Follens, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-29 20:49+0000\n"
+"Last-Translator: Nathan Follens\n"
+"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/nl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:69
+msgid "Message timeout"
+msgstr "Bericht timeout"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:72
+msgid "Failed delivery to local destination"
+msgstr "Afleveren op lokale bestemming mislukt"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:75
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:108
+msgid "Local router failure"
+msgstr "Lokale routerfout"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:78
+msgid "Local network failure"
+msgstr "Lokale netwerkfout"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:81
+msgid "Session closed"
+msgstr "Sessie gesloten"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:84
+msgid "Invalid message"
+msgstr "Ongeldig bericht"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:87
+msgid "Invalid message options"
+msgstr "Ongeldige berichtopties"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:90
+msgid "Buffer overflow"
+msgstr "Bufferoverloop"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:93
+msgid "Message expired"
+msgstr "Bericht verlopen"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:96
+msgid "Local lease set invalid"
+msgstr "Lokale leaseset ongeldig"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:99
+msgid "No local tunnels"
+msgstr "Geen lokale tunnels"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:102
+msgid "Unsupported encryption options"
+msgstr "Niet ondersteunde versleutelingsopties"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:105
+msgid "Invalid destination"
+msgstr "Ongeldige bestemming"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:111
+msgid "Destination lease set expired"
+msgstr "Bestemmingsleaseset verlopen"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:114
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr "Bestemmingsleaseset niet gevonden"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:117
+msgid "Local destination shutdown"
+msgstr "Lokale bestemming afgesloten"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:120
+msgid "Connection was reset"
+msgstr "Verbinding gereset"
+
+#. Translate this one here, can't do it later
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:127
+msgid "Failure code"
+msgstr "Fout code"
--- a/apps/ministreaming/locale/messages_pt_BR.po
+++ b/apps/ministreaming/locale/messages_pt_BR.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2014 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the streaming package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# blueboy, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-17 04:46+0000\n"
+"Last-Translator: blueboy\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:69
+msgid "Message timeout"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:72
+msgid "Failed delivery to local destination"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:75
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:108
+msgid "Local router failure"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:78
+msgid "Local network failure"
+msgstr "Falha na rede local"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:81
+msgid "Session closed"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:84
+msgid "Invalid message"
+msgstr "Mensagem inválida"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:87
+msgid "Invalid message options"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:90
+msgid "Buffer overflow"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:93
+msgid "Message expired"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:96
+msgid "Local lease set invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:99
+msgid "No local tunnels"
+msgstr "Nenhum túnel local"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:102
+msgid "Unsupported encryption options"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:105
+msgid "Invalid destination"
+msgstr "Destino inválido"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:111
+msgid "Destination lease set expired"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:114
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:117
+msgid "Local destination shutdown"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:120
+msgid "Connection was reset"
+msgstr ""
+
+#. Translate this one here, can't do it later
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:127
+msgid "Failure code"
+msgstr ""
--- a/apps/ministreaming/locale/messages_tr.po
+++ b/apps/ministreaming/locale/messages_tr.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2014 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the streaming package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-29 11:09+0000\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/tr_TR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr_TR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:69
+msgid "Message timeout"
+msgstr "İleti zaman aşımı"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:72
+msgid "Failed delivery to local destination"
+msgstr "Yerel hedefe iletilemedi"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:75
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:108
+msgid "Local router failure"
+msgstr "Yerel yöneltici sorunu"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:78
+msgid "Local network failure"
+msgstr "Yerel ağ sorunu"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:81
+msgid "Session closed"
+msgstr "Oturum kapatıldı"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:84
+msgid "Invalid message"
+msgstr "İleti geçersiz"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:87
+msgid "Invalid message options"
+msgstr "İleti seçenekleri geçersiz"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:90
+msgid "Buffer overflow"
+msgstr "Ara bellek taşması"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:93
+msgid "Message expired"
+msgstr "İletinin süresi geçmiş"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:96
+msgid "Local lease set invalid"
+msgstr "Yerel kiralama kümesi geçersiz"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:99
+msgid "No local tunnels"
+msgstr "Yerel tünel bulunamadı"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:102
+msgid "Unsupported encryption options"
+msgstr "Şİfreleme seçenekleri desteklenmiyor"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:105
+msgid "Invalid destination"
+msgstr "Hedef geçersiz"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:111
+msgid "Destination lease set expired"
+msgstr "Hedef kiralama kümesinin süresi geçmiş"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:114
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr "Hedef kiralama kümesi bulunamadı"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:117
+msgid "Local destination shutdown"
+msgstr "Yerel hedef kapandı"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:120
+msgid "Connection was reset"
+msgstr "Bağlantı sıfırlandı"
+
+#. Translate this one here, can't do it later
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:127
+msgid "Failure code"
+msgstr "Hata kodu"
--- a/apps/routerconsole/locale-countries/messages_fa.po
+++ b/apps/routerconsole/locale-countries/messages_fa.po
@@ -0,0 +1,777 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the routerconsole package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Amir H. Firouzian, 2015
+# NoProfile, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-17 01:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-27 11:23+0000\n"
+"Last-Translator: Amir H. Firouzian\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fa/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+msgid "Anonymous Proxy"
+msgstr "پروکسی ناشناس"
+
+msgid "Satellite Provider"
+msgstr "ارائه دهنده ماهواره ای"
+
+msgid "Andorra"
+msgstr "آندورا"
+
+msgid "United Arab Emirates"
+msgstr "امارات متحده عربی"
+
+msgid "Afghanistan"
+msgstr "افغانستان"
+
+msgid "Antigua and Barbuda"
+msgstr "آنتیگوا و باربودا"
+
+msgid "Anguilla"
+msgstr "آنگویلا"
+
+msgid "Albania"
+msgstr "آلبانی"
+
+msgid "Armenia"
+msgstr "ارمنستان"
+
+msgid "Netherlands Antilles"
+msgstr "آنتیل هلند"
+
+msgid "Angola"
+msgstr "آنگولا"
+
+msgid "Asia/Pacific Region"
+msgstr "منطقه آسیا/اقیانوسیه"
+
+msgid "Antarctica"
+msgstr "قطب جنوب"
+
+msgid "Argentina"
+msgstr "آرژانتین"
+
+msgid "American Samoa"
+msgstr "ساموآ آمریکا"
+
+msgid "Austria"
+msgstr "اتریش"
+
+msgid "Australia"
+msgstr "استرالیا"
+
+msgid "Aruba"
+msgstr "آروبا"
+
+msgid "Åland Islands"
+msgstr "جزایر آلاند"
+
+msgid "Azerbaijan"
+msgstr "آذربایجان"
+
+msgid "Bosnia and Herzegovina"
+msgstr "بوسنی و هرزگوین"
+
+msgid "Barbados"
+msgstr "باربادوس"
+
+msgid "Bangladesh"
+msgstr "بنگلادش"
+
+msgid "Belgium"
+msgstr "بلژیک"
+
+msgid "Burkina Faso"
+msgstr "بورکینا فاسو"
+
+msgid "Bulgaria"
+msgstr "بلغارستان"
+
+msgid "Bahrain"
+msgstr "بحرین"
+
+msgid "Burundi"
+msgstr "بروندی"
+
+msgid "Benin"
+msgstr "بنین"
+
+msgid "Saint Barthélemy"
+msgstr "سن بارتلمی"
+
+msgid "Bermuda"
+msgstr "برمودا"
+
+msgid "Brunei Darussalam"
+msgstr "برونئی دارالسلام"
+
+msgid "Bolivia"
+msgstr "بولیوی"
+
+msgid "Bonaire"
+msgstr "بونیر"
+
+msgid "Brazil"
+msgstr "برزیل"
+
+msgid "Bahamas"
+msgstr "باهاما"
+
+msgid "Bhutan"
+msgstr "بوتان"
+
+msgid "Bouvet Island"
+msgstr "جزیره بووه"
+
+msgid "Botswana"
+msgstr "بوتسوانا"
+
+msgid "Belarus"
+msgstr "بلاروس"
+
+msgid "Belize"
+msgstr "بلیز"
+
+msgid "Canada"
+msgstr "کانادا"
+
+msgid "Cocos (Keeling) Islands"
+msgstr "جزایر کوکوس"
+
+msgid "Congo"
+msgstr "کنگو"
+
+msgid "Central African Republic"
+msgstr "جمهوری آفریقای مرکزی"
+
+msgid "Switzerland"
+msgstr "سویس"
+
+msgid "Cote D'Ivoire"
+msgstr "ساحل عاج"
+
+msgid "Cook Islands"
+msgstr "جزایر کوک"
+
+msgid "Chile"
+msgstr "شیلی"
+
+msgid "Cameroon"
+msgstr "کامرون"
+
+msgid "China"
+msgstr "چین"
+
+msgid "Colombia"
+msgstr "کلمبیا"
+
+msgid "Costa Rica"
+msgstr "کاستاریکا"
+
+msgid "Serbia and Montenegro"
+msgstr "صربستان و مونته نگرو"
+
+msgid "Cuba"
+msgstr "کوبا"
+
+msgid "Cape Verde"
+msgstr "کیپ ورد"
+
+msgid "Curaçao"
+msgstr "کوراسائو"
+
+msgid "Christmas Island"
+msgstr "جزیره کریسمس"
+
+msgid "Cyprus"
+msgstr "قبرس"
+
+msgid "Czech Republic"
+msgstr "جمهوری چک"
+
+msgid "Germany"
+msgstr "آلمان"
+
+msgid "Djibouti"
+msgstr "جیبوتی"
+
+msgid "Denmark"
+msgstr "دانمارک"
+
+msgid "Dominica"
+msgstr "دومینیکا"
+
+msgid "Dominican Republic"
+msgstr "جمهوری دومینیکن"
+
+msgid "Algeria"
+msgstr "الجزایر"
+
+msgid "Ecuador"
+msgstr "اکوادور"
+
+msgid "Estonia"
+msgstr "استونی"
+
+msgid "Egypt"
+msgstr "مصر"
+
+msgid "Western Sahara"
+msgstr "صحرای غربی"
+
+msgid "Eritrea"
+msgstr "اریتره"
+
+msgid "Spain"
+msgstr "اسپانیا"
+
+msgid "Ethiopia"
+msgstr "اتیوپی"
+
+msgid "European Union"
+msgstr "اتحادیه اروپا"
+
+msgid "Finland"
+msgstr "فنلاند"
+
+msgid "Fiji"
+msgstr "فیجی"
+
+msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
+msgstr "جزایر فالکلند (مالویناس)"
+
+msgid "Micronesia"
+msgstr "میکرونزی"
+
+msgid "Faroe Islands"
+msgstr "جزایر فارو"
+
+msgid "France"
+msgstr "فرانسه"
+
+msgid "Gabon"
+msgstr "گابن"
+
+msgid "United Kingdom"
+msgstr "انگلستان"
+
+msgid "Grenada"
+msgstr "گرانادا"
+
+msgid "Georgia"
+msgstr "گرجستان"
+
+msgid "French Guiana"
+msgstr "گویان فرانسه"
+
+msgid "Guernsey"
+msgstr "گرنزی"
+
+msgid "Ghana"
+msgstr "غنا"
+
+msgid "Gibraltar"
+msgstr "جبل الطارق"
+
+msgid "Greenland"
+msgstr "گرینلند"
+
+msgid "Gambia"
+msgstr "گامبیا"
+
+msgid "Guinea"
+msgstr "گینه"
+
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "جزیره گوادلوپ"
+
+msgid "Equatorial Guinea"
+msgstr "گینه استوایی"
+
+msgid "Greece"
+msgstr "یونان"
+
+msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
+msgstr "جورجیای جنوبی و جزایر ساندویچ جنوبی"
+
+msgid "Guatemala"
+msgstr "گواتمالا"
+
+msgid "Guam"
+msgstr "گوام"
+
+msgid "Guinea-Bissau"
+msgstr "گینه بیسائو"
+
+msgid "Guyana"
+msgstr "گویان"
+
+msgid "Hong Kong"
+msgstr "هنگ کنگ"
+
+msgid "Honduras"
+msgstr "هندوراس"
+
+msgid "Croatia"
+msgstr "کرواسی"
+
+msgid "Haiti"
+msgstr "هائیتی"
+
+msgid "Hungary"
+msgstr "مجارستان"
+
+msgid "Indonesia"
+msgstr "اندونزی"
+
+msgid "Ireland"
+msgstr "ایرلند"
+
+msgid "Israel"
+msgstr "اسرائيل"
+
+msgid "Isle of Man"
+msgstr "جزیره من"
+
+msgid "India"
+msgstr "هندوستان"
+
+msgid "British Indian Ocean Territory"
+msgstr "مستعمرات انگلیسی اقیانوس هند"
+
+msgid "Iraq"
+msgstr "عراق"
+
+msgid "Iran"
+msgstr "ایران"
+
+msgid "Iceland"
+msgstr "ایسلند"
+
+msgid "Italy"
+msgstr "ایتالیا"
+
+msgid "Jersey"
+msgstr "جرزی"
+
+msgid "Jamaica"
+msgstr "جامائیکا"
+
+msgid "Jordan"
+msgstr "اردن"
+
+msgid "Japan"
+msgstr "ژاپن"
+
+msgid "Kenya"
+msgstr "کنیا"
+
+msgid "Kyrgyzstan"
+msgstr "قرقیزستان"
+
+msgid "Cambodia"
+msgstr "کامبوج"
+
+msgid "Kiribati"
+msgstr "کیریباتی"
+
+msgid "Comoros"
+msgstr "کومور"
+
+msgid "Saint Kitts and Nevis"
+msgstr "سنت کیتس و نویس"
+
+msgid "North Korea"
+msgstr "کره شمالی"
+
+msgid "Republic of Korea"
+msgstr "جمهوری کره"
+
+msgid "Kuwait"
+msgstr "کویت"
+
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "جزایر کیمن"
+
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "قزاقستان"
+
+msgid "Lao People's Democratic Republic"
+msgstr "جمهوری دموکراتیک کنگو"
+
+msgid "Lebanon"
+msgstr "لبنان"
+
+msgid "Saint Lucia"
+msgstr "سنت لوسیا"
+
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "لیختن اشتاین"
+
+msgid "Sri Lanka"
+msgstr "سری لانکا"
+
+msgid "Liberia"
+msgstr "لیبریا"
+
+msgid "Lesotho"
+msgstr "لسوتو"
+
+msgid "Lithuania"
+msgstr "لیتوانی"
+
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "لوکزامبورگ"
+
+msgid "Latvia"
+msgstr "لتونی"
+
+msgid "Libya"
+msgstr "لیبی"
+
+msgid "Morocco"
+msgstr "مراکش"
+
+msgid "Monaco"
+msgstr "موناکو"
+
+msgid "Moldova"
+msgstr "مولداوی"
+
+msgid "Montenegro"
+msgstr "مونته نگرو"
+
+msgid "Saint Martin"
+msgstr "سنت مارتین"
+
+msgid "Madagascar"
+msgstr "جزیره ماداگاسکار"
+
+msgid "Marshall Islands"
+msgstr "جزایر مارشال"
+
+msgid "Macedonia"
+msgstr "مقدونیه"
+
+msgid "Mali"
+msgstr "مالی"
+
+msgid "Myanmar"
+msgstr "میانمار"
+
+msgid "Mongolia"
+msgstr "مغولستان"
+
+msgid "Macau"
+msgstr "ماکائو"
+
+msgid "Northern Mariana Islands"
+msgstr "جزایر ماریانای شمالی"
+
+msgid "Martinique"
+msgstr "مارتینیک"
+
+msgid "Mauritania"
+msgstr "موریتانی"
+
+msgid "Montserrat"
+msgstr "مونتسرات"
+
+msgid "Malta"
+msgstr "مالت"
+
+msgid "Mauritius"
+msgstr "موریس"
+
+msgid "Maldives"
+msgstr "مالدیو"
+
+msgid "Malawi"
+msgstr "مالاوی"
+
+msgid "Mexico"
+msgstr "مکزیک"
+
+msgid "Malaysia"
+msgstr "مالزی"
+
+msgid "Mozambique"
+msgstr "موزامبیک"
+
+msgid "Namibia"
+msgstr "نامیبیا"
+
+msgid "New Caledonia"
+msgstr "کالدونیای جدید"
+
+msgid "Niger"
+msgstr "نیجر"
+
+msgid "Norfolk Island"
+msgstr "جزیره نورفولک"
+
+msgid "Nigeria"
+msgstr "نیجریه"
+
+msgid "Nicaragua"
+msgstr "نیکاراگوئه"
+
+msgid "Netherlands"
+msgstr "هلند"
+
+msgid "Norway"
+msgstr "نروژ"
+
+msgid "Nepal"
+msgstr "نپال"
+
+msgid "Nauru"
+msgstr "نائورو"
+
+msgid "Niue"
+msgstr "نیووی"
+
+msgid "New Zealand"
+msgstr "نیوزیلند"
+
+msgid "Oman"
+msgstr "عمان"
+
+msgid "Panama"
+msgstr "پاناما"
+
+msgid "Peru"
+msgstr "پرو"
+
+msgid "French Polynesia"
+msgstr "پلینزی فرانسه"
+
+msgid "Papua New Guinea"
+msgstr "پاپوآ گینه نو"
+
+msgid "Philippines"
+msgstr "فیلیپین"
+
+msgid "Pakistan"
+msgstr "پاکستان"
+
+msgid "Poland"
+msgstr "لهستان"
+
+msgid "Saint Pierre and Miquelon"
+msgstr "سنت پیر و میکلون"
+
+msgid "Pitcairn Islands"
+msgstr "جزایر پیت کرن"
+
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "پورتوریکو"
+
+msgid "Palestinian Territory"
+msgstr "سرزمین های فلسطینی"
+
+msgid "Portugal"
+msgstr "پرتغال"
+
+msgid "Palau"
+msgstr "پالائو"
+
+msgid "Paraguay"
+msgstr "پاراگوئه"
+
+msgid "Qatar"
+msgstr "قطر"
+
+msgid "Réunion"
+msgstr "رئونیون"
+
+msgid "Romania"
+msgstr "رومانی"
+
+msgid "Serbia"
+msgstr "صربستان"
+
+msgid "Russian Federation"
+msgstr "فدراسیون روسیه"
+
+msgid "Rwanda"
+msgstr "رواندا"
+
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "عربستان سعودی"
+
+msgid "Solomon Islands"
+msgstr "جزایر سلیمان"
+
+msgid "Seychelles"
+msgstr "سیشل"
+
+msgid "Sudan"
+msgstr "سودان"
+
+msgid "Sweden"
+msgstr "سوئد"
+
+msgid "Singapore"
+msgstr "سنگاپور"
+
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "جزیره سنت هلن"
+
+msgid "Slovenia"
+msgstr "اسلوونی"
+
+msgid "Svalbard and Jan Mayen"
+msgstr "سوالبارد و یان ماین"
+
+msgid "Slovakia"
+msgstr "اسلواکی"
+
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "سیرالئون"
+
+msgid "San Marino"
+msgstr "سان مارینو"
+
+msgid "Senegal"
+msgstr "سنگال"
+
+msgid "Somalia"
+msgstr "سومالی"
+
+msgid "Suriname"
+msgstr "سورینام"
+
+msgid "South Sudan"
+msgstr "سودان جنوبی"
+
+msgid "Sao Tome and Principe"
+msgstr "سائوتومه و پرنسیپ"
+
+msgid "El Salvador"
+msgstr "السالوادور"
+
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "سینت مارتن"
+
+msgid "Syria"
+msgstr "سوریه"
+
+msgid "Swaziland"
+msgstr "سوازیلند"
+
+msgid "Turks and Caicos Islands"
+msgstr "جزایر ترکس و کیاکوس"
+
+msgid "Chad"
+msgstr "چاد"
+
+msgid "French Southern Territories"
+msgstr "سرزمین های جنوبی فرانسه"
+
+msgid "Togo"
+msgstr "توگو"
+
+msgid "Thailand"
+msgstr "تایلند"
+
+msgid "Tajikistan"
+msgstr "تاجیکستان"
+
+msgid "Tokelau"
+msgstr "توکلائو"
+
+msgid "Timor-Leste"
+msgstr "تیمور شرقی"
+
+msgid "Turkmenistan"
+msgstr "ترکمنستان"
+
+msgid "Tunisia"
+msgstr "تونس"
+
+msgid "Tonga"
+msgstr "تونگا"
+
+msgid "Turkey"
+msgstr "ترکیه"
+
+msgid "Trinidad and Tobago"
+msgstr "ترینیداد و توباگو"
+
+msgid "Tuvalu"
+msgstr "تووالو"
+
+msgid "Taiwan"
+msgstr "تایوان"
+
+msgid "Tanzania"
+msgstr "تانزانیا"
+
+msgid "Ukraine"
+msgstr "اوکراین"
+
+msgid "Uganda"
+msgstr "اوگاندا"
+
+msgid "United States Minor Outlying Islands"
+msgstr "جزایر کوچک حاشیه ای ایالات متحده"
+
+msgid "United States"
+msgstr "ایالات متحده آمریکا"
+
+msgid "Uruguay"
+msgstr "اروگوئه"
+
+msgid "Uzbekistan"
+msgstr "ازبکستان"
+
+msgid "Vatican"
+msgstr "واتیکان"
+
+msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
+msgstr "سنت وینسنت و گرنادین"
+
+msgid "Venezuela"
+msgstr "ونزوئلا"
+
+msgid "Virgin Islands"
+msgstr "جزایر ویرجین"
+
+msgid "Vietnam"
+msgstr "ویتنام"
+
+msgid "Vanuatu"
+msgstr "وانواتو"
+
+msgid "Wallis and Futuna"
+msgstr "والیس و فوتونا"
+
+msgid "Samoa"
+msgstr "ساموآ"
+
+msgid "Yemen"
+msgstr "یمن"
+
+msgid "Mayotte"
+msgstr "مایوت"
+
+msgid "South Africa"
+msgstr "آفریقای جنوبی"
+
+msgid "Zambia"
+msgstr "زامبیا"
+
+msgid "Zimbabwe"
+msgstr "زیمبابوه"
--- a/apps/susidns/locale/messages_fi.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_fi.po
@@ -0,0 +1,732 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the susidns package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 20:22+0000\n"
+"Last-Translator: outolumo <outolumo@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:131
+#, java-format
+msgid "Host name \"{0}\" contains illegal character {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:144
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:146
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:153
+#, java-format
+msgid "Host name cannot start with \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:148
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:150
+#, java-format
+msgid "Host name cannot end with \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:155
+#, java-format
+msgid "Host name cannot contain \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:158
+#, java-format
+msgid ""
+"Host name \"{0}\" requires conversion to ASCII but the conversion library is"
+" unavailable in this JVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:223
+msgid "None"
+msgstr "Ei mitään"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:231
+msgid "Hashcash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:233
+msgid "Hidden"
+msgstr "Piilotettu"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:235
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:237
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:239
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:264
+#, java-format
+msgid "Type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:251
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:258
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:261
+msgid "DSA 1024 bit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:188
+#, java-format
+msgid "One result for search within filtered list."
+msgid_plural "{0} results for search within filtered list."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:192
+#, java-format
+msgid "Filtered list contains 1 entry."
+msgid_plural "Filtered list contains {0} entries."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:197
+#, java-format
+msgid "One result for search."
+msgid_plural "{0} results for search."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:206
+#, java-format
+msgid "Address book contains 1 entry."
+msgid_plural "Address book contains {0} entries."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:222
+#, java-format
+msgid "Showing {0} of {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:244
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:234
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:453
+msgid "Add"
+msgstr "Lisää"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:244
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:255
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:234
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:246
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:451
+msgid "Replace"
+msgstr "Korvaa"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:254
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:245
+#, java-format
+msgid "Host name {0} is already in address book, unchanged."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:256
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:247
+#, java-format
+msgid ""
+"Host name {0} is already in address book with a different destination. Click"
+" \"Replace\" to overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:269
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:260
+#, java-format
+msgid "Destination added for {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:271
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:262
+#, java-format
+msgid "Destination changed for {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:273
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:264
+msgid "Warning - host name does not end with \".i2p\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:278
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:272
+msgid "Invalid Base 64 destination."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:284
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:278
+#, java-format
+msgid "Invalid host name \"{0}\"."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:287
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:281
+msgid "Please enter a host name and destination"
+msgstr ""
+
+#. clear search when deleting
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:291
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:312
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:285
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:310
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:285
+msgid "Delete Entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:291
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:285
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:369
+msgid "Delete Selected"
+msgstr ""
+
+#. parameter is a host name
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:305
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:302
+#, java-format
+msgid "Destination {0} deleted."
+msgstr ""
+
+#. parameter will always be >= 2
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:308
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:305
+#, java-format
+msgid "1 destination deleted."
+msgid_plural "{0} destinations deleted."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:310
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:307
+msgid "No entries selected to delete."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:318
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:314
+msgid "Address book saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:321
+msgid "ERROR: Could not write addressbook file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:326
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/ConfigBean.java:108
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:318
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:157
+msgid ""
+"Invalid form submission, probably because you used the \"back\" or "
+"\"reload\" button on your browser. Please resubmit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:328
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/ConfigBean.java:110
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:320
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:159
+msgid ""
+"If the problem persists, verify that you have cookies enabled in your "
+"browser."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/ConfigBean.java:99
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:131
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:161
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:152
+msgid "Save"
+msgstr "Tallenna"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/ConfigBean.java:101
+msgid "Configuration saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/ConfigBean.java:102
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:151
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:159
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:150
+msgid "Reload"
+msgstr "Lataa uudelleen"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/ConfigBean.java:104
+msgid "Configuration reloaded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:106
+#, java-format
+msgid "{0} address book in {1} database"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:255
+msgid "Manually added via SusiDNS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:269
+#, java-format
+msgid "Failed to add Destination for {0} to naming service {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:293
+#, java-format
+msgid "Failed to delete Destination for {0} from naming service {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:144
+msgid ""
+"Subscriptions saved, updating addressbook from subscription sources now."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:149
+msgid "Subscriptions saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:153
+msgid "Subscriptions reloaded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:135
+msgid "address book"
+msgstr "osoitekirja"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:141
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:157
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:133
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:149
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:125
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:141
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:136
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:124
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:140
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:143
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:135
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:127
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:122
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:126
+msgid "Address books"
+msgstr "Osoitekirjat"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:145
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:137
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:129
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:124
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:128
+msgid "private"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:147
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:139
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:131
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:126
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:130
+msgid "master"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:149
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:141
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:133
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:128
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:132
+msgid "router"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:151
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:143
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:135
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:130
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:134
+msgid "published"
+msgstr "julkaistu"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:153
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:145
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:137
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:132
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:136
+msgid "Subscriptions"
+msgstr "Tilaukset"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:155
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:147
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:139
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:134
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:138
+msgid "Configuration"
+msgstr "Asetukset"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:159
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:143
+msgid "Address book"
+msgstr "Osoitekirja"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:164
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:148
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:184
+msgid "Filter"
+msgstr "Suodatin"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:187
+msgid "other"
+msgstr "muut"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:189
+msgid "all"
+msgstr "kaikki"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:201
+msgid "Current filter"
+msgstr "Nykyinen suodatin"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:206
+msgid "clear filter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:219
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:223
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:262
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:264
+msgid "Links"
+msgstr "Linkit"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:266
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:445
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:277
+msgid "Destination"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:302
+msgid "Mark for deletion"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:321
+msgid "Base 32 address"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:325
+msgid "More information on this entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:328
+msgid "details"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:367
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:449
+msgid "Cancel"
+msgstr "Peru"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:396
+msgid "Export in hosts.txt format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:424
+msgid "This address book is empty."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:439
+msgid "Add new destination"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:441
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:177
+msgid "Host Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:127
+msgid "configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:163
+msgid "Hints"
+msgstr "Vihjeet"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:165
+msgid ""
+"File and directory paths here are relative to the addressbook's working "
+"directory, which is normally ~/.i2p/addressbook/ (Linux) or "
+"%APPDATA%\\I2P\\addressbook\\ (Windows)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:167
+msgid ""
+"If you want to manually add lines to an addressbook, add them to the private"
+" or master addressbooks."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:169
+msgid ""
+"The router addressbook and the published addressbook are updated by the "
+"addressbook application."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:171
+msgid ""
+"When you publish your addressbook, ALL destinations from the master and "
+"router addressbooks appear there."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:173
+msgid ""
+"Use the private addressbook for private destinations, these are not "
+"published."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:175
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:177
+msgid "File containing the list of subscriptions URLs (no need to change)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:179
+msgid "Update interval in hours"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:181
+msgid ""
+"Your public hosts.txt file (choose a path within your webserver document "
+"root)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:183
+msgid "Your hosts.txt (don't change)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:185
+msgid "Your personal addressbook, these hosts will be published"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:187
+msgid "Your private addressbook, it is never published"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:189
+msgid "Port for your eepProxy (no need to change)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:191
+msgid "Hostname for your eepProxy (no need to change)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:193
+msgid "Whether to update the published addressbook"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:195
+msgid ""
+"File containing the etags header from the fetched subscription URLs (no need"
+" to change)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:197
+msgid ""
+"File containing the modification timestamp for each fetched subscription URL"
+" (no need to change)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:199
+msgid "File to log activity to (change to /dev/null if you like)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:201
+msgid "Name of the theme to use (defaults to 'light')"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:119
+msgid "addressbook"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:191
+msgid "Encoded Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:205
+msgid "Base 32 Address"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:213
+msgid "Base 64 Hash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:219
+msgid "Address Helper"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:225
+msgid "link"
+msgstr "linkki"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:229
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:231
+msgid "ElGamal 2048 bit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:235
+msgid "Signing Key"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:241
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:247
+msgid "Added Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:253
+msgid "Validated"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:255
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:255
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:259
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:265
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:271
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:116
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:138
+msgid "What is the addressbook?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:140
+msgid "The addressbook application is part of your I2P installation."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:142
+msgid ""
+"It regularly updates your hosts.txt file from distributed sources or "
+"\"subscriptions\"."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:144
+#, java-format
+msgid ""
+"In the default configuration, the address book is only subscribed to {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:146
+msgid ""
+"Subscribing to additional sites is easy, just add them to your <a "
+"href=\"subscriptions\">subscriptions</a> file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:148
+msgid ""
+"For more information on naming in I2P, see <a href=\"http://i2p-"
+"projekt.i2p/naming.html\" target=\"_top\">the overview</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:150
+msgid "How does the addressbook application work?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:152
+msgid ""
+"The addressbook application regularly polls your subscriptions and merges "
+"their content into your \"router\" address book."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:154
+msgid ""
+"Then it merges your \"master\" address book into the router address book as "
+"well."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:156
+msgid ""
+"If configured, the router address book is now written to the \"published\" "
+"address book, which will be publicly available if you are running an "
+"eepsite."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:158
+msgid ""
+"The router also uses a private address book (not shown in the picture), "
+"which is not merged or published."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:160
+msgid ""
+"Hosts in the private address book can be accessed by you but their addresses"
+" are never distributed to others."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:162
+msgid ""
+"The private address book can also be used for aliases of hosts in your other"
+" address books."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:118
+msgid "subscriptions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:154
+msgid "The subscription file contains a list of i2p URLs."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:156
+msgid ""
+"The addressbook application regularly checks this list for new eepsites."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:158
+msgid "Those URLs refer to published hosts.txt files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:160
+#, java-format
+msgid ""
+"The default subscription is the hosts.txt from {0}, which is updated "
+"infrequently."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:162
+msgid ""
+"So it is a good idea to add additional subscriptions to sites that have the "
+"latest addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:164
+msgid "See the FAQ for a list of subscription URLs."
+msgstr ""
--- a/apps/susimail/locale/messages_tr.po
+++ b/apps/susimail/locale/messages_tr.po
@@ -0,0 +1,530 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the susimail package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2016
+# Ozancan Karataş <ozancankaratas96@outlook.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-29 05:10+0000\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/tr_TR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr_TR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/MailPart.java:207
+#, java-format
+msgid "No encoder found for encoding \\''{0}\\''."
+msgstr "\\''{0}\\'' kodlaması için kullanılacak bir kodlayıcı bulunamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:325
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:339
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:991
+msgid "Re:"
+msgstr "Ynt:"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:329
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:343
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1029
+msgid "Fwd:"
+msgstr "İlt:"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:580
+msgid "unknown"
+msgstr "bilinmiyor"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:601
+msgid "Warning: no charset found, fallback to US-ASCII."
+msgstr "Uyarı: herhangi bir karakter kümesi bulunamadı, US-ASCII kümesine dönülüyor."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:615
+#, java-format
+msgid "Charset \\''{0}\\'' not supported."
+msgstr "\\''{0}\\'' karakter kümesi desteklenmiyor."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:619
+#, java-format
+msgid "Part ({0}) not shown, because of {1}"
+msgstr "{1} nedeniyle ({0}) bölümü görüntülenemiyor"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:655
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:658
+#, java-format
+msgid "Download attachment {0}"
+msgstr "{0} ekini indir"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:659
+msgid "File is packed into a zipfile for security reasons."
+msgstr "Dosya güvenlik nedeniyle zip arşivi içine paketlendi."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:664
+#, java-format
+msgid "Attachment ({0})."
+msgstr "Ek ({0})."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:715
+msgid "Need username for authentication."
+msgstr "Kimlik doğrulaması için kullanıcı adı gereklidir."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:719
+msgid "Need password for authentication."
+msgstr "Kimlik doğrulaması için parola gereklidir."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:723
+msgid "Need hostname for connect."
+msgstr "Bağlanmak için sunucu adı gereklidir."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:728
+msgid "Need port number for pop3 connect."
+msgstr "POP3 bağlantısı için kapı numarası gereklidir."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:735
+msgid "POP3 port number is not in range 0..65535."
+msgstr "POP3 kapı numarası olması gereken 0..65535 aralığında değil."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:741
+msgid "POP3 port number is invalid."
+msgstr "POP3 kapı numarası geçersiz."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:747
+msgid "Need port number for smtp connect."
+msgstr "SMTP bağlantısı için kapı numarası gereklidir."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:754
+msgid "SMTP port number is not in range 0..65535."
+msgstr "SMTP kapı numarası olması gereken 0..65535 aralığında değil."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:760
+msgid "SMTP port number is invalid."
+msgstr "SMTP kapı numarası geçersiz."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:834
+msgid "User logged out."
+msgstr "Kullanıcı oturumunu kapattı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:837
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1143
+msgid "Internal error, lost connection."
+msgstr "İç hata, bağlantı kesildi."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:994
+#, java-format
+msgid "On {0} {1} wrote:"
+msgstr "{0} {1} üzerine yazılan:"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1041
+msgid "begin forwarded mail"
+msgstr "iletilen posta başlangıcı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1063
+msgid "end forwarded mail"
+msgstr "iletilen posta sonu"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1070
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2376
+msgid "Could not fetch mail body."
+msgstr "Posta metni alınamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1100
+msgid "Message id not valid."
+msgstr "İleti kodu geçersiz."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1138
+msgid "Configuration reloaded"
+msgstr "Ayarlar yeniden yüklendi"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1205
+#, java-format
+msgid "No Encoding found for {0}"
+msgstr "{0} için kodlama bulunamadı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1209
+#, java-format
+msgid "Could not encode data: {0}"
+msgstr "Veri kodlanamadı: {0}"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1214
+#, java-format
+msgid "Error reading uploaded file: {0}"
+msgstr "Yüklenen dosya okunamadı: {0}"
+
+#. error if we get here
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1299
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1302
+msgid "Attachment not found."
+msgstr "Ek bulunamadı."
+
+#. error if we get here
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1329
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1331
+msgid "Message not found."
+msgstr "İleti bulunamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1376
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1504
+msgid "Invalid pagesize number, resetting to default value."
+msgstr "Sayfa boyutu sayısı geçersiz, varsayılan değere sıfırlanıyor."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1400
+msgid "No messages marked for deletion."
+msgstr "Silinmek üzere işaretlenmiş bir ileti yok."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1416
+#, java-format
+msgid "1 message deleted."
+msgid_plural "{0} messages deleted."
+msgstr[0] "{0} ileti silindi."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1483
+msgid "Configuration saved"
+msgstr "Ayarlar kaydedildi"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1704
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2166
+msgid "Login"
+msgstr "Oturum Aç"
+
+#. mailbox.getNumMails() forces a connection, don't use it
+#. Not only does it slow things down, but a failure causes all our messages to
+#. "vanish"
+#. subtitle = ngettext("1 Message", "{0} Messages",
+#. sessionObject.mailbox.getNumMails());
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1709
+#, java-format
+msgid "1 Message"
+msgid_plural "{0} Messages"
+msgstr[0] "{0} İleti"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1715
+msgid "Show Message"
+msgstr "İletiyi Görüntüle"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1717
+msgid "New Message"
+msgstr "Yeni İleti"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1719
+msgid "Configuration"
+msgstr "Ayarlar"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1730
+msgid "SusiMail"
+msgstr "SusiMail"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1743
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard it?"
+msgstr "İleti gönderilemedi. İptal etmek ister misiniz?"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1805
+#, java-format
+msgid "Error decoding content: {0}"
+msgstr "İçeriğin kodu çözülürken bir sorun çıktı: {0}"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1914
+msgid "no subject"
+msgstr "konu yok"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1931
+msgid "Found no valid sender address."
+msgstr "Geçerli bir kullanıcı adresi bulunamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1937
+#, java-format
+msgid "Found no valid address in \\''{0}\\''."
+msgstr "\\''{0}\\'' içinde geçerli bir adres bulunamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1958
+msgid "No recipients found."
+msgstr "Herhangi bir alıcı bulunamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2022
+msgid "Mail sent."
+msgstr "E-posta gönderildi."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2066
+msgid "Send"
+msgstr "Gönder"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2067
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2282
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2416
+msgid "Cancel"
+msgstr "İptal"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2110
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2209
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2364
+msgid "From"
+msgstr "Kimden"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2111
+msgid "To"
+msgstr "Kime"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2112
+msgid "Cc"
+msgstr "Kopya"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2113
+msgid "Bcc"
+msgstr "Gizli Kopya"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2114
+msgid "Bcc to self"
+msgstr "Bana Gizli Kopya"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2115
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2210
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2366
+msgid "Subject"
+msgstr "Konu"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2118
+msgid "Add Attachment"
+msgstr "Ek Ekle"
+
+#. TODO disable/hide in JS if no file selected
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2120
+msgid "Add another attachment"
+msgstr "Bir dosya daha ekle"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2126
+msgid "Attachments"
+msgstr "Ekler"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2135
+msgid "Delete selected attachments"
+msgstr "Seçilmiş ekleri sil"
+
+#. current postman hq length limits 16/12, new postman version 32/32
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2154
+msgid "User"
+msgstr "Kullanıcı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2155
+msgid "Password"
+msgstr "Parola"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2160
+msgid "Host"
+msgstr "Sunucu"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2161
+msgid "POP3 Port"
+msgstr "POP3 Kapısı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2162
+msgid "SMTP Port"
+msgstr "SMTP Kapısı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2167
+msgid "Read Mail Offline"
+msgstr "Postayı Çevrimdışı Oku"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2171
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2300
+msgid "Settings"
+msgstr "Ayarlar"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2174
+msgid "Learn about I2P mail"
+msgstr "I2P Mail Hakkında Bilgiler"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2175
+msgid "Create Account"
+msgstr "Hesap Aç"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2188
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2344
+msgid "New"
+msgstr "Yeni"
+
+#. In theory, these are valid and will apply to the first checked message,
+#. but that's not obvious and did it work?
+#. button( REPLY, _t("Reply") ) +
+#. button( REPLYALL, _t("Reply All") ) +
+#. button( FORWARD, _t("Forward") ) + spacer +
+#. button( DELETE, _t("Delete") ) + spacer +
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2195
+msgid "Check Mail"
+msgstr "Postaları Denetle"
+
+#. if (Config.hasConfigFile())
+#. out.println(button( RELOAD, _t("Reload Config") ) + spacer);
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2198
+msgid "Logout"
+msgstr "Oturumu Kapat"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2211
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2368
+msgid "Date"
+msgstr "Tarih"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2214
+msgid "Size"
+msgstr "Boyut"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2255
+msgid "Message is new"
+msgstr "İleti yeni"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2258
+msgid "Message has an attachment"
+msgstr "İletinin ek dosyası var"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2260
+msgid "Message is spam"
+msgstr "İleti spam"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2268
+msgid "No messages"
+msgstr "Herhangi bir ileti yok"
+
+#. TODO ngettext
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2280
+msgid "Really delete the marked messages?"
+msgstr "Seçilmiş iletileri gerçekten silmek istiyor musunuz?"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2281
+msgid "Yes, really delete them!"
+msgstr "Evet gerçekten silinsin!"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2284
+msgid "Delete Selected"
+msgstr "Seçilmişleri Sil"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2286
+msgid "Mark All"
+msgstr "Tümünü Seç"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2288
+msgid "Clear All"
+msgstr "Tümünü Bırak"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2313
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2314
+msgid "First"
+msgstr "İlk"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2313
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2314
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2354
+msgid "Previous"
+msgstr "Önceki"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2316
+#, java-format
+msgid "Page {0} of {1}"
+msgstr "Sayfa {0} / {1}"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2319
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2320
+msgid "Last"
+msgstr "Son"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2319
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2320
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2356
+msgid "Next"
+msgstr "Sonraki"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2332
+msgid "Really delete this message?"
+msgstr "Bu iletiyi gerçekten silmek istiyor musunuz?"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2332
+msgid "Yes, really delete it!"
+msgstr "Evet gerçekten silinsin!"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2345
+msgid "Reply"
+msgstr "Yanıtla"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2346
+msgid "Reply All"
+msgstr "Tümüne Yanıtla"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2347
+msgid "Forward"
+msgstr "İlet"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2348
+msgid "Save As"
+msgstr "Farklı Kaydet"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2350
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2352
+msgid "Delete"
+msgstr "Sil"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2355
+msgid "Back to Folder"
+msgstr "Klasöre Geri Dön"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2380
+msgid "Could not fetch mail."
+msgstr "Posta alınamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2398
+msgid "Folder Page Size"
+msgstr "Klasör Sayfa Boyutu"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2401
+msgid "Set"
+msgstr "Ayarla"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2404
+msgid "Advanced Configuration"
+msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2415
+msgid "Save Configuration"
+msgstr "Ayarları Kaydet"
+
+#. this appears in the UI so translate
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:102
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:751
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:793
+msgid "No response from server"
+msgstr "Sunucudan bir yanıt alınamadı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:668
+msgid "Error connecting to server"
+msgstr "Sunucuya bağlanılırken bir sorun çıktı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:673
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:676
+msgid "Error opening mailbox"
+msgstr "Posta kutusu açılırken bir sorun çıktı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1025
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:249
+msgid "Login failed"
+msgstr "Oturum açılamadı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:214
+msgid "Cannot connect"
+msgstr "Bağlantı kurulamadı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:225
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:237
+msgid "Server refused connection"
+msgstr "Sunucu bağlantıyı reddetti"
+
+#. TODO which recipient?
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:262
+msgid "Mail rejected"
+msgstr "Posta reddedildi"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:276
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:279
+msgid "Error sending mail"
+msgstr "Posta gönderilirken bir sorun çıktı"
--- a/history.txt
+++ b/history.txt
@@ -1,3 +1,6 @@
+2016-06-03 zzz
+ * Update translations from Transifex
+
 2016-06-01 zzz
 * Build: Fix Debian build on ARM (ticket #1801)

--- a/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java
+++ b/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java
@@ -18,7 +18,7 @@ public class RouterVersion {
    /** deprecated */
    public final static String ID = "Monotone";
    public final static String VERSION = CoreVersion.VERSION;
-    public final static long BUILD = 16;
+    public final static long BUILD = 17;

    /** for example "-test" */
    public final static String EXTRA = "-rc";